{"id":7537,"date":"2010-10-07T12:18:21","date_gmt":"2010-10-07T12:18:21","guid":{"rendered":"http:\/\/www.agglotv.com\/?p=7537"},"modified":"2010-10-07T12:18:21","modified_gmt":"2010-10-07T12:18:21","slug":"jean-louis-borloo-et-dominique-bussereau-reaffirment-la-necessite-de-prendre-en-compte-les-regles-de-securite-du-tunnel-sous-la-manche-dans-le-cadre-du-renouvellement-des-rames-d%e2%80%99eurostar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.agglotv.com\/?p=7537","title":{"rendered":"Jean-Louis BORLOO et Dominique BUSSEREAU r\u00e9affirment la n\u00e9cessit\u00e9 de prendre en compte les r\u00e8gles de s\u00e9curit\u00e9 du Tunnel sous la Manche dans le cadre du renouvellement des rames d\u2019Eurostar"},"content":{"rendered":"<div class=\"alignleft\"><script type=\"text\/javascript\"><!--\ngoogle_ad_client = \"pub-2913804460579993\";\n\/* 300x250, date de cr\u00e9ation 09\/09\/10 *\/\ngoogle_ad_slot = \"3968300003\";\ngoogle_ad_width = 300;\ngoogle_ad_height = 250;\n\/\/-->\n<\/script><br \/>\n<script type=\"text\/javascript\"\nsrc=\"http:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/show_ads.js\">\n<\/script><\/div>\n<p><strong>Jean-Louis BORLOO, ministre d\u2019\u00c9tat, ministre de l\u2019\u00c9cologie, de l\u2019\u00c9nergie, du D\u00e9veloppement durable et de la Mer, en charge des Technologies vertes et des N\u00e9gociations sur le Climat, et Dominique BUSSEREAU, Secr\u00e9taire d\u2019\u00c9tat charg\u00e9 des Transports, font part de leur stup\u00e9faction quant \u00e0 la non prise en compte par Eurostar des r\u00e8gles de s\u00e9curit\u00e9 applicables dans l\u2019appel d\u2019offre engag\u00e9 pour renouveler ses rames.<\/strong><\/p>\n<p>En effet, ils ont r\u00e9guli\u00e8rement rappel\u00e9 que la commission intergouvernementale du Tunnel sous la Manche conditionne l\u2019homologation de mod\u00e8les de trains \u00e0 grande vitesse au respect strict des r\u00e8gles de s\u00e9curit\u00e9 actuellement applicables dans le Tunnel.<\/p>\n<p>Plus pr\u00e9cis\u00e9ment, une r\u00e9union de la commission intergouvernementale du Tunnel sous la Manche tenue hier \u00e0 Paris a \u00e9t\u00e9 l\u2019occasion pour la partie fran\u00e7aise de confirmer l\u2019absolue n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019engager des \u00e9tudes de s\u00e9curit\u00e9 exhaustives pour modifier les r\u00e8gles de s\u00e9curit\u00e9 en vue d\u2019une \u00e9ventuelle autorisation de la motorisation r\u00e9partie, sp\u00e9cificit\u00e9 technique pr\u00e9sent\u00e9e par certains soumissionnaires de l\u2019appel d\u2019offres.<!--more--><\/p>\n<p>De mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale, \u00e0 l\u2019image du Royaume-Uni, la France, pleinement responsable de la s\u00e9curit\u00e9 sur la partie fran\u00e7aise du Tunnel sous la Manche, ne saurait accepter des conditions d\u2019exploitation qui ne garantiraient pas un maintien voire une am\u00e9lioration des conditions de s\u00e9curit\u00e9 dans cet ouvrage sous-marin exceptionnel de 54 km de long. Les trois incendies qui se sont produits dans le Tunnel en 1996, 2006 et 2008 ont mis en \u00e9vidence l\u2019int\u00e9r\u00eat de r\u00e8gles de s\u00e9curit\u00e9s particuli\u00e8res qui ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9guli\u00e8rement notifi\u00e9es \u00e0 la Commission europ\u00e9enne et publi\u00e9es sur le site de l\u2019Agence ferroviaire europ\u00e9enne. Il s\u2019agit l\u00e0 d\u2019une responsabilit\u00e9 p\u00e9nale des d\u00e9cideurs.<\/p>\n<p>En particulier, la possibilit\u00e9 pour les personnes \u00e0 bord des trains d\u2019atteindre rapidement une issue de secours s\u2019est r\u00e9v\u00e9l\u00e9e un \u00e9l\u00e9ment d\u00e9cisif pour circonscrire les cons\u00e9quences de ces accidents. Ainsi, la disposition des diverses sorties de secours du tunnel, s\u00e9par\u00e9es de 380 m, impose un cheminement continu au sein de rames d\u2019une longueur n\u00e9cessairement sup\u00e9rieure \u00e0 400 m.<\/p>\n<p>A ce stade, aucune \u00e9tude compl\u00e8te n\u2019assure que la pr\u00e9sence dans la motorisation r\u00e9partie de transformateurs sous les wagons voyageurs ne pr\u00e9sente aucun un risque de d\u00e9gradation du niveau de s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n<p>Jean-Louis BORLOO et Dominique BUSSEREAU ont indiqu\u00e9 qu\u2019ils \u00e9taient attach\u00e9s \u00e0 l\u2019ouverture \u00e0 la concurrence du trafic international de voyageurs tout en rappelant qu\u2019il \u00ab convient d\u2019apporter la plus grande attention au respect des r\u00e8gles de s\u00e9curit\u00e9 dans le Tunnel sous la Manche. Les trois incendies d\u00e9clar\u00e9s depuis son ouverture, notamment celui de 2008, rappellent qu\u2019aucune d\u00e9gradation du niveau de s\u00e9curit\u00e9 n\u2019est envisageable. Dans ce cadre, Eurostar doit mettre en conformit\u00e9 son appel d\u2019offres avec les r\u00e8gles de s\u00e9curit\u00e9 actuelles \u00bb. Ils regrettent par ailleurs les d\u00e9clarations commerciales qui enveniment aujourd\u2019hui ce dossier.<\/p>\n<p><strong>Contacts presse :<\/strong><br \/>\nCabinet de Jean-Louis BORLOO    01 40 81 72 36<br \/>\nCabinet de Dominique BUSSEREAU    01 40 81 77 34<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jean-Louis BORLOO, ministre d\u2019\u00c9tat, ministre de l\u2019\u00c9cologie, de l\u2019\u00c9nergie, du D\u00e9veloppement durable et de la Mer, en charge des Technologies vertes et des N\u00e9gociations sur le Climat, et Dominique BUSSEREAU, Secr\u00e9taire d\u2019\u00c9tat charg\u00e9 des Transports, font part de leur stup\u00e9faction quant \u00e0 la non prise en compte par Eurostar des r\u00e8gles de s\u00e9curit\u00e9 applicables dans [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[23],"tags":[],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7537"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7537"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7537\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7538,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7537\/revisions\/7538"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7537"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7537"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7537"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}