{"id":501,"date":"2010-01-29T07:51:32","date_gmt":"2010-01-29T07:51:32","guid":{"rendered":"http:\/\/www.agglotv.com\/?p=501"},"modified":"2010-01-29T07:53:59","modified_gmt":"2010-01-29T07:53:59","slug":"araxxe-aide-les-operateurs-mobiles-a-verifier-la-bonne-facturation-des-services-de-roaming-en-preparation-de-la-coupe-du-monde-de-football-en-afrique-du-sud","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.agglotv.com\/?p=501","title":{"rendered":"Araxxe aide les op\u00e9rateurs mobiles \u00e0 v\u00e9rifier la bonne facturation des services de roaming en pr\u00e9paration de la coupe du monde de football en Afrique du Sud"},"content":{"rendered":"<div class=\"alignleft\"><script type=\"text\/javascript\"><!--\ngoogle_ad_client = \"pub-2913804460579993\";\n\/* 200x200, date de cr\u00e9ation 07\/01\/10 *\/\ngoogle_ad_slot = \"0007263505\";\ngoogle_ad_width = 200;\ngoogle_ad_height = 200;\n\/\/-->\n<\/script><br \/>\n<script type=\"text\/javascript\"\nsrc=\"http:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/show_ads.js\">\n<\/script><\/div>\n<p><strong>Araxxe, un des principaux fournisseurs de services de monitoring, pr\u00e9sente une extension sp\u00e9ciale et temporaire de son service de d\u00e9tection d&rsquo;erreurs de facturation Aramis au service des op\u00e9rateurs <a href=\"http:\/\/portable-mobile.blogspot.com\/\">mobiles<\/a>. Cette offre est focalis\u00e9e sur la coupe du monde de football 2010.<\/strong><\/p>\n<p>Le service offert aux op\u00e9rateurs mobiles est enti\u00e8rement externalis\u00e9 et leur permet de v\u00e9rifier si leurs clients en situation d&rsquo;itin\u00e9rance sont factur\u00e9s correctement lorsqu&rsquo;ils voyagent en Afrique du Sud. L&rsquo;offre de monitoring Aramis permet de d\u00e9tecter si les services classiques (appels voix \u00e9mis et re\u00e7us, SMS, MMS&#8230;) mais \u00e9galement les services plus avanc\u00e9s (cl\u00e9 3G, email, etc&#8230;) sont bien factur\u00e9s.<\/p>\n<p>Le service est bas\u00e9 sur des \u00e9quipements de tests d\u00e9ploy\u00e9s par Araxxe en Afrique du Sud en pr\u00e9vision de la coupe du monde.<!--more--> Thomas Moreau, responsable de l&rsquo;offre Aramis chez Araxxe, pr\u00e9cise : \u00ab\u00a0Les op\u00e9rateurs sont tr\u00e8s sensibilis\u00e9s \u00e0 la v\u00e9rification du bon fonctionnement de la facturation en amont des matches car le trafic va pr\u00e9senter un pic tr\u00e8s net, concentr\u00e9 sur quelques semaines. Tout incident pendant ces quelques semaines peut co\u00fbter des millions d&rsquo;euros \u00e0 celui qui n&rsquo;aurait pas d\u00e9cel\u00e9 l&rsquo;incident \u00e0 temps dans la cha\u00eene technique complexe qui relie les op\u00e9rateurs mobiles sud-africains \u00e0 l&rsquo;op\u00e9rateur mobile gestionnaire du client via les architectures CAMEL ou les chambres de compensation interop\u00e9rateurs. Le risque d&rsquo;incidents est particuli\u00e8rement \u00e9lev\u00e9 en Afrique du Sud pendant cette p\u00e9riode car les infrastructures mobiles ont fait et font encore l&rsquo;objet de modifications en pr\u00e9vision de l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement. Or tous les experts du contr\u00f4le de facturation confirment que ce sont des modifications mal test\u00e9es qui sont \u00e0 l&rsquo;origine de la plupart des pertes de facturation. De mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale, le taux de pertes pour les services de roaming est g\u00e9n\u00e9ralement plus \u00e9lev\u00e9 que pour les services domestiques et se situe aux alentours de quelques pourcents\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Cette extension du <a href=\"http:\/\/www.france-entretien.com\/\">service<\/a> Aramis d&rsquo;Araxxe s&rsquo;adresse tout particuli\u00e8rement aux op\u00e9rateurs mobiles des pays europ\u00e9ens, africains et latino-am\u00e9ricains qui vont constituer les gros bataillons de supporters et journalistes. Sylvain Coliche, responsable commercial chez Araxxe, confirme : \u00ab Nous attendons de nombreuses souscriptions de la part des op\u00e9rateurs mobiles des pays qualifi\u00e9s pour la coupe du monde ; nous esp\u00e9rons \u00e9galement recevoir de nombreuses demandes de la part des op\u00e9rateurs mobiles africains car c&rsquo;est la premi\u00e8re fois que la coupe du monde a lieu en Afrique \u00bb.<\/p>\n<p>Le service est factur\u00e9 via un montant forfaitaire correspondant \u00e0 la g\u00e9n\u00e9ration d&rsquo;appels de tests en Afrique du Sud et \u00e0 la v\u00e9rification syst\u00e9matique par Araxxe de leur bonne facturation pendant une dur\u00e9e de quelques mois.<\/p>\n<p>La v\u00e9rification du prix est r\u00e9alis\u00e9e selon le processus standard Aramis sur la base des tarifs publics des diff\u00e9rentes offres de l&rsquo;op\u00e9rateur mobile gestionnaire des clients. Le service v\u00e9rifie la bonne prise en compte dans les forfaits limit\u00e9s ou illimit\u00e9s des bons tarifs de dur\u00e9e en secondes ou de volume en kilooctet.<\/p>\n<p>Le service peut \u00eatre souscrit temporairement et ind\u00e9pendamment de tout autre contrat de supervision souscrit chez Araxxe. Les conditions op\u00e9rationnelles tr\u00e8s simples et l&rsquo;offre tarifaire attractive en font une mani\u00e8re id\u00e9ale pour d\u00e9marrer des contr\u00f4les de Revenue Assurance pour les services de roaming. La mise en service peut \u00eatre r\u00e9alis\u00e9e dans les 3 semaines qui suivent la r\u00e9ception des cartes de SIM de test envoy\u00e9es par l&rsquo;op\u00e9rateur <a href=\"http:\/\/shop.sonyericsson.fr\/\">mobile<\/a>.<\/p>\n<p>Les services d&rsquo;itin\u00e9rance font de plus en plus l&rsquo;objet d&rsquo;une attention particuli\u00e8re des op\u00e9rateurs mobiles car ils repr\u00e9sentent des revenus substantiels dans un contexte g\u00e9n\u00e9ral d&rsquo;\u00e9rosion des marges. Ce nouveau service d&rsquo;Araxxe offre aux op\u00e9rateurs mobiles une efficace mise sous contr\u00f4le de ces revenus dans des conditions \u00e9conomiques int\u00e9ressantes.<\/p>\n<p>Les demandes d&rsquo;information et de souscription au service peuvent \u00eatre r\u00e9alis\u00e9es directement via worldcup2010@araxxe.com.<\/p>\n<p><strong>\u00c0 propos d&rsquo;Araxxe<\/strong><\/p>\n<p>Araxxe offre aux op\u00e9rateurs de t\u00e9l\u00e9communications un \u00e9ventail de services de monitoring dans les domaines du Revenue Assurance et de la d\u00e9tection de fraudes.<\/p>\n<p>Depuis sa cr\u00e9ation en 2004, Araxxe a supervis\u00e9 plus d&rsquo;une trentaine d&rsquo;op\u00e9rateurs de t\u00e9l\u00e9communications dans divers pays, depuis les gros op\u00e9rateurs g\u00e9rant quelques dizaines de millions d&rsquo;abonn\u00e9s jusqu&rsquo;aux petits op\u00e9rateurs sp\u00e9cialis\u00e9s g\u00e9rant des parcs de quelques centaines de milliers d&rsquo;abonn\u00e9s. La soci\u00e9t\u00e9 est pr\u00e9sente dans une centaine de villes et continue \u00e0 d\u00e9ployer r\u00e9guli\u00e8rement des \u00e9quipements de tests dans le monde entier. Les services de monitoring sont actuellement d\u00e9livr\u00e9s en six langues : allemand, anglais, arabe, espagnol, fran\u00e7ais et russe. Araxxe est membre de l&rsquo;ETSI (European Telecommunications Standards Institute) et contribue activement \u00e0 la d\u00e9finition des standards internationaux en mati\u00e8re de contr\u00f4le de facturation. Araxxe est le premier fournisseur de services de supervision \u00e0 avoir obtenu la certification ISO 27001 : ses clients sont ainsi assur\u00e9s que les services de monitoring fournis sont livr\u00e9s avec une garantie de disponibilit\u00e9, d&rsquo;int\u00e9grit\u00e9 et de confidentialit\u00e9 de l&rsquo;information.<\/p>\n<p>Website : <a href=\"http:\/\/www.araxxe.com\">www.araxxe.com<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Araxxe, un des principaux fournisseurs de services de monitoring, pr\u00e9sente une extension sp\u00e9ciale et temporaire de son service de d\u00e9tection d&rsquo;erreurs de facturation Aramis au service des op\u00e9rateurs mobiles. Cette offre est focalis\u00e9e sur la coupe du monde de football 2010. Le service offert aux op\u00e9rateurs mobiles est enti\u00e8rement externalis\u00e9 et leur permet de v\u00e9rifier [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[30],"tags":[],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/501"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=501"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/501\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":503,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/501\/revisions\/503"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=501"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=501"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=501"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}