{"id":45800,"date":"2016-12-20T10:48:42","date_gmt":"2016-12-20T10:48:42","guid":{"rendered":"http:\/\/www.agglotv.com\/?p=45800"},"modified":"2016-12-20T10:48:42","modified_gmt":"2016-12-20T10:48:42","slug":"axiell-et-le-clir-etablissent-un-partenariat-pour-creer-la-bibliotheque-numerique-du-moyen-orient","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.agglotv.com\/?p=45800","title":{"rendered":"Axiell et le CLIR \u00e9tablissent un partenariat, pour cr\u00e9er la \u00ab Biblioth\u00e8que Num\u00e9rique du Moyen-Orient \u00bb"},"content":{"rendered":"<div class=\"alignleft\"><script type=\"text\/javascript\">\n    google_ad_client = \"ca-pub-2913804460579993\";\n    google_ad_slot = \"5262923224\";\n    google_ad_width = 300;\n    google_ad_height = 250;\n<\/script><br \/>\n<!-- recette --><br \/>\n<script type=\"text\/javascript\"\nsrc=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/show_ads.js\">\n<\/script><\/div>\n<p><em>Cette collaboration porte sur la conservation du patrimoine culturel, l\u2019approfondissement de la recherche et la constitution d\u2019un environnement favorable \u00e0 l\u2019enseignement.<br \/>\n <\/em><\/p>\n<p>Axiell, le principal fournisseur mondial de logiciels de gestion de collections pour les archives, les biblioth\u00e8ques et les mus\u00e9es, annonce la signature d\u2019un partenariat avec le \u00ab Council on Library and Information Resources \u00bb (CLIR), association ind\u00e9pendante \u00e0 but non lucratif, qui met en \u0153uvre des strat\u00e9gies destin\u00e9es \u00e0 soutenir la recherche, l\u2019enseignement et l\u2019apprentissage, en collaboration avec les biblioth\u00e8ques, les institutions culturelles et les \u00e9tablissements d\u2019enseignement sup\u00e9rieur.<\/p>\n<p>Axiell et le CLIR vont explorer les moyens de concevoir et de d\u00e9velopper la \u00ab Biblioth\u00e8que Num\u00e9rique du Moyen-Orient \u00bb (the Digital Library of the Middle East, DLME) en s\u2019appuyant sur l\u2019exp\u00e9rience d\u2019Axiell dans la r\u00e9gion, son expertise en mati\u00e8re de conservation patrimoniale et ses solutions technologiques innovantes pour la gestion des collections et pour l\u2019enseignement.<\/p>\n<p>Joel Sommerfeldt, Pr\u00e9sident-Directeur g\u00e9n\u00e9ral du Groupe Axiell a r\u00e9agi ainsi \u00e0 cette annonce : \u00ab Axiell est fier de cette collaboration avec le Council on Library and Information Resources. Nos organismes partagent un m\u00eame point de vue sur l\u2019importance de la pr\u00e9servation et de la diffusion de l\u2019Histoire et du patrimoine, pour le plus grand bien de la recherche et de la coop\u00e9ration culturelle. Nous sommes heureux de contribuer par notre expertise \u00e0 la gestion des donn\u00e9es, \u00e0 l\u2019enrichissement des collections et \u00e0 la diffusion rendue plus ais\u00e9e par les outils num\u00e9riques. Notre partenariat avec le CLIR consistera \u00e0 participer \u00e0 la conception et au d\u00e9veloppement de la Biblioth\u00e8que Num\u00e9rique du Moyen-Orient. \u00bb<\/p>\n<p>Telle que nous la concevons, la DLME combinera un inventaire et des images num\u00e9riques d\u2019objets culturels en provenance du Moyen-Orient  et g\u00e9r\u00e9s par des organismes culturels r\u00e9gionaux, ainsi que du mat\u00e9riel num\u00e9ris\u00e9 ayant trait au patrimoine culturel du Moyen-Orient et conserv\u00e9 dans le monde entier. En outre, des campagnes de num\u00e9risation \u00e0 grande \u00e9chelle seront men\u00e9es \u00e0 travers le Moyen-Orient pour \u00e9largir le p\u00e9rim\u00e8tre des collections num\u00e9ris\u00e9es disponibles. Des images et de br\u00e8ves descriptions extraites de la DLME et soumises \u00e0 copyright seront mises \u00e0 la disposition du public, afin d\u2019encourager une meilleure compr\u00e9hension du legs culturel de cette r\u00e9gion du monde.<\/p>\n<p>Le projet est con\u00e7u comme une communaut\u00e9 culturelle durable destin\u00e9e \u00e0 pr\u00e9server une expression essentielle de notre humanit\u00e9. Les inventaires et les ressources p\u00e9dagogiques ainsi cr\u00e9\u00e9s permettront le d\u00e9veloppement d\u2019une recherche de haut niveau dans la r\u00e9gion. Gr\u00e2ce \u00e0 ses images en haute r\u00e9solution et \u00e0 la description d\u00e9taill\u00e9e des provenances et de la propri\u00e9t\u00e9 des \u0153uvres, cette biblioth\u00e8que num\u00e9rique multim\u00e9dia permettra de retracer l\u2019origine et les mouvements d\u2019objets historiquement importants. La DLME participera ainsi  \u00e0 la lutte contre le pillage et les trafics illicites.<\/p>\n<p>Axiell a des contrats en cours avec des institutions culturelles situ\u00e9es au Bahre\u00efn, en \u00c9gypte, en Jordanie, au Kowe\u00eft, au Qatar, en Arabie saoudite et aux \u00c9mirats arabes unis. Ces partenariats seraient une base solide pour la constitution de l\u2019inventaire, en y associant les autres clients d\u2019Axiell dans le monde entier, qui poss\u00e8dent des objets de la r\u00e9gion.<\/p>\n<p>A propos de cet accord de coop\u00e9ration, Charles Henry, Pr\u00e9sident du CLIR a indiqu\u00e9 : \u00ab Ce partenariat ouvre un nouveau champ d\u2019activit\u00e9 au CLIR ; nous sommes tr\u00e8s heureux et impatients de d\u00e9terminer les modalit\u00e9s effectives de notre collaboration. La longue exp\u00e9rience d\u2019Axiell au Moyen-Orient, sa connaissance de la conservation patrimoniale et ses solutions technologiques innovantes pour la gestion des collections et pour l\u2019enseignement en font un partenaire id\u00e9al. Le c\u0153ur de la mission d\u2019Axiell est de rendre plus ais\u00e9 l\u2019objectif humaniste d\u2019enrichissement mutuel par la mise en valeur de notre patrimoine culturel si riche. Et cette vis\u00e9e humaniste est en plein accord avec la vision du CLIR et de la DLME. \u00bb<\/p>\n<p><center><script type=\"text\/javascript\">\n    google_ad_client = \"ca-pub-2913804460579993\";\n    google_ad_slot = \"0407761596\";\n    google_ad_width = 728;\n    google_ad_height = 90;\n<\/script><br \/>\n<!-- 728x90, date de cr\u00e9ation 15\/09\/09 --><br \/>\n<script type=\"text\/javascript\"\nsrc=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/show_ads.js\">\n<\/script><\/center><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cette collaboration porte sur la conservation du patrimoine culturel, l\u2019approfondissement de la recherche et la constitution d\u2019un environnement favorable \u00e0 l\u2019enseignement. Axiell, le principal fournisseur mondial de logiciels de gestion de collections pour les archives, les biblioth\u00e8ques et les mus\u00e9es, annonce la signature d\u2019un partenariat avec le \u00ab Council on Library and Information Resources \u00bb [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[36],"tags":[],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/45800"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=45800"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/45800\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45801,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/45800\/revisions\/45801"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=45800"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=45800"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=45800"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}