{"id":45578,"date":"2016-11-22T13:46:12","date_gmt":"2016-11-22T13:46:12","guid":{"rendered":"http:\/\/www.agglotv.com\/?p=45578"},"modified":"2016-11-22T13:47:00","modified_gmt":"2016-11-22T13:47:00","slug":"intel-et-la-royal-shakespeare-company-collaborent-avec-the-imaginarium-studios-pour-faire-dariel-un-avatar-numerique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.agglotv.com\/?p=45578","title":{"rendered":"Intel et la Royal Shakespeare Company collaborent avec The Imaginarium Studios pour faire d\u2019Ariel un avatar num\u00e9rique"},"content":{"rendered":"<div class=\"alignleft\"><script type=\"text\/javascript\">\n    google_ad_client = \"ca-pub-2913804460579993\";\n    google_ad_slot = \"5262923224\";\n    google_ad_width = 300;\n    google_ad_height = 250;\n<\/script><br \/>\n<!-- recette --><br \/>\n<script type=\"text\/javascript\"\nsrc=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/show_ads.js\">\n<\/script><\/div>\n<p>La Royal Shakespeare Company (RSC) a collabor\u00e9 avec Intel et The Imaginarium Studios sur une production exceptionnelle de La Temp\u00eate, l\u2019une des pi\u00e8ces les plus imaginatives de William Shakespeare. Cette performance utilise des technologies r\u00e9volutionnaires pour offrir une exp\u00e9rience nouvelle, tant aux amateurs de th\u00e9\u00e2tre chevronn\u00e9s qu\u2019aux nouveaux publics.<\/p>\n<p>La technologie, d\u00e9velopp\u00e9e par The Imaginarium Studios et propuls\u00e9e par des processeurs Intel, entra\u00eene le public \u00e0 travers un voyage exceptionnel et utilise la capture de mouvements pour donner vie \u00e0 un personnage num\u00e9rique \u2013 l\u2019esprit Ariel \u2013 sur la sc\u00e8ne du Royal Shakespeare Theatre. Ce rendu d\u2019un environnement num\u00e9rique complet \u2013 en l\u2019occurrence un avatar anim\u00e9 en temps-r\u00e9el \u2013 rend superflu toute production pr\u00e9alable puisqu\u2019il est projet\u00e9 directement sur sc\u00e8ne, renfor\u00e7ant ainsi la spontan\u00e9it\u00e9 naturelle de la performance th\u00e9\u00e2trale.<\/p>\n<p>Cette technologie, couramment utilis\u00e9e dans la production de films et jeux vid\u00e9o, consiste en une capture des mouvements et des expressions faciales de l\u2019acteur et leur retranscription int\u00e9grale par le personnage num\u00e9rique. La RSC, Intel et The Imaginarium Studios ont collabor\u00e9 pendant plus d\u2019un an pour donner vie aux avatars num\u00e9riques pr\u00e9sents sur sc\u00e8ne, qui interagissent avec des acteurs r\u00e9els.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.agglotv.com\/wp-content\/up\/intel-3.jpg\" rel=\"attachment wp-att-45579\"><img loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/www.agglotv.com\/wp-content\/up\/intel-3-300x200.jpg\" alt=\"intel\" width=\"300\" height=\"200\" class=\"alignright size-medium wp-image-45579\" srcset=\"https:\/\/www.agglotv.com\/wp-content\/up\/intel-3-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.agglotv.com\/wp-content\/up\/intel-3.jpg 525w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Mis-en-sc\u00e8ne par Gregory Doran, directeur artistique de la RSC, avec Simon Russell, soci\u00e9taire de la RSC, dans le r\u00f4le de Prospero, et con\u00e7u par Stephen Brimson Lewis, directeur de production de la RSC, ce partenariat r\u00e9unit les talents de la Royal Shakespeare Company, l\u2019innovation num\u00e9rique de The Imaginarium Studios et l\u2019expertise d\u2019Intel, pour repousser les limites techniques et cr\u00e9er une nouvelle g\u00e9n\u00e9ration de productions th\u00e9\u00e2trales.<\/p>\n<p>Selon Penny Baldwin, vice-pr\u00e9sidente du Global Marketing and Communications Group et directrice g\u00e9n\u00e9rale marketing marque, r\u00e9putation et partenaires d\u2019Intel, \u00ab Intel est ravi de pouvoir utiliser ses technologies pour donner une nouvelle dimension \u00e0 une tradition culturelle aussi riche que le th\u00e9\u00e2tre. Tout au long de cette collaboration avec la RSC et The Imaginarium Studios, nous avons pu r\u00e9unir le meilleur du th\u00e9\u00e2tre et des technologies afin d\u2019offrir une exp\u00e9rience incroyable au public. Ensemble, nous avons su cr\u00e9er une interaction humain-num\u00e9rique qui appara\u00eet \u2018\u2018vivante\u2019\u2019 et permet d\u2019immerger le public dans un environnement r\u00e9el gr\u00e2ce au travail d\u2019une compagnie th\u00e9\u00e2trale qui a toujours \u00e9t\u00e9 \u00e0 l\u2019avant-garde de l\u2019exp\u00e9rimentation. \u00bb<\/p>\n<p>Selon Gregory Doran, directeur artistique de la RSC, \u00ab Je me suis inspir\u00e9 des machineries et effets de lumi\u00e8res employ\u00e9s dans les masques du XVIIe si\u00e8cle, et j\u2019ai r\u00e9fl\u00e9chi au type de th\u00e9\u00e2tre que Shakespeare aurait voulu cr\u00e9er s\u2019il \u00e9tait vivant aujourd\u2019hui. Gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019innovation et \u00e0 l\u2019imagination extraordinaire de la RSC, d\u2019Intel et de The Imaginarium Studios, nous pensons avoir r\u00e9ussi \u00e0 cr\u00e9er une exp\u00e9rience th\u00e9\u00e2trale unique, qui allie nos talents et le meilleur des nouvelles technologies pour offrir un spectacle proprement extraordinaire \u00e0 l\u2019occasion du 400e anniversaire de Shakespeare, et permet de mettre son \u0153uvre \u00e0 la port\u00e9e d\u2019une nouvelle g\u00e9n\u00e9ration. \u00bb<\/p>\n<p>Ben Lumsden, directeur de The Imaginarium Studios, d\u00e9clare quant \u00e0 lui : \u00ab Je suis absolument ravi de travailler avec Greg et la RSC, ainsi qu\u2019avec Intel. Nous partageons les m\u00eames valeurs, et mettons tous la performance, le texte et l\u2019histoire au c\u0153ur de notre travail. Cette <a href=\"http:\/\/www.clipclapvideo.com\/\">production<\/a> de La Temp\u00eate diff\u00e8re de tout ce qui a \u00e9t\u00e9 en fait th\u00e9\u00e2tre jusqu\u2019ici. \u00bb<\/p>\n<p><center><script type=\"text\/javascript\">\n    google_ad_client = \"ca-pub-2913804460579993\";\n    google_ad_slot = \"0407761596\";\n    google_ad_width = 728;\n    google_ad_height = 90;\n<\/script><br \/>\n<!-- 728x90, date de cr\u00e9ation 15\/09\/09 --><br \/>\n<script type=\"text\/javascript\"\nsrc=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/show_ads.js\">\n<\/script><\/center><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Royal Shakespeare Company (RSC) a collabor\u00e9 avec Intel et The Imaginarium Studios sur une production exceptionnelle de La Temp\u00eate, l\u2019une des pi\u00e8ces les plus imaginatives de William Shakespeare. Cette performance utilise des technologies r\u00e9volutionnaires pour offrir une exp\u00e9rience nouvelle, tant aux amateurs de th\u00e9\u00e2tre chevronn\u00e9s qu\u2019aux nouveaux publics. La technologie, d\u00e9velopp\u00e9e par The Imaginarium [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[27],"tags":[],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/45578"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=45578"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/45578\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45581,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/45578\/revisions\/45581"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=45578"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=45578"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=45578"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}