{"id":38549,"date":"2014-07-03T07:32:32","date_gmt":"2014-07-03T07:32:32","guid":{"rendered":"http:\/\/www.agglotv.com\/?p=38549"},"modified":"2014-07-03T07:32:32","modified_gmt":"2014-07-03T07:32:32","slug":"orad-optimise-le-workflow-graphique-de-l%e2%80%99habillage-antenne-des-news-du-groupe-m6","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.agglotv.com\/?p=38549","title":{"rendered":"ORAD optimise le workflow graphique de l\u2019habillage antenne des news du groupe M6"},"content":{"rendered":"<div class=\"alignleft\"><script type=\"text\/javascript\"><!--\ngoogle_ad_client = \"pub-2913804460579993\";\n\/* 300x250, date de cr\u00e9ation 09\/09\/10 *\/\ngoogle_ad_slot = \"3968300003\";\ngoogle_ad_width = 300;\ngoogle_ad_height = 250;\n\/\/-->\n<\/script><br \/>\n<script type=\"text\/javascript\"\nsrc=\"http:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/show_ads.js\">\n<\/script><\/div>\n<p>Le groupe M6 a entrepris, depuis plusieurs mois, de moderniser les workflows graphiques de la fabrication de ses news. Derni\u00e8re \u00e9volution en date, l\u2019habillage dynamique du 12.45 et du 19.45.<\/p>\n<p>L\u2019habillage d\u2019une cha\u00eene, c\u2019est son ADN, et c\u2019est ce qui permet aux t\u00e9l\u00e9spectateurs de se reconna\u00eetre et \u00e0 la chaine de donner une image f\u00e9d\u00e9ratrice \u00e0 ses programmes. Un habillage a un cycle de vie, et la direction artistique a souhait\u00e9 revoir celui des news : \u00ab Nous voulions un habillage plus moderne, plus a\u00e9r\u00e9 et plus dynamique. Le tout avec un esprit de rigueur et de professionnalisme. Nous nous sommes appuy\u00e9s sur la solution Orad qui permet justement de donner de la cr\u00e9ativit\u00e9 et d\u2019e la souplesse \u00bb, souligne Michel Nougu\u00e9, directeur artistique du groupe M6. <\/p>\n<p>Anciennement, les animations graphiques \u00e9taient r\u00e9alis\u00e9es et calcul\u00e9es sur les postes de travail. \u00ab Ce process n\u2019\u00e9tait plus adapt\u00e9 aux contraintes actuelles de r\u00e9activit\u00e9 et d\u2019optimisation des m\u00e9thodes de travail. D\u2019une part, cela prenait du temps pour calculer les \u00e9l\u00e9ments, et pour l\u2019archivage d\u2019un clean il fallait rouvrir les projets pour effacer les synth\u00e9s. D\u00e9sormais nous avons une meilleure r\u00e9activit\u00e9, le temps de calcul est moins long. La modification des synth\u00e9s est beaucoup plus rapide et facile \u00e0 entreprendre et surtout il est possible d\u2019archiver un clean sans synth\u00e9s \u00bb, souligne Gregory Vital, responsable de projets au sein de la direction technique de M6. <!--more--><\/p>\n<p>Les \u00e9l\u00e9ments d\u2019habillage (synth\u00e9, bandeau avec titre du sujet\u2026) peuvent \u00eatre ins\u00e9r\u00e9s dans les montages r\u00e9alis\u00e9s sur Avid NewsCutter ou Avid iNews gr\u00e2ce au plug-in Orad Maestro. Ces \u00e9l\u00e9ments se retrouvent dans la playlist de diffusion g\u00e9r\u00e9e par l\u2019automation Avid iNews Command qui d\u00e9clenche leur lecture. Tous les \u00e9l\u00e9ments graphiques peuvent interagir. Chaque \u00e9l\u00e9ment d&rsquo;habillage (nom des interlocuteurs, source des images, titre du sujet) s&rsquo;affiche en tenant compte de la position des autres \u00e9l\u00e9ments. Durant les sujets, iNews Command envoie automatiquement des ordres \u00e0 l&rsquo;automation graphique Orad Maestro qui pilote des moteurs de rendu HDVG calculant en temps r\u00e9el l&rsquo;habillage que l&rsquo;on voit \u00e0 l&rsquo;antenne.<\/p>\n<p>\u00ab Pour les monteurs, il n\u2019y a pas eu de formation sp\u00e9cialis\u00e9e, le logiciel est tr\u00e8s simple \u00e0 utiliser. D\u00e9sormais on gagne du temps, car la solution est extr\u00eamement agile. Par exemple si on s\u2019aper\u00e7oit qu\u2019il y a une faute d\u2019orthographe, pas besoin de tout refaire, on corrige juste la faute \u00bb, souligne Gregory Vital. <\/p>\n<p>Pour valider les \u00e9l\u00e9ments, comme ceux-ci ne sont plus rendus, la direction technique de M6 a d\u00e9ploy\u00e9 un second environnement de validation identique \u00e0 celui utilis\u00e9 en diffusion (iNews Command, Orad Maestro, HDVG). Le journaliste peut ainsi s\u2019assurer, via une machine HDVG en pr\u00e9visualisation, de l\u2019exactitude des titres et des animations. <\/p>\n<p>Au final, un habillage enrichi pour le Studio Jean Drucker (Mur d\u2019Images) et le studio virtuel, en phase avec les pr\u00e9occupations esth\u00e9tiques de la cha\u00eene et qui s\u2019inscrit dans un workflow adapt\u00e9 aux contraintes techniques d\u2019optimisation des process de production. <\/p>\n<p><strong>\u00c0 Propos d\u2019Orad Hi Tec Systems<\/strong><br \/>\nLa Soci\u00e9t\u00e9 ORAD Hi Tec System, cot\u00e9e en bourse sur le march\u00e9 de Francfort, regroupe \u00e0 ce jour 185 employ\u00e9s de par le monde, et porte une attention particuli\u00e8re aux innovations technologiques, tant dans le domaine du tracking que celui des solutions d&rsquo;habillage, de studios virtuels, de productions Sportives ainsi que dans les applications de publicit\u00e9 virtuelle, de solutions st\u00e9r\u00e9oscopiques (3DTV) et hautes r\u00e9solutions (UHD et au dessus) . Orad est une soci\u00e9t\u00e9 leader dans le domaine des solutions graphiques en temps r\u00e9el et traitement d\u2019images. Orad est pr\u00e9sent sur les trois march\u00e9s suivants : le Broadcast, la publicit\u00e9 virtuelle, et les applications de r\u00e9alit\u00e9 virtuelle pour l\u2019industrie. Les produits innovants d\u00e9velopp\u00e9s et commercialis\u00e9s par ORAD reposent sur des technologies issues des applications de studio virtuel fiables et \u00e9prouv\u00e9es, que nous d\u00e9veloppons et commercialisons depuis plus de seize ann\u00e9es, aujourd\u2019hui bas\u00e9s sur une plateforme technologique \u00e9prouv\u00e9e et reconnue depuis 2001. Orad est leader mondial sur les \u00e9quipements de studio virtuel (environ 70% de PDM \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale), et un acteur de majeur depuis 2005 dans le domaine de l\u2019habillage dynamique. Les produits Orad sont utilis\u00e9s par un grand nombre de diffuseurs mondiaux, soci\u00e9t\u00e9s de production et de post production, ainsi par des prestataires op\u00e9rant dans l\u2019\u00e9v\u00e9nementiel.<br \/>\nNos r\u00e9f\u00e9rences Broadcast incluent M\u00e9tropole T\u00e9l\u00e9vision (M6), TF1, Global TV, RTBF, Rai, TV Globo, NDR, WDR, le groupe RTL, Canal+, Lagard\u00e8re media Active, CJI, La Fran\u00e7aise d\u2019Images etc\u2026<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.orad.tv\">www.orad.tv<\/a><\/p>\n<p><center><script type=\"text\/javascript\"><!--\ngoogle_ad_client = \"ca-pub-2913804460579993\";\n\/* Comm *\/\ngoogle_ad_slot = \"9074092525\";\ngoogle_ad_width = 468;\ngoogle_ad_height = 15;\n\/\/-->\n<\/script><br \/>\n<script type=\"text\/javascript\"\nsrc=\"http:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/show_ads.js\">\n<\/script><\/center><\/p>\n<table border=\"0\" align=\"center\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<div class=\"fb-like\" data-send=\"false\" data-layout=\"button_count\" data-width=\"150\" data-show-faces=\"false\"><\/div>\n<\/td>\n<td><script src=\"\/\/platform.linkedin.com\/in.js\" type=\"text\/javascript\">lang: fr_FR<\/script><script type=\"IN\/Share\" data-counter=\"right\"><\/script><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/twitter.com\/share\" class=\"twitter-share-button\" data-count=\"horizontal\" data-via=\"IciOnVousVoit\" data-lang=\"fr\">Tweeter<\/a><script type=\"text\/javascript\" src=\"\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\"><\/script><\/td>\n<tr>\n<td><a href=\"http:\/\/www.scoop.it\" class=\"scoopit-button\" scit-position=\"horizontal\" >Scoop.it<\/a><script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/www.scoop.it\/button\/scit.js\"><\/script><\/td>\n<td><script type=\"text\/javascript\">var viadeoWidgetsJsUrl = document.location.protocol+\"\/\/widgets.viadeo.com\";(function(){var e = document.createElement('script'); e.type='text\/javascript'; e.async = true;e.src = viadeoWidgetsJsUrl+'\/js\/viadeowidgets.js'; var s = document.getElementsByTagName('head')[0]; s.appendChild(e);})();<\/script><\/p>\n<div class=\"viadeo-share\" data-display=\"btnlight\" data-count=\"right\" data-align=\"left\" data-partner-id=\"forzoovrqaoAviDtoqEjyhtvVo\"><\/div>\n<\/td>\n<td><g:plusone><\/g:plusone><\/td>\n<\/tr>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le groupe M6 a entrepris, depuis plusieurs mois, de moderniser les workflows graphiques de la fabrication de ses news. Derni\u00e8re \u00e9volution en date, l\u2019habillage dynamique du 12.45 et du 19.45. L\u2019habillage d\u2019une cha\u00eene, c\u2019est son ADN, et c\u2019est ce qui permet aux t\u00e9l\u00e9spectateurs de se reconna\u00eetre et \u00e0 la chaine de donner une image f\u00e9d\u00e9ratrice [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[40],"tags":[],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/38549"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=38549"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/38549\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38550,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/38549\/revisions\/38550"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=38549"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=38549"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=38549"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}