{"id":37269,"date":"2014-03-04T09:19:00","date_gmt":"2014-03-04T09:19:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.agglotv.com\/?p=37269"},"modified":"2014-03-04T09:19:00","modified_gmt":"2014-03-04T09:19:00","slug":"volvo-cars-et-apple-nouent-une-alliance-mondiale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.agglotv.com\/?p=37269","title":{"rendered":"Volvo Cars et Apple nouent une alliance mondiale"},"content":{"rendered":"<div class=\"alignleft\"><script type=\"text\/javascript\"><!--\ngoogle_ad_client = \"pub-2913804460579993\";\n\/* 300x250, date de cr\u00e9ation 09\/09\/10 *\/\ngoogle_ad_slot = \"3968300003\";\ngoogle_ad_width = 300;\ngoogle_ad_height = 250;\n\/\/-->\n<\/script><br \/>\n<script type=\"text\/javascript\"\nsrc=\"http:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/show_ads.js\">\n<\/script><\/div>\n<p>Volvo Car Group (Volvo Cars) et Apple Inc. (Apple) unissent leurs forces pour mettre \u00e0 disposition des conducteurs le syst\u00e8me d&rsquo;exploitation tr\u00e8s r\u00e9pandu et acclam\u00e9 d&rsquo;Apple. Ainsi, l&rsquo;une des marques les plus novatrices de la plan\u00e8te et l&rsquo;entreprise de technologie la plus c\u00e9l\u00e8bre au monde donnent naissance \u00e0 une nouvelle collaboration.<\/p>\n<p>Tr\u00e8s prometteuse, cette alliance va transformer l&rsquo;exp\u00e9rience automobile. Baptis\u00e9 Apple CarPlay, le nouveau service inclut tous les services et fonctionnalit\u00e9s connus des utilisateurs de l&rsquo;iPad, iPhone ou iPod et les int\u00e8gre directement dans la voiture, gr\u00e2ce \u00e0 la grande console tactile des voitures Volvo.<\/p>\n<p>De son c\u00f4t\u00e9, Volvo Cars am\u00e9liore les fonctionnalit\u00e9s d&rsquo;Apple en les incorporant dans une interface sp\u00e9cialement mise au point, permettant aux conducteurs d&rsquo;utiliser les fonctions et services d&rsquo;Apple via les commandes vocales et au volant. L&rsquo;interaction avec le service est donc s\u00fbre et conviviale en toute circonstance.<\/p>\n<p>La fusion entre le syst\u00e8me d&rsquo;exploitation d&rsquo;Apple, le nouveau logiciel automobile et l&rsquo;interface de Volvo Cars va assur\u00e9ment transformer l&rsquo;apparence et le ressenti \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur de l&rsquo;habitacle. La simplicit\u00e9 et la fonctionnalit\u00e9, deux qualit\u00e9s typiques tant chez Volvo Cars que chez Apple, caract\u00e9riseront l&rsquo;int\u00e9rieur des Volvo.<!--more--><\/p>\n<p>\u00ab L&rsquo;interface utilisateur \u00e9pur\u00e9e et intuitive d&rsquo;Apple s&rsquo;inscrit parfaitement dans l&rsquo;approche du design scandinave et notre int\u00e9r\u00eat pour la fluidit\u00e9 des fonctionnalit\u00e9s \u00bb, d\u00e9clare H\u00e5kan Samuelsson, Pr\u00e9sident et CEO de Volvo Cars.<\/p>\n<p>La toute nouvelle XC90 SUV sera la premi\u00e8re voiture \u00e9quip\u00e9e d&rsquo;Apple CarPlay. Disponible dans le courant de 2014, la XC90 SUV est l&rsquo;une des voitures les plus anticip\u00e9es de ces derni\u00e8res ann\u00e9es et viendra remplacer la XC90 originale, qui a red\u00e9fini le SUV et est devenue le mod\u00e8le le plus vendu de l&rsquo;histoire de Volvo.<\/p>\n<p>Les utilisateurs d\u2019Apple CarPlay reconna\u00eetront imm\u00e9diatement les fonctionnalit\u00e9s de base de leur iPhone : t\u00e9l\u00e9phone, message, musique et navigation. L&rsquo;offre de base inclut \u00e9galement des applications de tierces parties, dont le populaire Spotify, service de musique en streaming.<\/p>\n<p>L&rsquo;\u00e9cran portrait de Volvo Cars permet d&rsquo;afficher simultan\u00e9ment le contenu de Volvo Cars et d&rsquo;Apple. Plus besoin donc de passer d&rsquo;un \u00e9cran d\u00e9di\u00e9 \u00e0 la voiture \u00e0 un \u00e9cran iPhone.<\/p>\n<p>Apple CarPlay se fond parfaitement dans la nouvelle interface utilisateur de Volvo Cars. Le service s&rsquo;int\u00e8gre visuellement au syst\u00e8me embarqu\u00e9, affichant des ic\u00f4nes bien connues d&rsquo;applications Apple.<\/p>\n<p>\u00ab Les nouvelles Volvo offriront donc un environnement tout \u00e0 fait familier aux utilisateurs d&rsquo;iPhone. Nous avons cr\u00e9\u00e9 une exp\u00e9rience utilisateur enti\u00e8rement int\u00e9gr\u00e9e dans notre nouvel \u00e9cran tactile en format portrait. L&rsquo;exp\u00e9rience de l&rsquo;appareil mobile en voiture s&rsquo;en voit red\u00e9finie. Ce service, combin\u00e9 aux atouts \u00e9vidents en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 d&rsquo;un syst\u00e8me perfectionn\u00e9 de commande vocale comme Siri, a fait d&rsquo;Apple le partenaire id\u00e9al pour Volvo \u00bb, conclut H\u00e5kan Samuelsson.<\/p>\n<p><strong>Facilit\u00e9 de connexion<\/strong><br \/>\nApple CarPlay permet de connecter l&rsquo;appareil \u00e0 la voiture par le biais d&rsquo;un c\u00e2ble Lightning. Le Wifi sera prochainement disponible. La connexion se base sur une transmission vid\u00e9o H.264 streaming qui transf\u00e8re les commandes utilisateur de l&rsquo;<a href=\"http:\/\/www.ledoneo.com\/\">\u00e9cran<\/a> tactile. Apple CarPlay sera disponible dans les futurs mod\u00e8les Volvo, conform\u00e9ment \u00e0 la nouvelle Scalable Product Architecture (SPA). La toute nouvelle XC90 SUV, qui sortira dans le courant de 2014, en sera la premi\u00e8re \u00e9quip\u00e9e.<\/p>\n<p><center><script type=\"text\/javascript\"><!--\ngoogle_ad_client = \"ca-pub-2913804460579993\";\n\/* Comm *\/\ngoogle_ad_slot = \"9074092525\";\ngoogle_ad_width = 468;\ngoogle_ad_height = 15;\n\/\/-->\n<\/script><br \/>\n<script type=\"text\/javascript\"\nsrc=\"http:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/show_ads.js\">\n<\/script><\/center><\/p>\n<table border=\"0\" align=\"center\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<div class=\"fb-like\" data-send=\"false\" data-layout=\"button_count\" data-width=\"150\" data-show-faces=\"false\"><\/div>\n<\/td>\n<td><script src=\"\/\/platform.linkedin.com\/in.js\" type=\"text\/javascript\">lang: fr_FR<\/script><script type=\"IN\/Share\" data-counter=\"right\"><\/script><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/twitter.com\/share\" class=\"twitter-share-button\" data-count=\"horizontal\" data-via=\"IciOnVousVoit\" data-lang=\"fr\">Tweeter<\/a><script type=\"text\/javascript\" src=\"\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\"><\/script><\/td>\n<tr>\n<td><a href=\"http:\/\/www.scoop.it\" class=\"scoopit-button\" scit-position=\"horizontal\" >Scoop.it<\/a><script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/www.scoop.it\/button\/scit.js\"><\/script><\/td>\n<td><script type=\"text\/javascript\">var viadeoWidgetsJsUrl = document.location.protocol+\"\/\/widgets.viadeo.com\";(function(){var e = document.createElement('script'); e.type='text\/javascript'; e.async = true;e.src = viadeoWidgetsJsUrl+'\/js\/viadeowidgets.js'; var s = document.getElementsByTagName('head')[0]; s.appendChild(e);})();<\/script><\/p>\n<div class=\"viadeo-share\" data-display=\"btnlight\" data-count=\"right\" data-align=\"left\" data-partner-id=\"forzoovrqaoAviDtoqEjyhtvVo\"><\/div>\n<\/td>\n<td><g:plusone><\/g:plusone><\/td>\n<\/tr>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Volvo Car Group (Volvo Cars) et Apple Inc. (Apple) unissent leurs forces pour mettre \u00e0 disposition des conducteurs le syst\u00e8me d&rsquo;exploitation tr\u00e8s r\u00e9pandu et acclam\u00e9 d&rsquo;Apple. Ainsi, l&rsquo;une des marques les plus novatrices de la plan\u00e8te et l&rsquo;entreprise de technologie la plus c\u00e9l\u00e8bre au monde donnent naissance \u00e0 une nouvelle collaboration. Tr\u00e8s prometteuse, cette alliance [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[13],"tags":[],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/37269"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=37269"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/37269\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37270,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/37269\/revisions\/37270"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=37269"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=37269"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=37269"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}