{"id":35338,"date":"2013-10-02T08:13:13","date_gmt":"2013-10-02T08:13:13","guid":{"rendered":"http:\/\/www.agglotv.com\/?p=35338"},"modified":"2013-10-02T08:13:13","modified_gmt":"2013-10-02T08:13:13","slug":"garuda-atr-et-nac-signent-un-accord-pour-introduire-35-atr-72-600-en-indonesie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.agglotv.com\/?p=35338","title":{"rendered":"Garuda, ATR et NAC signent un accord pour introduire 35 ATR 72-600 en Indon\u00e9sie"},"content":{"rendered":"<div class=\"alignleft\"><script type=\"text\/javascript\"><!--\ngoogle_ad_client = \"pub-2913804460579993\";\n\/* 300x250, date de cr\u00e9ation 09\/09\/10 *\/\ngoogle_ad_slot = \"3968300003\";\ngoogle_ad_width = 300;\ngoogle_ad_height = 250;\n\/\/-->\n<\/script><br \/>\n<script type=\"text\/javascript\"\nsrc=\"http:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/show_ads.js\">\n<\/script><\/div>\n<p>Le constructeur europ\u00e9en d&rsquo;avions turbopropulseurs ATR, la compagnie a\u00e9rienne nationale indon\u00e9sienne Garuda Indonesia et la soci\u00e9t\u00e9 de leasing danoise Nordic Aviation Capital (NAC) sont heureux d&rsquo;annoncer la signature d&rsquo;un accord portant sur l&rsquo;introduction de 35 nouveaux ATR 72-600 dans la flotte de Garuda. Cet accord qui implique NAC comme loueur de Garuda, inclut des commandes fermes pour 25 avions, et des options pour 10 appareils suppl\u00e9mentaires. Le montant de l&rsquo;accord, options comprises, s&rsquo;\u00e9l\u00e8ve \u00e0 plus de 840 millions de dollars. <\/p>\n<p>Les nouveaux ATR 72-600 seront livr\u00e9s \u00e0 partir de novembre 2013. Ils seront configur\u00e9s avec 70 si\u00e8ges et \u00e9quip\u00e9s de la cabine \u00ab Armonia \u00bb, qui conf\u00e8re aux ATR -600 les standards de confort les plus avanc\u00e9s des avions r\u00e9gionaux. Les ATR seront utilis\u00e9s autant pour d\u00e9velopper le tourisme et les activit\u00e9s \u00e9conomiques \u00e0 travers l&rsquo;archipel indon\u00e9sien que pour desservir les principaux hubs de Garuda Indonesia. <\/p>\n<p>Cet accord confirme le succ\u00e8s d&rsquo;ATR dans les pays de l&rsquo;Asie du Sud-Est, o\u00f9 depuis 2005 il a enregistr\u00e9 des commandes pour pr\u00e8s de 170 appareils, soit la grande majorit\u00e9 des commandes d&rsquo;avions r\u00e9gionaux de moins de 90 si\u00e8ges dans la r\u00e9gion. Le succ\u00e8s d&rsquo;ATR dans cette r\u00e9gion est particuli\u00e8rement remarquable en Indon\u00e9sie, un march\u00e9 o\u00f9 il a enregistr\u00e9 plus de 85 commandes fermes depuis 2008 et o\u00f9 pr\u00e8s d&rsquo;une centaine d&rsquo;ATR sera en op\u00e9ration d&rsquo;ici deux ans. Cette \u00e9volution illustre bien le fort d\u00e9veloppement que conna\u00eet actuellement le trafic int\u00e9rieur indon\u00e9sien et l&rsquo;ad\u00e9quation parfaite des solutions propos\u00e9es par ATR pour accompagner cette croissance.<!--more--><\/p>\n<p>Ce nouvel accord pour 35 ATR 72-600 met \u00e9galement en \u00e9vidence le statut de NAC comme acteur majeur de l&rsquo;activit\u00e9 de leasing dans le domaine de l&rsquo;aviation r\u00e9gionale. Le loueur danois a choisi d&rsquo;\u00e9toffer consid\u00e9rablement son portefeuille en se dotant de turbopropulseurs ATR de derni\u00e8re g\u00e9n\u00e9ration. \u00c0 l&rsquo;occasion du dernier Salon du Bourget, il avait pass\u00e9 une commande record de 90 ATR -600. NAC joue un r\u00f4le majeur dans le d\u00e9veloppement et l&rsquo;expansion de l&rsquo;aviation r\u00e9gionale \u00e0 travers le monde. L&rsquo;arriv\u00e9e de ces nouveaux avions portera prochainement \u00e0 pr\u00e8s de 150 le nombre d&rsquo;ATR constituant sa flotte. <\/p>\n<p>Concernant cette annonce, Emirsyah Satar, Pr\u00e9sident Ex\u00e9cutif de Garuda Indonesia, a d\u00e9clar\u00e9 que la signature de cet accord fait partie de &lsquo;Quantum Leap 20011-2015&prime;, le plan de transformation et d&rsquo;expansion de la compagnie, visant \u00e0 d\u00e9velopper et \u00e0 renforcer le r\u00e9seau int\u00e9rieur de Garuda. Le tout, en d\u00e9veloppant parall\u00e8lement le service propos\u00e9 aux passagers avec un choix \u00e9largi de destinations et d&rsquo;options de voyage. \u00ab Nous sommes tr\u00e8s heureux de d\u00e9velopper notre activit\u00e9 r\u00e9gionale avec des ATR 72-600, le meilleur choix pour les vols de courte distance et les op\u00e9rations entre les \u00eeles d&rsquo;Indon\u00e9sie. En d\u00e9ployant notre offre compagnie, nous avons besoin d&rsquo;appareils proposant les toutes derni\u00e8res technologies et le meilleur confort pour nos passagers. Les ATR 72-600 offrent cette combinaison id\u00e9ale entre technologie de pointe et co\u00fbts d&rsquo;exploitation les plus faibles sur les r\u00e9seaux r\u00e9gionaux \u00bb. <\/p>\n<p>Les efforts de la compagnie pour d\u00e9velopper son r\u00e9seau de destinations et am\u00e9liorer davantage sa qualit\u00e9 de service font partie de sa d\u00e9marche d&rsquo;int\u00e9gration dans l&rsquo;alliance SkyTeam en mars 2014, et d&rsquo;anticipation de la politique d&rsquo; \u00ab Open Sky \u00bb en Asie du Sud-est en 2015. De plus, en tant que compagnie nationale, Garuda s&rsquo;est engag\u00e9e \u00e0 \u00e9tendre les connexions int\u00e9rieures en accord avec le programme d&rsquo;Acc\u00e9l\u00e9ration et Expansion du D\u00e9veloppement Economique de l&rsquo;Indon\u00e9sie. <\/p>\n<p>Martin M\u00f8ller, Pr\u00e9sident de NAC, a quant \u00e0 lui d\u00e9clar\u00e9 : \u00ab Nous sommes ravis de renforcer notre collaboration tant avec Garuda qu&rsquo;avec ATR et de participer au d\u00e9veloppement d&rsquo;un r\u00e9seau de transport r\u00e9gional optimal couvrant tout le pays. L&rsquo;Asie du Sud-Est nous offre de r\u00e9elles opportunit\u00e9s dans le secteur du leasing et les ATR 72-600 r\u00e9pondent en tous points aux exigences des vols court-courrier. Ils pr\u00e9sentent de tr\u00e8s faibles co\u00fbts d&rsquo;exploitation, sont tr\u00e8s confortables, et permettent d&rsquo;op\u00e9rer sur tous types d&rsquo;a\u00e9roports et vers des zones recul\u00e9es. \u00bb<\/p>\n<p>Filippo Bagnato, Pr\u00e9sident Ex\u00e9cutif d&rsquo;ATR, a d\u00e9clar\u00e9 pour sa part : \u00ab Nous sommes honor\u00e9s que Garuda Indonesia ait choisi les avions ATR pour d\u00e9velopper son activit\u00e9 r\u00e9gionale et sommes heureux de consolider notre partenariat avec NAC, qui a \u00e9t\u00e9 d\u00e9cisif dans la conclusion de cet accord. Cet accord souligne l&rsquo;\u00e9norme succ\u00e8s commercial des ATR 72-600 en Asie. Cet avion y est devenu la nouvelle r\u00e9f\u00e9rence pour le d\u00e9veloppement du transport r\u00e9gional a\u00e9rien \u00bb. Et de rappeler : \u00ab Le d\u00e9veloppement de notre offre de support client en Asie du Sud-Est est un \u00e9l\u00e9ment majeur de notre succ\u00e8s et nous allons continuer \u00e0 investir pour soutenir et d\u00e9velopper davantage cette r\u00e9gion en plein essor \u00bb.<\/p>\n<p><strong>\u00c0 propos de l&rsquo;ATR 72-600 :<\/strong><\/p>\n<p>Capacit\u00e9 de transport : 68 \u00e0 74 si\u00e8ges<br \/>\nMoteurs : Pratt &#038; Whitney 127M<br \/>\nPuissance maximale au d\u00e9collage : 2 750 chevaux par moteur<br \/>\nPoids maximal au d\u00e9collage : 23 000 kg<br \/>\nCharge maximale : 7 500 kg<br \/>\nPort\u00e9e maximale \u00e0 pleine charge : 900 miles nautiques (1 665 km)<\/p>\n<p><strong>\u00c0 propos de Garuda Indonesia :<\/strong><br \/>\nGaruda Indonesia est la compagnie a\u00e9rienne nationale de l&rsquo;Indon\u00e9sie, et dispose d&rsquo;une flotte de 126 avions pour desservir 39 destinations nationales et 20 destinations internationales \u00e0 travers l&rsquo;Asie du Sud-est (Kuala Lumpur, Penang, Singapour et Bangkok), le Moyen-Orient (Jeddah et Abu Dhabi), l&rsquo;Asie (Tokyo, Osaka, Beijing, Shanghai, Guangzhou, Hong Kong, Taipei et Seoul), l&rsquo;Australie (Sydney, Melbourne, Perth et Brisbane) et l&rsquo;Europe (Amsterdam), depuis ses quatre hubs indon\u00e9siens de Jakarta, Denpasar, Makassar et Medan. En phase avec les am\u00e9liorations sur plusieurs aspects de son service et de sa performance, Garuda Indonesia a obtenu de nombreux prix nationaux et internationaux, incluant le prix \u00e0 la \u00ab Meilleure classe \u00e9conomique au monde \u00bb, d\u00e9cern\u00e9 par Skytrax en juin 2013, et le prix \u00ab La Meilleure dans la r\u00e9gion : Asie et Australasie \u00bb, de la Airlne Passenger Experience Association (APEX), en septembre 2013. <\/p>\n<p><strong>\u00c0 propos de Nordic Aviation Capital :<\/strong><br \/>\nCr\u00e9\u00e9e en 1990 au Danemark, Nordic Aviation Capital a son si\u00e8ge \u00e0 Billund (Danemark). NAC est le leader mondial dans le domaine du leasing et du financement de turbopropulseurs, avec plus de 180 avions et 35 clients dans le monde. La soci\u00e9t\u00e9 poss\u00e8de des bureaux r\u00e9gionaux en Irlande, au Canada et \u00e0 Singapour qui fournissent des avions \u00e0 des transporteurs leaders comme Lufthansa, Air <a href=\"http:\/\/www.ludoexpression.com\/index.php?page=ecole-cmsms&#038;hl=en_US\">France<\/a>, US Airways, Garuda, Avianca, Flybe, Azul et Air Berlin. Pour plus d&rsquo;informations, connectez-vous sur <a href=\"http:\/\/www.nac.dk\">www.nac.dk<\/a>.<\/p>\n<p><strong>\u00c0 propos d&rsquo;ATR :<\/strong><br \/>\nFond\u00e9 en 1981, ATR est devenu le leader mondial sur le march\u00e9 des avions r\u00e9gionaux jusqu&rsquo;\u00e0 90 places. Depuis sa cr\u00e9ation, ATR a vendu plus de 1 300 appareils. ATR compte 180 op\u00e9rateurs sur 90 pays. Les ATR ont cumul\u00e9 plus de 21 millions d&rsquo;heures de vol. ATR est un partenariat \u00e0 parts \u00e9gales entre deux acteurs a\u00e9ronautiques europ\u00e9ens majeurs, Alenia Aermacchi (soci\u00e9t\u00e9 du Groupe Finmeccanica) et EADS. Son si\u00e8ge social se situe \u00e0 <a href=\"http:\/\/www.mc-donofrio.com\/\">Toulouse<\/a>. ATR est certifi\u00e9 ISO 14001, la norme internationale de r\u00e9f\u00e9rence en mati\u00e8re de respect de l&rsquo;environnement.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/www.agglotv.com\/wp-content\/up\/GARUDA-300x194.jpg\" alt=\"\" title=\"GARUDA\" width=\"300\" height=\"194\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-35339\" srcset=\"https:\/\/www.agglotv.com\/wp-content\/up\/GARUDA-300x194.jpg 300w, https:\/\/www.agglotv.com\/wp-content\/up\/GARUDA.jpg 490w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p><center><script type=\"text\/javascript\"><!--\ngoogle_ad_client = \"ca-pub-2913804460579993\";\n\/* Comm *\/\ngoogle_ad_slot = \"9074092525\";\ngoogle_ad_width = 468;\ngoogle_ad_height = 15;\n\/\/-->\n<\/script><br \/>\n<script type=\"text\/javascript\"\nsrc=\"http:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/show_ads.js\">\n<\/script><\/center><\/p>\n<table border=\"0\" align=\"center\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<div class=\"fb-like\" data-send=\"false\" data-layout=\"button_count\" data-width=\"150\" data-show-faces=\"false\"><\/div>\n<\/td>\n<td><script src=\"\/\/platform.linkedin.com\/in.js\" type=\"text\/javascript\">lang: fr_FR<\/script><script type=\"IN\/Share\" data-counter=\"right\"><\/script><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/twitter.com\/share\" class=\"twitter-share-button\" data-count=\"horizontal\" data-via=\"IciOnVousVoit\" data-lang=\"fr\">Tweeter<\/a><script type=\"text\/javascript\" src=\"\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\"><\/script><\/td>\n<tr>\n<td><a href=\"http:\/\/www.scoop.it\" class=\"scoopit-button\" scit-position=\"horizontal\" >Scoop.it<\/a><script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/www.scoop.it\/button\/scit.js\"><\/script><\/td>\n<td><script type=\"text\/javascript\">var viadeoWidgetsJsUrl = document.location.protocol+\"\/\/widgets.viadeo.com\";(function(){var e = document.createElement('script'); e.type='text\/javascript'; e.async = true;e.src = viadeoWidgetsJsUrl+'\/js\/viadeowidgets.js'; var s = document.getElementsByTagName('head')[0]; s.appendChild(e);})();<\/script><\/p>\n<div class=\"viadeo-share\" data-display=\"btnlight\" data-count=\"right\" data-align=\"left\" data-partner-id=\"forzoovrqaoAviDtoqEjyhtvVo\"><\/div>\n<\/td>\n<td><g:plusone><\/g:plusone><\/td>\n<\/tr>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le constructeur europ\u00e9en d&rsquo;avions turbopropulseurs ATR, la compagnie a\u00e9rienne nationale indon\u00e9sienne Garuda Indonesia et la soci\u00e9t\u00e9 de leasing danoise Nordic Aviation Capital (NAC) sont heureux d&rsquo;annoncer la signature d&rsquo;un accord portant sur l&rsquo;introduction de 35 nouveaux ATR 72-600 dans la flotte de Garuda. Cet accord qui implique NAC comme loueur de Garuda, inclut des commandes [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[23],"tags":[],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/35338"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=35338"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/35338\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35340,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/35338\/revisions\/35340"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=35338"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=35338"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=35338"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}