{"id":35325,"date":"2013-10-02T07:13:12","date_gmt":"2013-10-02T07:13:12","guid":{"rendered":"http:\/\/www.agglotv.com\/?p=35325"},"modified":"2013-10-02T07:13:38","modified_gmt":"2013-10-02T07:13:38","slug":"marta-%e2%80%93-systeme-dassistance-innovant-pour-lentretien-de-la-xl1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.agglotv.com\/?p=35325","title":{"rendered":"MARTA \u2013 syst\u00e8me d&rsquo;assistance innovant pour l&rsquo;entretien de la XL1"},"content":{"rendered":"<div class=\"alignleft\"><script type=\"text\/javascript\"><!--\ngoogle_ad_client = \"pub-2913804460579993\";\n\/* 300x250, date de cr\u00e9ation 09\/09\/10 *\/\ngoogle_ad_slot = \"3968300003\";\ngoogle_ad_width = 300;\ngoogle_ad_height = 250;\n\/\/-->\n<\/script><br \/>\n<script type=\"text\/javascript\"\nsrc=\"http:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/show_ads.js\">\n<\/script><\/div>\n<p>Comme la XL1, la majorit\u00e9 des v\u00e9hicules d&rsquo;aujourd&rsquo;hui se caract\u00e9risent par leur haute technicit\u00e9. Les m\u00e9caniciens auront donc besoin d&rsquo;une assistance accrue pour pourvoir assurer l&rsquo;entretien des fonctionnalit\u00e9s innovantes pr\u00e9sentent sur les nouveaux v\u00e9hicules. La XL1 est un v\u00e9hicule pr\u00e9curseur, non seulement par son design l\u00e9ger, son a\u00e9rodynamisme et sa technologie de conduite innovante, mais aussi au niveau de son entretien. Le projet MARTA sera pr\u00e9sent\u00e9 le 11 octobre 2013 par M. Werner Schreiber, Directeur de la Recherche chez Volkswagen, \u00e0 l&rsquo;occasion de la plus grande conf\u00e9rence mondiale consacr\u00e9e \u00e0 la R\u00e9alit\u00e9 Augment\u00e9e \u00ab\u00a0InsideAR\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Les m\u00e9thodes de travail et les s\u00e9quences de t\u00e2ches utilis\u00e9es quotidiennement par les m\u00e9caniciens Volkswagen varient essentiellement en fonction des \u00e9quipements et des fonctionnalit\u00e9s du v\u00e9hicule \u00e0 r\u00e9parer. Pour pouvoir g\u00e9rer cette complexit\u00e9 croissante, les m\u00e9caniciens doivent \u00eatre assist\u00e9s de mani\u00e8re efficace. Il faut notamment leur fournir des instructions de r\u00e9paration classiques qui leur montrent comment ex\u00e9cuter, \u00e9tape par \u00e9tape, une t\u00e2che sp\u00e9cifique, et leur donner des informations suppl\u00e9mentaires au sujet des <a href=\"http:\/\/www.ducoterre-jardinbio.com\/\">outils<\/a> \u00e0 utiliser, des configurations de montage et des sp\u00e9cifications de test.<\/p>\n<p>Pour atteindre ces objectifs, Volkswagen a mis au point un nouveau syst\u00e8me d&rsquo;informations pour l&rsquo;entretien, particuli\u00e8rement pour la XL1, qui fonctionne \u00e9galement sur tablette et que le m\u00e9canicien la s\u00e9quence peut utiliser pour conna\u00eetre les diff\u00e9rentes t\u00e2ches \u00e0 r\u00e9aliser. Appel\u00e9 MARTA (Mobile Augmented Reality Technical Assistance), ce syst\u00e8me a \u00e9t\u00e9 mis au point en collaboration avec la soci\u00e9t\u00e9 Metaio GmbH. Il montre en 3 D, les pi\u00e8ces r\u00e9elles et virtuelles, les unes par rapport aux autres.<!--more--><\/p>\n<p>Autrefois, le m\u00e9canicien disposait uniquement d&rsquo;instructions de r\u00e9paration au format num\u00e9rique. Pour la XL1, celles-ci ont \u00e9t\u00e9 compl\u00e9t\u00e9es par la fonction de R\u00e9alit\u00e9 Augment\u00e9e MARTA qui \u00ab \u00e9tiquette \u00bb les diff\u00e9rentes pi\u00e8ces et les diff\u00e9rents \u00e9l\u00e9ments avec du texte et qui affiche clairement les instructions de travail.<\/p>\n<p>Lorsque le m\u00e9canicien fait appel \u00e0 MARTA, le syst\u00e8me \u00e9num\u00e8re la liste de toutes les t\u00e2ches \u00e0 r\u00e9aliser et les \u00e9quipements n\u00e9cessaires. Chaque t\u00e2che d\u00e9bute par une \u00ab initialisation \u00bb. Le v\u00e9hicule s&rsquo;affiche sur l&rsquo;\u00e9cran et montre au m\u00e9canicien comment il doit se placer par rapport au v\u00e9hicule. Lorsque l&rsquo;image du v\u00e9hicule film\u00e9e par la cam\u00e9ra est parfaitement synchronis\u00e9e, l&rsquo;initialisation est r\u00e9ussie. Les diff\u00e9rentes \u00e9tapes de travail correspondant au but pr\u00e9cis s&rsquo;affichent alors sur la tablette. Le m\u00e9canicien dispose ainsi d&rsquo;un nouveau syst\u00e8me qui lui permet d&rsquo;identifier rapidement et avec pr\u00e9cision les t\u00e2ches \u00e0 accomplir.<\/p>\n<p><center><script type=\"text\/javascript\"><!--\ngoogle_ad_client = \"ca-pub-2913804460579993\";\n\/* Comm *\/\ngoogle_ad_slot = \"9074092525\";\ngoogle_ad_width = 468;\ngoogle_ad_height = 15;\n\/\/-->\n<\/script><br \/>\n<script type=\"text\/javascript\"\nsrc=\"http:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/show_ads.js\">\n<\/script><\/center><\/p>\n<table border=\"0\" align=\"center\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<div class=\"fb-like\" data-send=\"false\" data-layout=\"button_count\" data-width=\"150\" data-show-faces=\"false\"><\/div>\n<\/td>\n<td><script src=\"\/\/platform.linkedin.com\/in.js\" type=\"text\/javascript\">lang: fr_FR<\/script><script type=\"IN\/Share\" data-counter=\"right\"><\/script><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/twitter.com\/share\" class=\"twitter-share-button\" data-count=\"horizontal\" data-via=\"IciOnVousVoit\" data-lang=\"fr\">Tweeter<\/a><script type=\"text\/javascript\" src=\"\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\"><\/script><\/td>\n<tr>\n<td><a href=\"http:\/\/www.scoop.it\" class=\"scoopit-button\" scit-position=\"horizontal\" >Scoop.it<\/a><script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/www.scoop.it\/button\/scit.js\"><\/script><\/td>\n<td><script type=\"text\/javascript\">var viadeoWidgetsJsUrl = document.location.protocol+\"\/\/widgets.viadeo.com\";(function(){var e = document.createElement('script'); e.type='text\/javascript'; e.async = true;e.src = viadeoWidgetsJsUrl+'\/js\/viadeowidgets.js'; var s = document.getElementsByTagName('head')[0]; s.appendChild(e);})();<\/script><\/p>\n<div class=\"viadeo-share\" data-display=\"btnlight\" data-count=\"right\" data-align=\"left\" data-partner-id=\"forzoovrqaoAviDtoqEjyhtvVo\"><\/div>\n<\/td>\n<td><g:plusone><\/g:plusone><\/td>\n<\/tr>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Comme la XL1, la majorit\u00e9 des v\u00e9hicules d&rsquo;aujourd&rsquo;hui se caract\u00e9risent par leur haute technicit\u00e9. Les m\u00e9caniciens auront donc besoin d&rsquo;une assistance accrue pour pourvoir assurer l&rsquo;entretien des fonctionnalit\u00e9s innovantes pr\u00e9sentent sur les nouveaux v\u00e9hicules. La XL1 est un v\u00e9hicule pr\u00e9curseur, non seulement par son design l\u00e9ger, son a\u00e9rodynamisme et sa technologie de conduite innovante, mais [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[13],"tags":[],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/35325"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=35325"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/35325\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35327,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/35325\/revisions\/35327"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=35325"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=35325"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=35325"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}