{"id":34890,"date":"2013-09-05T14:20:25","date_gmt":"2013-09-05T14:20:25","guid":{"rendered":"http:\/\/www.agglotv.com\/?p=34890"},"modified":"2013-09-05T14:20:25","modified_gmt":"2013-09-05T14:20:25","slug":"airbus-et-la-chine-cooperent-dans-le-domaine-de-la-gestion-du-trafic-aerien","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.agglotv.com\/?p=34890","title":{"rendered":"Airbus et la Chine coop\u00e8rent dans le domaine de la gestion du trafic a\u00e9rien"},"content":{"rendered":"<div class=\"alignleft\"><script type=\"text\/javascript\"><!--\ngoogle_ad_client = \"pub-2913804460579993\";\n\/* 300x250, date de cr\u00e9ation 09\/09\/10 *\/\ngoogle_ad_slot = \"3968300003\";\ngoogle_ad_width = 300;\ngoogle_ad_height = 250;\n\/\/-->\n<\/script><br \/>\n<script type=\"text\/javascript\"\nsrc=\"http:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/show_ads.js\">\n<\/script><\/div>\n<p><strong>Un accord pour la modernisation de l\u2019ATM en Chine afin d\u2019assurer la croissance<\/strong><\/p>\n<p>Airbus et le bureau chinois de gestion du trafic a\u00e9rien (ATMB &#8211; Air Traffic Management Bureau) ont sign\u00e9 un protocole d\u2019accord en vue de coop\u00e9rer dans le domaine de la modernisation du syst\u00e8me de gestion du trafic a\u00e9rien chinois et de mettre en \u0153uvre les derni\u00e8res technologies ATM (Air Traffic Management).<\/p>\n<p>Ce protocole d\u2019accord, conclu par Airbus et l\u2019ATMB sous l\u2019\u00e9gide de la CAAC (Civil Aviation Administration of China), vise \u00e0 am\u00e9liorer le transport a\u00e9rien, sa capacit\u00e9 et sa rentabilit\u00e9, et \u00e0 contribuer \u00e0 un futur durable. Il permettra \u00e9galement d\u2019harmoniser l\u2019ATM chinois, tant \u00e0 l\u2019\u00e9chelle internationale que r\u00e9gionale. La mise en \u0153uvre de technologies et solutions ATM avanc\u00e9es sera confi\u00e9e \u00e0 Airbus ProSky, filiale ATM d\u2019Airbus. <\/p>\n<p>Dans le cadre de ce protocole d\u2019accord, quatre projets seront lanc\u00e9s d\u00e8s cette ann\u00e9e :<\/p>\n<p>Gestion des flux du trafic a\u00e9rien (ATFM &#8211; Air Traffic Flow Management)<!--more--><br \/>\nPrise de d\u00e9cision en collaboration appliqu\u00e9e aux a\u00e9roports (A-CDM \u2013 Airport Collaborative Decision Making),<br \/>\nEvaluation de la capacit\u00e9 de l\u2019A\u00e9roport de Chengdu et mise en \u0153uvre des proc\u00e9dures RNP-AR* connect\u00e9es \u00e0 l\u2019approche ILS**<br \/>\nAm\u00e9lioration des performances des syst\u00e8mes d\u2019atterrissage aux instruments (ILS &#8211; Instrument Landing System) de l\u2019A\u00e9roport de P\u00e9kin (Beijing Capital Airport).<br \/>\n\u201cNous sommes heureux de lancer d\u00e8s aujourd\u2019hui ce programme de coop\u00e9ration ATM avec Airbus\u201d, a d\u00e9clar\u00e9 Wang Liya, Director General de CAAC ATMB. \u201cLes quatre projets initi\u00e9s ouvrent la voie \u00e0 une extension future de notre coop\u00e9ration avec Airbus. La mise en \u0153uvre de nouvelles technologies ATM est essentielle pour moderniser le syst\u00e8me ATM en Chine. Gr\u00e2ce \u00e0 cette coop\u00e9ration, nous b\u00e9n\u00e9ficierons de l\u2019exp\u00e9rience acquise par d\u2019autres r\u00e9gions pour d\u00e9velopper nos futurs syst\u00e8mes ATM, dont l\u2019int\u00e9gration dans les syst\u00e8mes mondiaux sera facilit\u00e9e\u201d, a-t-il ajout\u00e9. <\/p>\n<p>\u201cNous sommes tr\u00e8s satisfaits du lancement de ce programme de coop\u00e9ration avec le CAAC ATMB concernant la gestion du trafic a\u00e9rien\u201d, a d\u00e9clar\u00e9 pour sa part Eric Chen, Pr\u00e9sident d\u2019Airbus China. \u201cLa modernisation de l\u2019ATM est absolument n\u00e9cessaire pour assurer une plus grande efficience du transport a\u00e9rien et permettre \u00e0 l\u2019aviation de se d\u00e9velopper de mani\u00e8re rentable. La Chine est en passe de devenir le premier march\u00e9 de l\u2019aviation civile nationale au monde. Nous sommes heureux de contribuer \u00e0 la modernisation du syst\u00e8me ATM chinois, qui jouera \u00e9galement un r\u00f4le important dans le d\u00e9veloppement global de l\u2019aviation en Chine\u201d, a-t-il ajout\u00e9.<\/p>\n<p>A l\u2019\u00e9chelle mondiale, la modernisation des syst\u00e8mes ATM donnera lieu \u00e0 d\u2019immenses avantages environnementaux, notamment : \u00e9conomie annuelle de quelque 13 milliards de litres de carburant, r\u00e9duction annuelle de quelque 29 millions de tonnes d\u2019\u00e9missions de CO2, ainsi que l\u2019\u00e9limination de quelque quatre millions d\u2019heures de retard. En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, il est estim\u00e9 que huit pour cent du carburant a\u00e9ronautique consomm\u00e9 dans le monde est gaspill\u00e9 en raison du manque d\u2019efficacit\u00e9 des syst\u00e8mes ATM.<\/p>\n<p>Airbus, l\u2019un des principaux avionneurs mondiaux, offre une famille compl\u00e8te d\u2019appareils de 100 \u00e0 plus de 500 si\u00e8ges, ainsi que la gamme de produits la plus moderne, la plus compl\u00e8te et la plus \u00e9conome en carburant du march\u00e9. Airbus est une soci\u00e9t\u00e9 EADS.<\/p>\n<p>La mission d\u2019Airbus ProSky, filiale ATM d\u2019Airbus, est d\u2019optimiser les performances du syst\u00e8me ATM mondial. Airbus ProSky, qui emploie des experts reconnus de la discipline, propose des solutions ATM intelligentes et travaille en \u00e9troite collaboration avec les parties prenantes en vue de maximiser l\u2019efficience, la capacit\u00e9 et la durabilit\u00e9 environnementale. Airbus ProSky collabore avec ses filiales en vue d\u2019accro\u00eetre les performances et l\u2019efficience de l\u2019espace a\u00e9rien mondial. <\/p>\n<p><em>*Required Navigation Performance &#8211; Authorization Required<br \/>\n**Instrument Landing System<\/em><\/p>\n<p><center><script type=\"text\/javascript\"><!--\ngoogle_ad_client = \"ca-pub-2913804460579993\";\n\/* Comm *\/\ngoogle_ad_slot = \"9074092525\";\ngoogle_ad_width = 468;\ngoogle_ad_height = 15;\n\/\/-->\n<\/script><br \/>\n<script type=\"text\/javascript\"\nsrc=\"http:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/show_ads.js\">\n<\/script><\/center><\/p>\n<table border=\"0\" align=\"center\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<div class=\"fb-like\" data-send=\"false\" data-layout=\"button_count\" data-width=\"150\" data-show-faces=\"false\"><\/div>\n<\/td>\n<td><script src=\"\/\/platform.linkedin.com\/in.js\" type=\"text\/javascript\">lang: fr_FR<\/script><script type=\"IN\/Share\" data-counter=\"right\"><\/script><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/twitter.com\/share\" class=\"twitter-share-button\" data-count=\"horizontal\" data-via=\"IciOnVousVoit\" data-lang=\"fr\">Tweeter<\/a><script type=\"text\/javascript\" src=\"\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\"><\/script><\/td>\n<tr>\n<td><a href=\"http:\/\/www.scoop.it\" class=\"scoopit-button\" scit-position=\"horizontal\" >Scoop.it<\/a><script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/www.scoop.it\/button\/scit.js\"><\/script><\/td>\n<td><script type=\"text\/javascript\">var viadeoWidgetsJsUrl = document.location.protocol+\"\/\/widgets.viadeo.com\";(function(){var e = document.createElement('script'); e.type='text\/javascript'; e.async = true;e.src = viadeoWidgetsJsUrl+'\/js\/viadeowidgets.js'; var s = document.getElementsByTagName('head')[0]; s.appendChild(e);})();<\/script><\/p>\n<div class=\"viadeo-share\" data-display=\"btnlight\" data-count=\"right\" data-align=\"left\" data-partner-id=\"forzoovrqaoAviDtoqEjyhtvVo\"><\/div>\n<\/td>\n<td><g:plusone><\/g:plusone><\/td>\n<\/tr>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un accord pour la modernisation de l\u2019ATM en Chine afin d\u2019assurer la croissance Airbus et le bureau chinois de gestion du trafic a\u00e9rien (ATMB &#8211; Air Traffic Management Bureau) ont sign\u00e9 un protocole d\u2019accord en vue de coop\u00e9rer dans le domaine de la modernisation du syst\u00e8me de gestion du trafic a\u00e9rien chinois et de mettre [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[23],"tags":[],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/34890"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=34890"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/34890\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34891,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/34890\/revisions\/34891"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=34890"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=34890"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=34890"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}