{"id":32762,"date":"2013-05-06T12:06:04","date_gmt":"2013-05-06T12:06:04","guid":{"rendered":"http:\/\/www.agglotv.com\/?p=32762"},"modified":"2013-05-06T12:06:04","modified_gmt":"2013-05-06T12:06:04","slug":"les-cartes-emulex-lightpulse-16-gb-fibre-channel-sont-desormais-integrees-dans-les-serveurs-fujitsu-primergy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.agglotv.com\/?p=32762","title":{"rendered":"Les cartes Emulex LightPulse 16 Gb Fibre Channel sont d\u00e9sormais int\u00e9gr\u00e9es dans les serveurs Fujitsu PRIMERGY."},"content":{"rendered":"<div class=\"alignleft\"><script type=\"text\/javascript\"><!--\ngoogle_ad_client = \"pub-2913804460579993\";\n\/* 300x250, date de cr\u00e9ation 09\/09\/10 *\/\ngoogle_ad_slot = \"3968300003\";\ngoogle_ad_width = 300;\ngoogle_ad_height = 250;\n\/\/-->\n<\/script><br \/>\n<script type=\"text\/javascript\"\nsrc=\"http:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/show_ads.js\">\n<\/script><\/div>\n<p><em>Les cartes 16 Gb Fibre Channel les plus rapides du march\u00e9 sont plus efficaces \u00e9nerg\u00e9tiquement,<\/em> <em>plus fiables et sont facilement administrables pour les clients de Fujitsu.<\/em><\/p>\n<p>Emulex Corporation (NYSE:ELX), leader de la connectivit\u00e9, de la surveillance et de la gestion des r\u00e9seaux, annonce la disponibilit\u00e9 de ses cartes HBA 16 Gb Fibre Channel LightPulse\u00ae LPe16000B-M6-F simple port et LPe16002B-M6-F double port pour la gamme de serveurs Fujitsu PRIMERGY. Ces cartes 16GFC d&rsquo;Emulex r\u00e9alisent plus d&rsquo;1,2 million d&rsquo;op\u00e9rations E\/S par seconde (IOPS) sur un port<sup>1<\/sup>, permettant aux clients de Fujitsu de prendre en charge davantage d&rsquo;applications et de machines virtuelles par serveur, d&rsquo;am\u00e9liorer l&rsquo;efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique avec de meilleures performances IOPS par watt, de faciliter l&rsquo;administration des cartes et le temps d&rsquo;installation avec des outils d&rsquo;administration remarquables et d&rsquo;assurer une garantie du niveau de service, digne des cartes les plus fiables du march\u00e9.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0L&rsquo;industrie informatique fait face \u00e0 une demande exponentielle de performances de stockage \u00e0 cause de l&rsquo;augmentation des volumes de donn\u00e9es, de la densit\u00e9 des machines virtuelles et des besoins en performances des applications\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Shaun Walsh, senior vice president du marketing et du d\u00e9veloppement chez Emulex. \u00ab\u00a0Les SAN en Fibre Channel supportent la charge du trafic du stockage des data centers et commencent \u00e0 saturer face \u00e0 ces augmentations. Les cartes 16GFC Emulex LightPulse, associ\u00e9es aux serveurs hautes performances Fujitsu PRIMERGY, r\u00e9pondent \u00e0 ces besoins en prenant en charge le 1,2 million d&rsquo;op\u00e9rations E\/S par seconde sur un port avec des temps de r\u00e9ponse extr\u00eamement rapides, tout en apportant des avantages en performances au niveau de la consolidation et de la puissance des op\u00e9rations E\/S par seconde\u00a0\u00bb.<!--more--><\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Les serveurs PRIMERGY PCI Express (PCIe) 3.0 hautes performances peuvent g\u00e9n\u00e9rer de gros volumes d&rsquo;entr\u00e9es\/sorties pour faire face aux demandes de virtualisation et d&rsquo;applications des clients ; le r\u00f4le des cartes h\u00f4te est devenu plus important que jamais\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Uwe Romppel, responsable du groupe de d\u00e9veloppement produits chez Fujitsu Technology Solutions. \u00ab\u00a0La technologie 16GFC d&rsquo;Emulex a toute la confiance des clients de Fujitsu PRIMERGY pour ses performances in\u00e9gal\u00e9es, sa fiabilit\u00e9, sa r\u00e9tro-compatibilit\u00e9 et son administration simplifi\u00e9e\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>La technologie 16GFC d&rsquo;Emulex convient parfaitement aux clients utilisateurs de serveurs Fujitsu PRIMERGY hautes performances PCI Express 3.0 et apporte les avantages suivants :<\/p>\n<p>\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<strong>Meilleures performances en Fibre Channel <\/strong>: les cartes 16GFC d&rsquo;Emulex r\u00e9alisent plus d&rsquo;1,2 million d&rsquo;op\u00e9rations E\/S par seconde sur un port<sup>1<\/sup>, permettant aux LightPulse de r\u00e9pondre aux besoins des applications les plus gourmandes du moment, aux SSD et aux demandes de backup. L&rsquo;architecture permet d&rsquo;appliquer toutes les ressources sur n&rsquo;importe quel port qui en aurait besoin, pour assurer une garantie du niveau de service. Les cartes concurrentes ne r\u00e9alisent que la moiti\u00e9 des op\u00e9rations E\/S par seconde des cartes Emulex par port<sup>2<\/sup>, afin d&rsquo;\u00e9viter un partage des ressources entre les ports et de mettre \u00e0 mal le niveau de service. De plus, les serveurs hautes performances Fujitsu PRIMERGY, bas\u00e9s sur les derniers processeurs Intel\u00ae Xeon\u00ae et prenant en charge le PCIe 3.0, augmentent le d\u00e9bit total des E\/S pour le multiplier par quatre par rapport \u00e0 la g\u00e9n\u00e9ration pr\u00e9c\u00e9dente, ce qui fait un bon compl\u00e9ment avec les cartes Emulex 16GFC.<\/p>\n<p>\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<strong>Augmenter la densit\u00e9 des machines virtuelles :<\/strong> les cartes Emulex 16GFC s&rsquo;appuient sur Emulex vScale pour une meilleure \u00e9volutivit\u00e9, prenant en charge jusqu&rsquo;\u00e0 255 fonctions virtuelles, 1024 MSI-X (Message Signal Interrupts Extended) et 8192 identifiants et \u00e9changes ouverts, jusqu&rsquo;\u00e0 quatre fois le nombre pris en charge par les HBA 16GFC concurrents<sup>3<\/sup>, pour supporter davantage de machines virtuelles par serveur qu&rsquo;auparavant.<\/p>\n<p>\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<strong>Efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique GreenState<\/strong> : la gestion d&rsquo;\u00e9nergie Emulex GreenState r\u00e9duit la consommation d&rsquo;\u00e9nergie des data centers et les co\u00fbts d&rsquo;exploitation associ\u00e9s en r\u00e9alisant quatre fois plus d&rsquo;op\u00e9rations E\/S par seconde par watt par rapport aux g\u00e9n\u00e9rations pr\u00e9c\u00e9dentes<sup>4<\/sup>.<\/p>\n<p>\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<strong> Gestion simplifi\u00e9e et \u00e9conomique des E\/S<\/strong> : gr\u00e2ce \u00e0 un seul mod\u00e8le de pilote, les adaptateurs Emulex 16GFC peuvent \u00eatre contr\u00f4l\u00e9s, configur\u00e9s et administr\u00e9s \u00e0 partir d&rsquo;une seule console avec Emulex OneCommand Manager, permettant d&rsquo;\u00eatre d\u00e9velopp\u00e9s dans l&rsquo;entreprise en un temps record (deux fois moins de temps \u00e0 installer et \u00e0 administrer par rapport aux autres solutions E\/S<sup>5<\/sup>). Le plug-in\u00a0<a href=\"http:\/\/www.emulex.com\/products\/software-solutions\/device-management\/onecommand-manager-for-vmware\/overview.html\" target=\"_blank\">Emulex\u00a0OneCommand Manager for VMware vCenter Server<\/a>permet aux utilisateurs d&rsquo;administrer les adapteurs Emulex sur des centaines de serveurs, en natif depuis la console VMware vCenter Server pour que les administrateurs ne perdent pas leur temps \u00e0 jongler entre plusieurs applications.<\/p>\n<p>\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<strong>Temps de fonctionnement maximum pour la qualit\u00e9 de service <\/strong>: les cartes Emulex LightPulse poss\u00e8dent les donn\u00e9es de fiabilit\u00e9 les plus \u00e9lev\u00e9es avec plus de 10 millions d&rsquo;heures (temps moyen entre pannes) en utilisant des ventilateurs passifs<sup>2<\/sup>.<\/p>\n<p>1.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<a href=\"http:\/\/globalmessaging2.prnewswire.com\/clickthrough\/servlet\/clickthrough?msg_id=7447189&amp;adr_order=189&amp;url=aHR0cDovL3d3dy5lbXVsZXguY29tL2FydGlmYWN0cy8zZGI2ODFiMy0zZjg1LTQxYzQtOGY5MS1h%0AMzlkZjkwY2E3Y2UvZGVtYXJ0ZWtfYXJfYWxsX2xwZTE2MDAwYi5wZGY%3D\" target=\"_blank\">Demartek\u00a0Emulex LPe16000B 16Gb Fibre Channel HBA Evaluation, October 2012<\/a><\/p>\n<p>2.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<a href=\"http:\/\/globalmessaging2.prnewswire.com\/clickthrough\/servlet\/clickthrough?msg_id=7447189&amp;adr_order=189&amp;url=aHR0cDovL3d3dy5lbXVsZXguY29tL2FydGlmYWN0cy8wODE5YzUyMi1mNmYwLTQ1NGEtYjg2Zi0x%0ANTZmMGFiNTczZTcvZGVtYXJ0ZWtfYXJfYWxsX2xwZTE2MDAwYl9xbGUyNjcyX2JlbmNobWFya3Mu%0AcGRm\" target=\"_blank\">Demartek\u00a0Emulex LPe16000B 16Gb Fibre Channel HBA Feature\u00a0Comparison, December 2012<\/a><\/p>\n<p>3.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<a href=\"http:\/\/globalmessaging2.prnewswire.com\/clickthrough\/servlet\/clickthrough?msg_id=7447189&amp;adr_order=189&amp;url=aHR0cDovL3d3dy5lbXVsZXguY29tL2FydGlmYWN0cy80NjllMWE2Yy02YTFkLTQ4OWUtYTEwNi03%0AZGMzODJiZjViNTYvZWx4X2NiX2FsbF9icm9jYWRlXzE4NjBfYWRhcHRlci5wZGY%3D\" target=\"_blank\">Based on Emulex Labs benchmark testing<\/a><\/p>\n<p>4.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<a href=\"http:\/\/globalmessaging2.prnewswire.com\/clickthrough\/servlet\/clickthrough?msg_id=7447189&amp;adr_order=189&amp;url=aHR0cDovL3d3dy5lbXVsZXguY29tL2FydGlmYWN0cy83NmZhZjdkNy0wZTU1LTQ4M2UtYjdiYy00%0AM2MxY2ZhNzI2NTAvZWx4X2RzX2FsbF9scGUxNjAwMGJfbHBlMTYwMDJiLnBkZg%3D%3D\" target=\"_blank\">Emulex LPe16000B data sheet<\/a><\/p>\n<p>5.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<a href=\"http:\/\/globalmessaging2.prnewswire.com\/clickthrough\/servlet\/clickthrough?msg_id=7447189&amp;adr_order=189&amp;url=aHR0cDovL3d3dy5lbXVsZXguY29tL2FydGlmYWN0cy9lNDAyOTAyZi04NDg5LTRmMjktOTNkZS1m%0AMmMwMGM5NjFjZjgvZWx4X3JjX2FsbF9vbmVjb21tYW5kX2VzeF9xbG9naWMucGRm\" target=\"_blank\">Based on Emulex Labs benchmark testing<\/a><\/p>\n<p><strong>Suivre Emulex sur Twitter.<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00c0 propos d&rsquo;Emulex<\/strong><\/p>\n<p>Emulex, leader de la connectivit\u00e9, de la surveillance et de la gestion des r\u00e9seaux, propose des solutions mat\u00e9rielles et logicielles pour les r\u00e9seaux mondiaux des entreprises, du <a href=\"http:\/\/www.ataraxie.fr\/cloud\/\">cloud<\/a>, du gouvernement et des t\u00e9l\u00e9communications. Les produits d&rsquo;Emulex permettent d&rsquo;avoir une visibilit\u00e9 de bout en bout de l&rsquo;application, ainsi qu&rsquo;une optimisation et une acc\u00e9l\u00e9ration in\u00e9gal\u00e9es. L&rsquo;offre de connectivit\u00e9 en E\/S , y compris sa gamme Ethernet et Fibre Channel ultra hautes performances ont \u00e9t\u00e9 con\u00e7us pour les serveurs et les solutions de stockage des principaux OEM comme Cisco, Dell, EMC, Fujitsu, Hitachi, HP, Huawei, IBM, NetApp et Oracle et est int\u00e9gr\u00e9e dans les centres de donn\u00e9es de la quasi-totalit\u00e9 des soci\u00e9t\u00e9s du Fortune 1000. Les solutions de surveillance et de gestion d&rsquo;Emulex, y compris son portefeuille de produits de visibilit\u00e9 et d&rsquo;enregistrement du r\u00e9seau, permet\u00a0 aux entreprises de g\u00e9rer les performances du r\u00e9seau \u00e0 des vitesses allant jusqu&rsquo;\u00e0 100 Gb Ethernet. Emulex est bas\u00e9e \u00e0 Costa Mesa, en Californie, et poss\u00e8de des bureaux et des laboratoires de recherche en Am\u00e9rique du Nord, en Asie et en Europe. Pour plus d&rsquo;informations sur Emulex (NYSE: ELX), visitez<a href=\"http:\/\/www.emulex.com\/\" target=\"_blank\">http:\/\/www.Emulex.com<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Contacts presse :<\/strong><\/p>\n<table border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"307\" valign=\"top\"><strong>Emulex France<\/strong><\/p>\n<p>Pascal Couzinet<\/p>\n<p>Directeur Emulex pour l&rsquo;Europe du Sud<\/p>\n<p>Email\u00a0:\u00a0<a href=\"mailto:Pascal.Couzinet@Emulex.Com\" target=\"_blank\">Pascal.Couzinet@Emulex.Com<\/a><\/p>\n<p>Site web\u00a0:\u00a0<a href=\"http:\/\/www.emulex.com\/\" target=\"_blank\">www.emulex.com<\/a><\/td>\n<td width=\"307\" valign=\"top\"><strong>Actual Public Relations<\/strong><\/p>\n<p>Pascale Desmaele \/ La\u00ebtitia D&rsquo;Urso<\/p>\n<p>T\u00e9l : 01 41 10 41 12\/14<\/p>\n<p>Emails\u00a0:\u00a0<a href=\"mailto:pascale@actual.fr\" target=\"_blank\">pascale@actual.fr<\/a>\/\u00a0<a href=\"mailto:laetitia@actual.fr\" target=\"_blank\">laetitia@actual.fr<\/a><\/p>\n<p>Site web\u00a0:\u00a0<a href=\"http:\/\/www.actual.fr\/\" target=\"_blank\">www.actual.fr<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><center><script type=\"text\/javascript\"><!--\ngoogle_ad_client = \"ca-pub-2913804460579993\";\n\/* Comm *\/\ngoogle_ad_slot = \"9074092525\";\ngoogle_ad_width = 468;\ngoogle_ad_height = 15;\n\/\/-->\n<\/script><br \/>\n<script type=\"text\/javascript\"\nsrc=\"http:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/show_ads.js\">\n<\/script><\/p>\n<p><iframe src=\"\/\/www.facebook.com\/plugins\/like.php?href=http:\/\/www.agglotv.com\/?p=32762;send=false&amp;layout=button_count&amp;width=150&amp;show_faces=false&amp;font&amp;colorscheme=light&amp;action=like&amp;height=21\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\" style=\"border:none; overflow:hidden; width:150px; height:21px;\" allowTransparency=\"true\"><\/iframe> <g:plusone><\/g:plusone> <a href=\"https:\/\/twitter.com\/share\" class=\"twitter-share-button\" data-count=\"horizontal\" data-via=\"IciOnVousVoit\" data-lang=\"fr\">Tweeter<\/a><script type=\"text\/javascript\" src=\"\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\"><\/script> <a href=\"http:\/\/www.scoop.it\" class=\"scoopit-button\" scit-position=\"horizontal\" scit-url=\"http:\/\/www.agglotv.com\/?p=32762\" >Scoop.it<\/a><script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/www.scoop.it\/button\/scit.js\"><\/script><\/center> <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les cartes 16 Gb Fibre Channel les plus rapides du march\u00e9 sont plus efficaces \u00e9nerg\u00e9tiquement, plus fiables et sont facilement administrables pour les clients de Fujitsu. Emulex Corporation (NYSE:ELX), leader de la connectivit\u00e9, de la surveillance et de la gestion des r\u00e9seaux, annonce la disponibilit\u00e9 de ses cartes HBA 16 Gb Fibre Channel LightPulse\u00ae LPe16000B-M6-F [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[5],"tags":[],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/32762"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=32762"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/32762\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32763,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/32762\/revisions\/32763"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=32762"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=32762"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=32762"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}