{"id":31355,"date":"2013-03-07T07:41:59","date_gmt":"2013-03-07T07:41:59","guid":{"rendered":"http:\/\/www.agglotv.com\/?p=31355"},"modified":"2013-03-07T07:41:59","modified_gmt":"2013-03-07T07:41:59","slug":"sierra-wireless-presente-air-prime-son-architecture-de-communications-sans-fil-integrees-en-m2m-la-plus-avancee-du-secteur","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.agglotv.com\/?p=31355","title":{"rendered":"Sierra Wireless pr\u00e9sente Air Prime, son architecture de communications sans fil int\u00e9gr\u00e9es en M2M la plus avanc\u00e9e du secteur"},"content":{"rendered":"<div class=\"alignleft\"><script type=\"text\/javascript\"><!--\ngoogle_ad_client = \"pub-2913804460579993\";\n\/* 300x250, date de cr\u00e9ation 09\/09\/10 *\/\ngoogle_ad_slot = \"3968300003\";\ngoogle_ad_width = 300;\ngoogle_ad_height = 250;\n\/\/-->\n<\/script><br \/>\n<script type=\"text\/javascript\"\nsrc=\"http:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/show_ads.js\">\n<\/script><\/div>\n<p><span id=\"internal-source-marker_0.970370278460905\"><\/p>\n<p dir=\"ltr\"><strong>Les modules AirPrime\u2122 de la prochaine g\u00e9n\u00e9ration combinent en premi\u00e8re mondiale un puissant processeur multic\u0153urs, des services <a href=\"http:\/\/www.ataraxie.fr\/cloud\/\">Cloud<\/a> s\u00e9curis\u00e9s et une structure d&rsquo;application ouverte offrant un \u00e9cosyst\u00e8me M2M complet \u00a0sur un seul module<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">Sierra Wireless (NASDAQ: SWIR) (TSX: SW), leader mondial en solutions de machine \u00e0 machine (M2M) et pour appareils connect\u00e9s, pr\u00e9sente l&rsquo;architecture de communications sans fil int\u00e9gr\u00e9es la plus avanc\u00e9e du secteur, con\u00e7ue pour simplifier et acc\u00e9l\u00e9rer fortement le d\u00e9veloppement et le d\u00e9ploiement de solutions M2M. \u00a0Cette architecture sera disponible pour les technologies 2G \u00e0 4G dans la prochaine g\u00e9n\u00e9ration de modules sans fil int\u00e9gr\u00e9s AirPrime\u2122, qui contiendront en premi\u00e8re mondiale\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li dir=\"ltr\">\n<p dir=\"ltr\">Un puissant processeur multic\u0153urs comprenant un noyau d\u00e9di\u00e9 aux applications et une fonctionnalit\u00e9 M2M int\u00e9gr\u00e9e qui simplifie la conception du syst\u00e8me, en diminue le co\u00fbt total et r\u00e9duit consid\u00e9rablement la consommation \u00e9lectrique<\/p>\n<\/li>\n<li dir=\"ltr\">\n<p dir=\"ltr\">Une connectivit\u00e9 int\u00e9gr\u00e9e pour s\u00e9curiser les services Cloud, qui permet une int\u00e9gration simplifi\u00e9e des donn\u00e9es machine avec les applications de l&rsquo;entreprise et qui facilite le contr\u00f4le \u00e0 distance, s&rsquo;adaptant ais\u00e9ment \u00e0 des millions d&rsquo;appareils<\/p>\n<p><!--more-->\n<\/li>\n<li dir=\"ltr\">\n<p dir=\"ltr\">Une structure d&rsquo;application ouverte comprenant des unit\u00e9s de code pr\u00eates \u00e0 l&#8217;emploi, dont un ensemble substantiel de biblioth\u00e8ques M2M et d&rsquo;<a href=\"http:\/\/www.ducoterre-jardinbio.com\/\">outils<\/a> de d\u00e9veloppement qui feront gagner du temps aux programmeurs de logiciels int\u00e9gr\u00e9s et leur permettront d\u2019introduire plus rapidement leurs produits sur le march\u00e9<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p dir=\"ltr\">Cet \u00e9cosyst\u00e8me M2M complet en un module repr\u00e9sente une avanc\u00e9e importante dans la simplification de l&rsquo;int\u00e9gration des communications sans fil embarqu\u00e9es. Ainsi, les d\u00e9veloppeurs peuvent consacrer davantage de temps \u00e0 l&rsquo;\u00e9laboration de leur application principale et \u00e0 leur mod\u00e8le commercial, et gagner du temps dans la r\u00e9solution de probl\u00e8mes li\u00e9s \u00e0 l&rsquo;int\u00e9gration des communications sans fil, afin de r\u00e9duire consid\u00e9rablement le d\u00e9lai de mise sur le march\u00e9.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">\u00ab\u00a0M\u00eame si nous constatons une croissance rapide du nombre et des types d&rsquo;appareils incluant des connexions sans fil int\u00e9gr\u00e9es, la complexit\u00e9 de la fabrication et du d\u00e9ploiement de ces appareils et de leurs applications reste un probl\u00e8me majeur pour les d\u00e9veloppeurs M2M\u00a0\u00bb, explique Didier Dutronc, vice-pr\u00e9sident directeur Solutions int\u00e9gr\u00e9es M2M pour Sierra Wireless. \u00ab\u00a0L&rsquo;utilisation optimale des capacit\u00e9s de traitement et d&rsquo;une fonctionnalit\u00e9 M2M d\u00e9di\u00e9e au sein m\u00eame du module sans fil, ainsi que de services Cloud pr\u00e9-int\u00e9gr\u00e9s, constitue pour nos clients une fa\u00e7on plus simple, plus rapide et moins on\u00e9reuse de d\u00e9velopper et d\u00e9ployer leurs solutions M2M.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p dir=\"ltr\"><strong>Un puissant processeur multic\u0153urs<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">Les versions 2G de la prochaine g\u00e9n\u00e9ration de modules AirPrime sont anim\u00e9es par le premier syst\u00e8me mondial sur puce d\u00e9di\u00e9 aux M2M. Con\u00e7u en collaboration avec ARM, celui-ci int\u00e8gre un ensemble complet d&rsquo;interfaces M2M sp\u00e9cifiques sur la base d&rsquo;une architecture \u00e0 trois c\u0153urs incluant un modem 2G EDGE, un processeur d&rsquo;application d\u00e9di\u00e9 ARM \u00e0 haute vitesse, et une mise en \u0153uvre unique du processeur ARM Cortex-M0 permettant une tr\u00e8s faible consommation d&rsquo;\u00e9nergie.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">\u00ab\u00a0Les communications de machine \u00e0 machine sont un segment en croissance rapide, pr\u00e9sentant des exigences hautement sp\u00e9cialis\u00e9es et complexes qui peuvent diff\u00e9rer largement selon l&rsquo;application finale\u00a0\u00bb, d\u00e9clare Laurence Bryant, directrice des solutions mobiles d\u2019ARM. \u00ab\u00a0En offrant un environnement de d\u00e9veloppement ouvert bas\u00e9 sur un processeur Cortex-M0 d\u00e9di\u00e9, Sierra Wireless adopte une approche novatrice en vue d&rsquo;atteindre le niveau de personnalisation n\u00e9cessaire dans un march\u00e9 diversifi\u00e9.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Les versions 3G\/4G LTE des nouveaux modules AirPrime utiliseront la puce Gobi 9&#215;15 de Qualcomm Technologies qui apporte une solution modem multimodale int\u00e9grant tous les modes des normes 3G et 4G LTE. Gr\u00e2ce \u00e0 un processeur d\u00e9di\u00e9 ARM Cortex A5 compatible avec Linux, ces circuits int\u00e9gr\u00e9s de Qualcomm Technologies peuvent \u00e9galement accueillir les applications client M2M les plus complexes.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">\u00ab\u00a0Les innovations technologiques de Qualcomm font tourner le monde connect\u00e9 d&rsquo;aujourd&rsquo;hui, depuis les smartphones, ordinateurs portables et tablettes, jusqu&rsquo;\u00e0 un \u00e9ventail d&rsquo;autres appareils qui contribuent \u00e0 la croissance rapide de l&rsquo;Internet of Everything, ou l\u2019Internet des objets\u00a0\u00bb, explique Nakul Duggal, vice-pr\u00e9sident Nouveaux march\u00e9s de Qualcomm Technologies. \u00ab\u00a0Nous sommes heureux de collaborer avec Sierra Wireless pour offrir aux clients M2M des solutions utilisant les diff\u00e9rentes capacit\u00e9s de nos puces, de la connectivit\u00e9 3G et 4G requise par les applications actuelles aux processeurs d&rsquo;application int\u00e9gr\u00e9s et d\u00e9di\u00e9s qui peuvent simplifier l&rsquo;int\u00e9gration de la technologie sans fil, r\u00e9duire le co\u00fbt des syst\u00e8mes et r\u00e9duire le d\u00e9lai de mise sur le march\u00e9.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p dir=\"ltr\"><strong>Des services Cloud s\u00e9curis\u00e9s<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">Une int\u00e9gration transparente avec le AirVantage\u00ae M2M Cloud qui r\u00e9duit encore davantage les efforts et les co\u00fbts de d\u00e9veloppement, de d\u00e9ploiement et d&rsquo;exploitation des nouvelles solutions M2M\u00a0: la plate-forme AirVantage offre ainsi une infrastructure device-to-cloud (de l&rsquo;appareil vers le cloud) s\u00e9curis\u00e9e et extensible ainsi que des centres de donn\u00e9es de pointe, r\u00e9partis dans le monde entier. Cette plateforme est disponible sous la forme de deux composantes\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li dir=\"ltr\">\n<p dir=\"ltr\">AirVantage Enterprise Platform peut collecter, transmettre et stocker les donn\u00e9es machine, traiter et planifier des \u00e9v\u00e9nements provenant d&rsquo;un nombre illimit\u00e9 d&rsquo;appareils et transitant sur le r\u00e9seau de n&rsquo;importe quel op\u00e9rateur au monde. \u00a0Les d\u00e9veloppeurs de solutions peuvent utiliser les API de l&rsquo;AirVantage Enterprise Platform, bas\u00e9es sur les derni\u00e8res normes API relatives au Cloud, pour int\u00e9grer rapidement ces donn\u00e9es machine \u00e0 leurs propres applications d&rsquo;entreprise et syst\u00e8mes d&rsquo;arri\u00e8re-plan<\/p>\n<\/li>\n<li dir=\"ltr\">\n<p dir=\"ltr\">AirVantage Management Service peut \u00eatre utilis\u00e9 pour d\u00e9ployer et contr\u00f4ler de mani\u00e8re centralis\u00e9e les modules int\u00e9gr\u00e9s AirPrime, notamment pour configurer des appareils, distribuer le firmware et les mises \u00e0 jour des applications embarqu\u00e9es, et g\u00e9rer les abonnements de t\u00e9l\u00e9communication sur n&rsquo;importe quel r\u00e9seau, rendant ainsi la gestion d&rsquo;un million d&rsquo;appareils sans fil aussi simple que s&rsquo;il n&rsquo;y en avait que dix<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p dir=\"ltr\"><strong>Une structure d&rsquo;application ouverte<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">S&rsquo;appuyant sur une exp\u00e9rience de plus de 10 ans et sur le d\u00e9ploiement de millions d&rsquo;appareils, Sierra Wireless est en t\u00eate du secteur gr\u00e2ce \u00e0 son offre de technologie avanc\u00e9e de structure d&rsquo;application ouverte (qui comprend des syst\u00e8mes d&rsquo;exploitation con\u00e7us pour les applications M2M, un ensemble complet de biblioth\u00e8ques logicielles et un environnement de d\u00e9veloppement int\u00e9gr\u00e9 puissant et facile \u00e0 utiliser), permettant d&rsquo;acc\u00e9l\u00e9rer fortement le d\u00e9veloppement de logiciels int\u00e9gr\u00e9s pour les solutions M2M. Les modules AirPrime de la prochaine g\u00e9n\u00e9ration offriront \u00e0 la fois la structure d&rsquo;application Open AT\u00ae, leader du march\u00e9, et la compatibilit\u00e9 avec Linux, ce qui lib\u00e9rera toute la puissance de l&rsquo;architecture du processeur multic\u0153urs et apportera la connectivit\u00e9 native \u00e0 AirVantage M2M Cloud.<\/p>\n<p dir=\"ltr\"><strong>La prochaine g\u00e9n\u00e9ration de modules sans fil int\u00e9gr\u00e9s AirPrime<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">La s\u00e9rie AirPrime WP, construite sur la base de la nouvelle architecture, offrira une solution optimale pour int\u00e9grer les communications sans fil \u00e0 pratiquement n&rsquo;importe quel \u00e9quipement industriel. Les premiers modules sont attendus pour le deuxi\u00e8me trimestre 2013. AirPrime WP servira \u00e0 des applications M2M d&rsquo;une grande diversit\u00e9 dans des domaines tels que les compteurs intelligents, le contr\u00f4le \u00e0 distance, les transports, les syst\u00e8mes de s\u00e9curit\u00e9, les r\u00e9seaux et les soins de sant\u00e9. L&rsquo;offre destin\u00e9e au march\u00e9 automobile, une extension de la s\u00e9rie AirPrime AR, apportera une connectivit\u00e9 puissante et fiable dans les v\u00e9hicules et est con\u00e7ue pour satisfaire aux normes de fabrication exigeantes de l&rsquo;industrie automobile tout en r\u00e9duisant la complexit\u00e9 de l&rsquo;int\u00e9gration.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Pour plus d\u2019informations concernant la nouvelle famille de modules int\u00e9gr\u00e9s AirPrime de Sierra Wireless, visitez le site <a href=\"http:\/\/www.sierrawireless.com\/NextGenModules\">http:\/\/www.sierrawireless.com\/NextGenModules<\/a>.<\/p>\n<p dir=\"ltr\"><strong>A propos de Sierra Wireless<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">Sierra Wireless (NASDAQ: SWIR) (TSX: SW) propose des produits et solutions de pointe en mati\u00e8re de communications informatiques mobiles et de communication de machine \u00e0 machine (M2M) qui connectent les gens, les appareils et les applications via un r\u00e9seau cellulaire. Des fournisseurs de services sans fil, des \u00e9quipementiers, des entreprises et des organisations gouvernementales du monde entier nous font confiance en mati\u00e8re de technologie sans fil. Nous offrons des modems sans fil 2G, 3G et 4G, des routeurs et passerelles ainsi qu\u2019une gamme compl\u00e8te de logiciels, outils et services qui garantissent \u00e0 nos clients la commercialisation r\u00e9ussie de leurs applications sans fil.\u00a0 Pour d\u2019informations concernant Sierra Wireless, visitez le site <a href=\"http:\/\/www.sierrawireless.com\/\">www.sierrawireless.com<\/a><\/p>\n<p dir=\"ltr\">\u00ab\u00a0AirPrime\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0AirVantage\u00a0\u00bb sont des marques d\u00e9pos\u00e9es de Sierra Wireless. Il est possible que d&rsquo;autres noms de produits ou services mentionn\u00e9s dans ce texte soient des marques d\u00e9pos\u00e9es par leurs propri\u00e9taires respectifs.<\/p>\n<p dir=\"ltr\"><strong>D\u00e9claration sur les donn\u00e9es prospectives<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\"><em>Le pr\u00e9sent communiqu\u00e9 peut contenir des \u00e9nonc\u00e9s prospectifs qui sont assujettis \u00e0 des risques et \u00e0 des incertitudes. Ces \u00e9nonc\u00e9s prospectifs font r\u00e9f\u00e9rence, notamment, aux projets et aux calendriers relatifs \u00e0 la mise en march\u00e9 ou \u00e0 l&rsquo;am\u00e9lioration de nos produits et services, \u00e0 la conjoncture future du march\u00e9, \u00e0 nos approvisionnements, aux demandes de nos distributeurs et de nos clients, \u00e0 nos produits d&rsquo;exploitation, \u00e0 nos marges brutes, \u00e0 nos frais d&rsquo;exploitation, ainsi qu&rsquo;\u00e0 d&rsquo;autres attentes, intentions et projets mentionn\u00e9s dans le pr\u00e9sent communiqu\u00e9 et non fond\u00e9s sur des faits de nature r\u00e9trospective. Nos attentes en ce qui a trait aux produits d&rsquo;exploitation et aux b\u00e9n\u00e9fices futurs d\u00e9pendent en partie de notre capacit\u00e9 \u00e0 mettre au point, \u00e0 fabriquer et \u00e0 fournir des produits que nous ne fabriquons pas actuellement et qui doivent r\u00e9pondre \u00e0 des exigences particuli\u00e8res. Dans le pr\u00e9sent communiqu\u00e9, les mots \u00ab\u00a0anticiper\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0s&rsquo;attendre \u00e0\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0croire\u00a0\u00bb, et d&rsquo;autres expressions semblables permettent g\u00e9n\u00e9ralement de reconna\u00eetre les \u00e9nonc\u00e9s prospectifs. Ces \u00e9nonc\u00e9s refl\u00e8tent nos attentes actuelles. Ces attentes sont assujetties \u00e0 un certain nombre de risques et d&rsquo;incertitudes qui comprennent, mais sans s&rsquo;y limiter, l&rsquo;\u00e9volution de la technologie et celle du march\u00e9 de la transmission des donn\u00e9es sans fil. En tenant compte des nombreux facteurs de risque et d&rsquo;incertitude inh\u00e9rents au march\u00e9 des t\u00e9l\u00e9communications et de la transmission des donn\u00e9es sans fil, nous tenons \u00e0 pr\u00e9ciser aux lecteurs que nous ne pouvons garantir que les \u00e9nonc\u00e9s prospectifs contenus dans le pr\u00e9sent communiqu\u00e9 se mat\u00e9rialiseront.<\/em><\/p>\n<p><strong>Contacts presse\u00a0:<\/strong><br \/>\nOnechocolate communications<\/p>\n<p>Edouard Fleuriau-Chateau \/ Laur\u00e8ne Delaville<br \/>\n01 41 31 75 16 \/ 07<br \/>\n<a href=\"mailto:edouardfc@onechocolatecomms.fr\">edouardfc@onechocolatecomms.fr<\/a><br \/>\n<a href=\"mailto:laurened@onechocolatecomms.fr\">laurened@onechocolatecomms.fr<\/a><\/span><\/p>\n<p><center><script type=\"text\/javascript\"><!--\ngoogle_ad_client = \"ca-pub-2913804460579993\";\n\/* Comm *\/\ngoogle_ad_slot = \"9074092525\";\ngoogle_ad_width = 468;\ngoogle_ad_height = 15;\n\/\/-->\n<\/script><br \/>\n<script type=\"text\/javascript\"\nsrc=\"http:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/show_ads.js\">\n<\/script><\/center><\/p>\n<p><iframe src=\"http:\/\/www.facebook.com\/plugins\/like.php?href=http:\/\/www.agglotv.com\/?p=31355;width=300&amp;action=like&amp;colorscheme=light&amp;height=35\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\" style=\"border:none; overflow:hidden; width:300px; height:35px;\" allowTransparency=\"true\"><\/iframe> <g:plusone size=\"tall\"><\/g:plusone> <a href=\"https:\/\/twitter.com\/share\" class=\"twitter-share-button\" data-count=\"horizontal\" data-via=\"Circonvolution\" data-lang=\"fr\">Tweeter<\/a><script type=\"text\/javascript\" src=\"\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\"><\/script><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les modules AirPrime\u2122 de la prochaine g\u00e9n\u00e9ration combinent en premi\u00e8re mondiale un puissant processeur multic\u0153urs, des services Cloud s\u00e9curis\u00e9s et une structure d&rsquo;application ouverte offrant un \u00e9cosyst\u00e8me M2M complet \u00a0sur un seul module Sierra Wireless (NASDAQ: SWIR) (TSX: SW), leader mondial en solutions de machine \u00e0 machine (M2M) et pour appareils connect\u00e9s, pr\u00e9sente l&rsquo;architecture de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[5],"tags":[],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/31355"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=31355"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/31355\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31357,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/31355\/revisions\/31357"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=31355"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=31355"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=31355"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}