{"id":29420,"date":"2012-11-27T10:25:08","date_gmt":"2012-11-27T10:25:08","guid":{"rendered":"http:\/\/www.agglotv.com\/?p=29420"},"modified":"2012-11-27T10:25:08","modified_gmt":"2012-11-27T10:25:08","slug":"le-new-tyne-tunnel-remporte-le-prix-du-meilleur-grand-projet-dinfrastructure-au-royaume-uni","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.agglotv.com\/?p=29420","title":{"rendered":"Le New Tyne Tunnel remporte le prix du meilleur grand projet d&rsquo;infrastructure au Royaume-Uni"},"content":{"rendered":"<div class=\"alignleft\"><script type=\"text\/javascript\"><!--\ngoogle_ad_client = \"pub-2913804460579993\";\n\/* 300x250, date de cr\u00e9ation 09\/09\/10 *\/\ngoogle_ad_slot = \"3968300003\";\ngoogle_ad_width = 300;\ngoogle_ad_height = 250;\n\/\/-->\n<\/script><br \/>\n<script type=\"text\/javascript\"\nsrc=\"http:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/show_ads.js\">\n<\/script><\/div>\n<p>Le New Tyne Crossing de Newcastle, r\u00e9alis\u00e9 par Bouygues Travaux Publics, filiale de Bouygues Construction, a re\u00e7u le prix du meilleur grand projet d&rsquo;infrastructure du Royaume-Uni lors des British Construction Industry Awards 2012. Cet \u00e9v\u00e9nement est organis\u00e9 chaque ann\u00e9e par deux publications de r\u00e9f\u00e9rences, New Civil Engineer et The Architect&rsquo;s Journal (AJ), et par l&rsquo;<a href=\"http:\/\/www.association-gael.org\/\">association<\/a> professionnelle Institution of Civil Engineers.<\/p>\n<p>Ce prix r\u00e9compense la grande qualit\u00e9 du travail r\u00e9alis\u00e9 par Bouygues Travaux Publics. Pour le jury, il s&rsquo;agit d&rsquo;\u00ab un projet exigeant, difficile et tr\u00e8s complexe qui incarne l&rsquo;excellence en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9, de qualit\u00e9, de conception, d&rsquo;innovation et de relations publiques \u00bb. Les crit\u00e8res de s\u00e9lection portaient sur le financement, la qualit\u00e9 du d\u00e9roulement des travaux et l&rsquo;exploitation de ces tunnels situ\u00e9s \u00e0 Newcastle.<\/p>\n<p>Bouygues Travaux Publics, filiale de Bouygues Construction, a men\u00e9 les travaux du New Tyne Crossing de 2007 \u00e0 2012. Ce projet en concession comportait la r\u00e9novation d&rsquo;un tunnel existant passant sous le fleuve Tyne, la conception et la construction d&rsquo;un nouveau tunnel en partie immerg\u00e9 parall\u00e8le au tunnel existant, et la cr\u00e9ation d&rsquo;un \u00e9changeur routier et d&rsquo;une aire de p\u00e9age. Bouygues Travaux Publics a \u00e9t\u00e9 particuli\u00e8rement attentif \u00e0 la pr\u00e9servation de l&rsquo;environnement.<!--more--> Des mesures pour l&rsquo;\u00e9vacuation des d\u00e9blais d&rsquo;excavation et de dragage, et pour garantir une excellente qualit\u00e9 d&rsquo;eau et prot\u00e9ger ainsi la migration des saumons, ont \u00e9t\u00e9 prises durant les travaux. Bouygues Travaux Publics participe \u00e0 l&rsquo;exploitation des tunnels pendant 30 ans, via la soci\u00e9t\u00e9 concessionnaire TT2.<\/p>\n<p>Les r\u00e9alisations de Bouygues Construction sont r\u00e9guli\u00e8rement r\u00e9compens\u00e9es. Ainsi, en 2011, Dragages Hong Kong, filiale de Bouygues Construction, a re\u00e7u le prix du projet souterrain de l&rsquo;ann\u00e9e pour un tunnel de r\u00e9cup\u00e9ration des eaux pluviales dans le cadre des \u00ab International Tunnelling Awards \u00bb.<\/p>\n<p><center><script type=\"text\/javascript\"><!--\ngoogle_ad_client = \"ca-pub-2913804460579993\";\n\/* Comm *\/\ngoogle_ad_slot = \"9074092525\";\ngoogle_ad_width = 468;\ngoogle_ad_height = 15;\n\/\/-->\n<\/script><br \/>\n<script type=\"text\/javascript\"\nsrc=\"http:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/show_ads.js\">\n<\/script><\/center><\/p>\n<p><iframe src=\"http:\/\/www.facebook.com\/plugins\/like.php?href=http:\/\/www.agglotv.com\/?p=29420;width=300&amp;action=like&amp;colorscheme=light&amp;height=35\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\" style=\"border:none; overflow:hidden; width:300px; height:35px;\" allowTransparency=\"true\"><\/iframe> <g:plusone size=\"tall\"><\/g:plusone> <a href=\"https:\/\/twitter.com\/share\" class=\"twitter-share-button\" data-count=\"horizontal\" data-via=\"Circonvolution\" data-lang=\"fr\">Tweeter<\/a><script type=\"text\/javascript\" src=\"\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\"><\/script><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le New Tyne Crossing de Newcastle, r\u00e9alis\u00e9 par Bouygues Travaux Publics, filiale de Bouygues Construction, a re\u00e7u le prix du meilleur grand projet d&rsquo;infrastructure du Royaume-Uni lors des British Construction Industry Awards 2012. Cet \u00e9v\u00e9nement est organis\u00e9 chaque ann\u00e9e par deux publications de r\u00e9f\u00e9rences, New Civil Engineer et The Architect&rsquo;s Journal (AJ), et par l&rsquo;association [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[38],"tags":[],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/29420"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=29420"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/29420\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29421,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/29420\/revisions\/29421"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=29420"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=29420"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=29420"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}