{"id":29134,"date":"2012-11-14T15:15:01","date_gmt":"2012-11-14T15:15:01","guid":{"rendered":"http:\/\/www.agglotv.com\/?p=29134"},"modified":"2012-11-14T15:15:01","modified_gmt":"2012-11-14T15:15:01","slug":"roambi-devoile-en-exclusivite-les-donnees-du-recensement-2011-de-l%e2%80%99afrique-du-sud","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.agglotv.com\/?p=29134","title":{"rendered":"Roambi d\u00e9voile en exclusivit\u00e9 les donn\u00e9es du recensement 2011 de l\u2019Afrique du Sud"},"content":{"rendered":"<div class=\"alignleft\"><script type=\"text\/javascript\"><!--\ngoogle_ad_client = \"pub-2913804460579993\";\n\/* 300x250, date de cr\u00e9ation 09\/09\/10 *\/\ngoogle_ad_slot = \"3968300003\";\ngoogle_ad_width = 300;\ngoogle_ad_height = 250;\n\/\/-->\n<\/script><br \/>\n<script type=\"text\/javascript\"\nsrc=\"http:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/show_ads.js\">\n<\/script><\/div>\n<p>Roambi fournit un aper\u00e7u d\u00e9taill\u00e9 des principales donn\u00e9es g\u00e9ographiques, d\u00e9mographiques et \u00e9conomiques de la premi\u00e8re puissance \u00e9conomique africaine<\/p>\n<p>Roambi, le principal fournisseur d&rsquo;applications mobiles d&rsquo;entreprise, annonce aujourd&rsquo;hui un partenariat exclusif avec l\u2019organisme Statistics South Africa, pour le lancement d\u2019une application iPad permettant l\u2019affichage de graphiques interactifs issus des donn\u00e9es du recensement national de 2011. Ce recensement est un \u00e9v\u00e8nement historique. En effet, il constitue le troisi\u00e8me recensement effectu\u00e9 par un gouvernement d\u00e9mocratique d&rsquo;Afrique du Sud et met en \u00e9vidence l\u2019\u00e9volution profonde du pays depuis le dernier recensement de 2001.<\/p>\n<p>En collaboration avec DATAWAYS, int\u00e9grateur sud-africain r\u00e9put\u00e9, l&rsquo;application Roambi, disponible pour l&rsquo;iPhone et l&rsquo;iPad via l\u2019App Store d&rsquo;Apple, donne aux d\u00e9cideurs, chefs d&rsquo;entreprises et au grand public, l&rsquo;acc\u00e8s mobile aux donn\u00e9es du dernier recensement gr\u00e2ce \u00e0 des outils d\u2019analyse novateurs et d\u00e9taill\u00e9s.<!--more--><\/p>\n<p>Cette application a \u00e9t\u00e9 con\u00e7ue pour aider les utilisateurs \u00e0 examiner les donn\u00e9es du recensement sous des angles diff\u00e9rents, naviguer dans des niveaux multiples et visualiser des sections sp\u00e9cifiques, le tout \u00e0 l&rsquo;aide d\u2019affichages intuitifs qui offrent de nouvelles perspectives de lecture.<\/p>\n<p>Par l\u2019\u00e9clairage ainsi apport\u00e9, les nouvelles donn\u00e9es du recensement 2011 sont susceptibles d&rsquo;orienter les d\u00e9cisions strat\u00e9giques \u00e0 venir, mettant ainsi en \u00e9vidence les questions qui touchent les diff\u00e9rentes communaut\u00e9s sud-africaines. Ce partenariat est une premi\u00e8re pour Roambi.<\/p>\n<p>\u00abL&rsquo;objectif principal de Roambi est de permettre aux Sud-Africains d&rsquo;utiliser les donn\u00e9es de mani\u00e8re significative\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Santiago Becerra, fondateur et CEO de Roambi. \u00abCe partenariat avec DATAWAYS et Statistics South Africa est marquant pour Roambi car il permet de d\u00e9voiler ces donn\u00e9es rep\u00e8res en exclusivit\u00e9 et d\u2019aider ainsi les responsables gouvernementaux \u00e0 mieux servir leurs \u00e9lecteurs. Nous sommes tr\u00e8s honor\u00e9s de contribuer \u00e0 cette d\u00e9mocratisation des donn\u00e9es nationales du recensement 2011.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>\u00abLa fa\u00e7on dont Roambi aide \u00e0 transformer la relation utilisateur-outil et \u00e0 rendre interactive la lecture des donn\u00e9es du recensement 2011 refl\u00e8te l&rsquo;exp\u00e9rience que nous avons eu avec l&rsquo;ensemble de nos clients sud-africains \u00e0 ce jour. Roambi transforme des bases de donn\u00e9es complexes en graphiques percutants tout en offrant une exp\u00e9rience utilisateur in\u00e9gal\u00e9e, aussi convaincante qu\u2019intuitive. Nous sommes tr\u00e8s fiers du r\u00f4le que nous avons pu jouer en aidant l&rsquo;\u00e9quipe de Statistics South Africa dans la r\u00e9ussite de ce projet, depuis la conception initiale jusqu&rsquo;au lancement de l\u2019application Roambi et m\u00eame au-del\u00e0 \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Bill Hoggarth, directeur g\u00e9n\u00e9ral de DATAWAYS.<\/p>\n<p>La mise \u00e0 disposition des r\u00e9sultats du recensement intervient \u00e0 un moment critique pour l&rsquo;Afrique du Sud. En effet, le pays a \u00e9t\u00e9 touch\u00e9 par la r\u00e9cente r\u00e9cession \u00e9conomique et a connu d&rsquo;importants changements d\u00e9mographiques, sociaux et \u00e9conomiques. Les outils de visualisation de Roambi apportent au gouvernement sud-africain de nouvelles interpr\u00e9tations de ces donn\u00e9es complexes et d&rsquo;interagir avec celles-ci, d\u00e9gageant ainsi une meilleure compr\u00e9hension des probl\u00e8mes qui doivent \u00eatre abord\u00e9s par le biais de nouvelles politiques gouvernementales et de programmes sp\u00e9cialis\u00e9s.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Roambi constitue l\u2019outil que la statistique a toujours attendu pour rendre les donn\u00e9es pertinentes, agr\u00e9ables et accessibles \u00e0 tous\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Pali Lehohla, statisticien officiel du gouvernement sud-africain.<\/p>\n<p>Con\u00e7u d\u00e8s son lancement pour l&rsquo;environnement mobile iPhone\/iPad, Roambi met entre les mains des d\u00e9cideurs le pouls de leur activit\u00e9.<\/p>\n<p>L\u2019application Roambi-Stats South Africa contenant les donn\u00e9es du recensement 2011 est t\u00e9l\u00e9chargeable sur l&rsquo;App Store d&rsquo;Apple. Les applications Roambi sont disponibles gratuitement sur l&rsquo;App Store pour iPhone, iPad et iPod Touch ou sur <a href=\"http:\/\/www.itunes.com\/appstore\">www.itunes.com\/appstore<\/a>.<\/p>\n<p><strong> Pour aller plus loin\u00a0:<\/strong><\/p>\n<p>-Vous pouvez consulter en ligne les donn\u00e9es du recensement 2011 sur le site de Statistics South Africa\u00a0: <a href=\"http:\/\/www.statssa.gov.za\/census2011\/default.asp\">http:\/\/www.statssa.gov.za\/census2011\/default.asp<\/a><\/p>\n<p><strong>A propos de MeLLmo <\/strong><\/p>\n<p>MeLLmo Inc, l&rsquo;inventeur de Roambi, est bas\u00e9 \u00e0 San Diego, en Californie avec des bureaux \u00e0 travers les \u00c9tats-Unis, dans les principaux pays d\u2019Europe et en Asie. Roambi a une client\u00e8le mondiale de grandes entreprises et de PME \u00e0 travers un large \u00e9ventail d&rsquo;industries, notamment: t\u00e9l\u00e9communications, biotechnologie, industrie pharmaceutique, grande consommation, banque et assurance,&#8230;<\/p>\n<p>Pour plus d&rsquo;informations sur Roambi, visitez notre site web <a href=\"http:\/\/www.roambi.com\/\">http:\/\/www.roambi.com<\/a>.<\/p>\n<p><strong> <\/strong><\/p>\n<p><strong>Contact presse:<\/strong><br \/>\nOnechocolate communications<br \/>\nEdouard Fleuriau-Chateau<br \/>\n01 41 31 75 16<br \/>\n<a href=\"mailto:edouardfc@onechocolatecomms.fr\">edouardfc@onechocolatecomms.fr<\/a><\/p>\n<p><center><script type=\"text\/javascript\"><!--\ngoogle_ad_client = \"ca-pub-2913804460579993\";\n\/* Comm *\/\ngoogle_ad_slot = \"9074092525\";\ngoogle_ad_width = 468;\ngoogle_ad_height = 15;\n\/\/-->\n<\/script><br \/>\n<script type=\"text\/javascript\"\nsrc=\"http:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/show_ads.js\">\n<\/script><\/center><\/p>\n<p><iframe src=\"http:\/\/www.facebook.com\/plugins\/like.php?href=http:\/\/www.agglotv.com\/?p=29134;width=300&amp;action=like&amp;colorscheme=light&amp;height=35\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\" style=\"border:none; overflow:hidden; width:300px; height:35px;\" allowTransparency=\"true\"><\/iframe> <g:plusone size=\"tall\"><\/g:plusone> <a href=\"https:\/\/twitter.com\/share\" class=\"twitter-share-button\" data-count=\"horizontal\" data-via=\"Circonvolution\" data-lang=\"fr\">Tweeter<\/a><script type=\"text\/javascript\" src=\"\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\"><\/script><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Roambi fournit un aper\u00e7u d\u00e9taill\u00e9 des principales donn\u00e9es g\u00e9ographiques, d\u00e9mographiques et \u00e9conomiques de la premi\u00e8re puissance \u00e9conomique africaine Roambi, le principal fournisseur d&rsquo;applications mobiles d&rsquo;entreprise, annonce aujourd&rsquo;hui un partenariat exclusif avec l\u2019organisme Statistics South Africa, pour le lancement d\u2019une application iPad permettant l\u2019affichage de graphiques interactifs issus des donn\u00e9es du recensement national de 2011. Ce [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[5],"tags":[],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/29134"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=29134"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/29134\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29135,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/29134\/revisions\/29135"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=29134"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=29134"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=29134"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}