{"id":28700,"date":"2012-10-22T09:50:32","date_gmt":"2012-10-22T09:50:32","guid":{"rendered":"http:\/\/www.agglotv.com\/?p=28700"},"modified":"2012-10-22T09:50:40","modified_gmt":"2012-10-22T09:50:40","slug":"les-architectes-americains-howeler-yoon-remportent-laudi-urban-future-award-2012-avec-leurs-visio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.agglotv.com\/?p=28700","title":{"rendered":"Les architectes am\u00e9ricains Howeler + Yoon remportent l&rsquo;Audi Urban Future Award 2012 avec leurs visio"},"content":{"rendered":"<div class=\"alignleft\"><script type=\"text\/javascript\"><!--\ngoogle_ad_client = \"pub-2913804460579993\";\n\/* 300x250, date de cr\u00e9ation 09\/09\/10 *\/\ngoogle_ad_slot = \"3968300003\";\ngoogle_ad_width = 300;\ngoogle_ad_height = 250;\n\/\/-->\n<\/script><br \/>\n<script type=\"text\/javascript\"\nsrc=\"http:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/show_ads.js\">\n<\/script><\/div>\n<p>Le prix <a href=\"http:\/\/www.top66automobiles.com\/annonces\/search\/marque:audi\">Audi<\/a> Urban Future Award 2012 est d\u00e9cern\u00e9 au cabinet am\u00e9ricain Howeler + Yoon Architecture pour son concept d&rsquo;urbanisation moderne de la r\u00e9gion m\u00e9tropolitaine de Boston\/Washington. Avec son \u00ab shareway \u00bb ambitieux, l&rsquo;\u00e9quipe am\u00e9ricaine r\u00e9volutionne le principe de mobilit\u00e9 entre le lieu de travail et le lieu d&rsquo;habitation. Le projet est b\u00e2ti sur le regroupement des transports individuels et des transports publics au sein d&rsquo;une nouvelle plate-forme de la mobilit\u00e9. Celle-ci combine les infrastructures existantes avec des r\u00e9seaux et des flux de trafic intelligents. Pour son syst\u00e8me de circulation g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9, le cabinet Howeler + Yoon Architecture a re\u00e7u la somme 100 000 euros.<\/p>\n<p>\u00ab Le jury a d\u00e9cid\u00e9 de d\u00e9cerner le prix au projet Boswash mis au point par le <a href=\"http:\/\/www.ccr-bp.com\">bureau d&rsquo;\u00e9tudes<\/a> du Cabinet Howeler + Yoon Architecture, a indiqu\u00e9 John Thackara, th\u00e9oricien du design et Pr\u00e9sident du Jury. Les membres du jury ont conclu qu&rsquo;il s&rsquo;agissait de la r\u00e9ponse la plus aboutie \u00e0 la question pos\u00e9e, car le projet poss\u00e8de \u00e9galement le potentiel pour \u00eatre r\u00e9alis\u00e9, au moins en partie, d&rsquo;ici \u00e0 2030 comme le demandait le r\u00e8glement du concours. Le jury a \u00e9galement not\u00e9 avec satisfaction que ce projet est bas\u00e9 sur une \u00e9tude approfondie du contexte social et \u00e9conomique, qu&rsquo;il associe des innovations sociales et techniques de fa\u00e7on globale et que sa r\u00e9alisation poss\u00e8de une v\u00e9ritable qualit\u00e9 architecturale. \u00bb<\/p>\n<p>\u00ab Le projet gagnant est un document visionnaire pr\u00e9sentant les besoins des villes du futur.<!--more--> Ce dossier urbain pr\u00e9sente des informations pr\u00e9cises pour planifier ou modifier les r\u00e9gions m\u00e9tropolitaines afin qu&rsquo;elles s&rsquo;adaptent \u00e0 une densit\u00e9 de population en constante augmentation \u00bb, explique Rupert Stadler, Pr\u00e9sident du Directoire d&rsquo;AUDI AG.<\/p>\n<p>L&rsquo;Audi Urban Future Award a pour objectif de nous apprendre \u00e0 mieux comprendre la ville de demain. \u00c0 la question \u00ab sous quelle forme la mobilit\u00e9 urbaine individuelle sera-t-elle possible ? \u00bb, seul le d\u00e9veloppement des villes pourra y r\u00e9pondre. Pour jouer un r\u00f4le actif dans l&rsquo;\u00e9volution du monde de demain, Audi se doit de comprendre les principales tendances de l&rsquo;urbanisme mondial et leur pertinence pour la mobilit\u00e9 du futur.<\/p>\n<p><strong>Howeler + Yoon Architecture, Boston\/Washington : <\/strong><br \/>\n<strong>Le \u00ab R\u00eave am\u00e9ricain \u00bb se r\u00e9invente lui-m\u00eame<\/strong><br \/>\nLe \u00ab Nouveau r\u00eave am\u00e9ricain \u00bb de ce cabinet de Boston s&rsquo;appuie sur un nouveau consensus social : l&rsquo;accent est mis sur la communaut\u00e9 ; partager devient plus important que poss\u00e9der. L&rsquo;\u00e9l\u00e9ment d\u00e9cisif de leur projet concerne la r\u00e9organisation et le regroupement de tous les moyens de transport au sein d&rsquo;une vaste art\u00e8re de la mobilit\u00e9, optimis\u00e9e, hautement technique et \u00e0 flux continu. Ce \u00ab concept de mobilit\u00e9\u00bb traverse la r\u00e9gion situ\u00e9e entre Boston et Washington, reliant efficacement les unes aux autres, les banlieues et les villes, pour cr\u00e9er un espace urbain capable d&rsquo;accueillir un potentiel de population de plus de 53 millions d&rsquo;habitants.<\/p>\n<p>Pour en savoir plus, rendez-vous sur <a href=\"http:\/\/mooove.com\/on-hoeweler-yoon-architecture\">MOOOVE.com<\/a><\/p>\n<p>Howeler + Yoon Architecture : \u00ab Nous sommes ravis d&rsquo;avoir \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9s. Nous remercions Audi et Stylepark pour leur th\u00e8me provocateur qui nous a conduits \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir sur les probl\u00e8mes de la mobilit\u00e9 version 2030. Ce genre d&rsquo;initiative permet de g\u00e9n\u00e9rer des id\u00e9es novatrices capables de faire \u00e9voluer les mentalit\u00e9s : de l&rsquo;urbanisme au design automobile en passant par l&rsquo;architecture. Tous sont li\u00e9s \u00e0 l&rsquo;environnement et font partie de que ce que nous pourrions appeler une pratique \u00e9largie du design. Cela a \u00e9t\u00e9 un v\u00e9ritable privil\u00e8ge pour nous de pouvoir participer \u00e0 ce concours. \u00bb<\/p>\n<p>Outre le gagnant, Howeler + Yoon Architecture, quatre autres cabinets d&rsquo;architecture ont particip\u00e9 \u00e0 cette deuxi\u00e8me \u00e9dition du concours AUDI AG (la premi\u00e8re \u00e9dition datant de 2010). Ils ont \u00e9galement pr\u00e9sent\u00e9 leurs projets d&rsquo;am\u00e9nagement pour les r\u00e9gions m\u00e9tropolitaines dont ils sont originaires : CRIT (Bombay, Inde), NODE Architecture &#038; Urbanism (Delta de la rivi\u00e8re des Perles, Chine), Superpool (Istanbul, Turquie) et Urban-Think Tank (Sao Paulo, Br\u00e9sil).<\/p>\n<p>M\u00eame si les diff\u00e9rents participants ont pr\u00e9sent\u00e9 des visions destin\u00e9es \u00e0 des r\u00e9gions extr\u00eamement diff\u00e9rentes, il est n\u00e9anmoins possible de voir qu&rsquo;elles seront les tendances g\u00e9n\u00e9rales de la mobilit\u00e9 du futur :<\/p>\n<p>\u2022\tL&rsquo;espace est une ressource extr\u00eamement rare dans les m\u00e9gapoles : l&rsquo;automobile doit apprendre \u00e0 l&rsquo;utiliser efficacement.<br \/>\n\u2022\tL&rsquo;espace de vie devient de plus en plus on\u00e9reux dans les r\u00e9gions m\u00e9tropolitaines : la part du revenu que les m\u00e9nages peuvent consacrer \u00e0 leur propre voiture est en baisse. Dans les villes, le partage devient de plus en plus important.<br \/>\n\u2022\tLa r\u00e9volution num\u00e9rique part \u00e0 la conqu\u00eate de l&rsquo;espace urbain. La voiture pourrait jouer un r\u00f4le nouveau d&rsquo;interface.<br \/>\n\u2022\tLa transition en douceur entre diff\u00e9rents types de transport (connue sous le nom de mobilit\u00e9 intermodale) est au c\u0153ur de la mobilit\u00e9 durable.<\/p>\n<p><strong>R\u00e9union du jury et remise du prix<\/strong><br \/>\nLe jury s&rsquo;est r\u00e9uni le 18 octobre au matin \u00e0 la filature de Hask\u00f6y \u00e0 Istanbul. Le jury \u00e9tait compos\u00e9 de Diana Barco, Architecte et Fondatrice de la Fondation Rogelio Salmona (Colombie) ; Christian Gartner, Commissaire et Membre du Conseil d&rsquo;Administration de Stylepark AG (Allemagne) ; Adam Greenfield, Concepteur de r\u00e9seaux et Fondateur d&rsquo;Urbanscale (USA) ; Harish Hande, Fondateur et Membre du Conseil d&rsquo;Administration de Selco Solar India (Inde) ; Wang Lu, Architecte, journaliste et Fondateur de Studio in+of architecture (Chine) ; Jurgen Mayer H., Architecte, Fondateur de J. MAYER H. Architects et laur\u00e9at de l&rsquo;Audi Urban Future Award 2010 (Allemagne) ; Rupert Stadler, Pr\u00e9sident du Directoire d&rsquo;AUDI AG (Allemagne) ; John Thackara, th\u00e9oricien du design et Directeur de Doors of Perception (Royaume-Uni) ; et Yesim Ustaoglu, R\u00e9alisatrice de films (Turquie).<\/p>\n<p>Apr\u00e8s d&rsquo;intenses discussions, le projet de Howeler + Yoon Architecture est celui qui a le plus impressionn\u00e9 les experts. Mais les visions des quatre autres cabinets d&rsquo;architecture offrent \u00e9galement des r\u00e9ponses novatrices \u00e0 la question comment fa\u00e7onner la mobilit\u00e9 de demain. De plus amples informations sont disponibles sur le site <a href=\"http:\/\/MOOOVE.com\">MOOOVE.com<\/a>.<\/p>\n<p><center><script type=\"text\/javascript\"><!--\ngoogle_ad_client = \"ca-pub-2913804460579993\";\n\/* Comm *\/\ngoogle_ad_slot = \"9074092525\";\ngoogle_ad_width = 468;\ngoogle_ad_height = 15;\n\/\/-->\n<\/script><br \/>\n<script type=\"text\/javascript\"\nsrc=\"http:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/show_ads.js\">\n<\/script><\/center><\/p>\n<p><iframe src=\"http:\/\/www.facebook.com\/plugins\/like.php?href=http:\/\/www.agglotv.com\/?p=28700;width=300&amp;action=like&amp;colorscheme=light&amp;height=35\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\" style=\"border:none; overflow:hidden; width:300px; height:35px;\" allowTransparency=\"true\"><\/iframe> <g:plusone size=\"tall\"><\/g:plusone> <a href=\"https:\/\/twitter.com\/share\" class=\"twitter-share-button\" data-count=\"horizontal\" data-via=\"Circonvolution\" data-lang=\"fr\">Tweeter<\/a><script type=\"text\/javascript\" src=\"\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\"><\/script><\/p>\n<div class=\"fb-comments\" data-href=\"http:\/\/www.agglotv.com\/?p=28700\" data-num-posts=\"2\" data-width=\"500\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le prix Audi Urban Future Award 2012 est d\u00e9cern\u00e9 au cabinet am\u00e9ricain Howeler + Yoon Architecture pour son concept d&rsquo;urbanisation moderne de la r\u00e9gion m\u00e9tropolitaine de Boston\/Washington. Avec son \u00ab shareway \u00bb ambitieux, l&rsquo;\u00e9quipe am\u00e9ricaine r\u00e9volutionne le principe de mobilit\u00e9 entre le lieu de travail et le lieu d&rsquo;habitation. Le projet est b\u00e2ti sur le [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[12],"tags":[],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/28700"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=28700"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/28700\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28702,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/28700\/revisions\/28702"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=28700"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=28700"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=28700"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}