{"id":21317,"date":"2011-11-30T10:00:10","date_gmt":"2011-11-30T10:00:10","guid":{"rendered":"http:\/\/www.agglotv.com\/?p=21317"},"modified":"2011-11-30T10:00:10","modified_gmt":"2011-11-30T10:00:10","slug":"myanmar-la-visite-d%e2%80%99hillary-clinton-doit-etre-appreciee-a-l%e2%80%99aune-d%e2%80%99ameliorations-en-termes-de-droits-humains","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.agglotv.com\/?p=21317","title":{"rendered":"Myanmar. La visite d\u2019Hillary Clinton doit \u00eatre appr\u00e9ci\u00e9e \u00e0 l\u2019aune d\u2019am\u00e9liorations en termes de droits humains"},"content":{"rendered":"<div class=\"alignleft\"><script type=\"text\/javascript\"><!--\ngoogle_ad_client = \"pub-2913804460579993\";\n\/* 300x250, date de cr\u00e9ation 09\/09\/10 *\/\ngoogle_ad_slot = \"3968300003\";\ngoogle_ad_width = 300;\ngoogle_ad_height = 250;\n\/\/-->\n<\/script><br \/>\n<script type=\"text\/javascript\"\nsrc=\"http:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/show_ads.js\">\n<\/script><\/div>\n<p><strong>La r\u00e9ussite de la visite de la secr\u00e9taire d&rsquo;\u00c9tat am\u00e9ricaine au Myanmar devra se mesurer \u00e0 l&rsquo;aune de la r\u00e9ponse imm\u00e9diate des autorit\u00e9s concernant la mise en \u0153uvre de r\u00e9formes audacieuses et ambitieuses en mati\u00e8re de droits humains, a d\u00e9clar\u00e9 Amnesty International mardi 29 novembre.<\/strong><\/p>\n<p>Jeudi 1er d\u00e9cembre, Hillary Clinton entamera une visite de deux jours au Myanmar ; il s&rsquo;agit de la visite de plus haut niveau d&rsquo;un responsable am\u00e9ricain depuis plus de 50 ans.<\/p>\n<p>\u00ab La situation du Myanmar en termes de droits humains s&rsquo;est l\u00e9g\u00e8rement am\u00e9lior\u00e9e sous certains aspects, mais s&rsquo;est gravement d\u00e9t\u00e9rior\u00e9e par ailleurs, a indiqu\u00e9 Benjamin Zawacki, sp\u00e9cialiste du Myanmar au sein d&rsquo;Amnesty International.<\/p>\n<p>\u00ab La visite de la secr\u00e9taire d&rsquo;\u00c9tat am\u00e9ricaine repr\u00e9sente clairement un d\u00e9fi \u00e0 relever pour le gouvernement du Myanmar, qui doit prendre des mesures audacieuses et constructives, et notamment lib\u00e9rer une bonne fois pour toutes tous les prisonniers d&rsquo;opinion encore derri\u00e8re les barreaux et mettre fin aux atrocit\u00e9s dont sont victimes les civils issus de minorit\u00e9s ethniques. \u00bb<!--more--><\/p>\n<p>Le Myanmar a rel\u00e2ch\u00e9 au moins 318 prisonniers politiques en 2011, mais plus d&rsquo;un millier sont toujours incarc\u00e9r\u00e9s, dont de nombreux prisonniers d&rsquo;opinion. Leur lib\u00e9ration ne doit pas s&rsquo;inscrire, selon les termes de plusieurs repr\u00e9sentants du gouvernement, dans le cadre d&rsquo;un \u00ab processus \u00bb, mais doit s&rsquo;av\u00e9rer imm\u00e9diate et inconditionnelle.<\/p>\n<p>Dans plusieurs r\u00e9gions o\u00f9 vivent des minorit\u00e9s ethniques, notamment dans des zones des \u00c9tats kayin, kachin et chan o\u00f9 le conflit a repris ou s&rsquo;est intensifi\u00e9 au cours de l&rsquo;ann\u00e9e \u00e9coul\u00e9e, l&rsquo;arm\u00e9e du Myanmar continue de bafouer les droits fondamentaux des populations civiles de mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e et syst\u00e9matique.<\/p>\n<p>\u00ab Hillary Clinton doit faire tr\u00e8s clairement savoir aux autorit\u00e9s qu&rsquo;elle n&rsquo;attend rien de moins que la lib\u00e9ration de tous les prisonniers politiques et la protection des civils issus de minorit\u00e9s ethniques \u00bb, a soulign\u00e9 Benjamin Zawacki.<\/p>\n<p>Depuis longtemps, les \u00c9tats-Unis pr\u00f4nent la mise en place d&rsquo;une commission d&rsquo;enqu\u00eate internationale sur les crimes de guerre et les crimes contre l&rsquo;humanit\u00e9 dont seraient victimes les civils issus de minorit\u00e9s ethniques. Aux termes de l&rsquo;article 445 de la Constitution du Myanmar, les repr\u00e9sentants du gouvernement responsables de violations des droits humains commises par le pass\u00e9 b\u00e9n\u00e9ficient de l&rsquo;immunit\u00e9 de poursuites.<\/p>\n<p>\u00ab Hillary Clinton doit r\u00e9it\u00e9rer la d\u00e9termination des \u00c9tats-Unis \u00e0 mettre sur pied une commission internationale pour faire respecter l&rsquo;obligation de rendre des comptes au Myanmar, si les autorit\u00e9s ne mettent pas fin \u00e0 des d\u00e9cennies d&rsquo;impunit\u00e9 \u00bb, a estim\u00e9 Benjamin Zawacki.<\/p>\n<p>Les pr\u00e9c\u00e9dents gouvernements du Myanmar se sont f\u00e9licit\u00e9s des visites de gouvernements \u00e9trangers et d&rsquo;organisations internationales, les pr\u00e9sentant comme une preuve d&rsquo;avanc\u00e9es en termes de droits humains ou de concessions aux pr\u00e9occupations en la mati\u00e8re.<\/p>\n<p>\u00ab Les \u00c9tats-Unis ne doivent pas laisser le Myanmar pr\u00e9senter abusivement la visite d&rsquo;Hillary Clinton comme une r\u00e9compense \u2013 et non comme un d\u00e9fi. Ils font un pari, dont le r\u00e9sultat d\u00e9pend grandement de leur propre d\u00e9termination \u00e0 r\u00e9clamer des progr\u00e8s sur le plan des droits humains au Myanmar \u00bb, a estim\u00e9 Benjamin Zawacki.<\/p>\n<p><strong>Compl\u00e9ment d&rsquo;information sur les prisonniers politiques<\/strong><\/p>\n<p>Un d\u00e9bat a actuellement lieu sur le nombre de prisonniers politiques incarc\u00e9r\u00e9s au Myanmar et sur la d\u00e9finition des prisonniers politiques et des prisonniers d&rsquo;opinion.<\/p>\n<p>Ko Ko Hlaing, haut conseiller politique du pr\u00e9sident Thein Sein, aurait d\u00e9clar\u00e9 le 19 octobre qu&rsquo;il restait \u00ab environ 600 \u00bb prisonniers d&rsquo;opinion au Myanmar. Toutefois, dans une interview accord\u00e9e au magazine Irrawaddy huit jours plus tard, il a reconnu qu&rsquo;il ne disposait pas de \u00ab chiffres exacts \u00bb. Les diff\u00e9rences sont grandes entre les chiffres du gouvernement et ceux avanc\u00e9s par des groupes de l&rsquo;opposition \u00e0 ce sujet.<\/p>\n<p>Ko Ko Hlaing a \u00e9galement d\u00e9clar\u00e9 que ces \u00e9carts d\u00e9pendaient sans doute \u00ab de la d\u00e9finition que l&rsquo;on donne des prisonniers d&rsquo;opinion et des prisonniers de droit commun. \u00bb<\/p>\n<p>Le 21 novembre, le pr\u00e9sident du Myanmar Thein Sein a \u00e9t\u00e9 cit\u00e9 dans Democratic Voice of Burma comme ayant r\u00e9cemment d\u00e9clar\u00e9 : \u00ab Beaucoup de gens sont en prison parce qu&rsquo;ils ont viol\u00e9 la loi, donc en appliquant le terme [prisonnier d&rsquo;opinion] \u00e0 un seul groupe, nous nous montrerons injustes envers les autres. \u00bb<\/p>\n<p>Amnesty International a d\u00e9j\u00e0 fait part de ses craintes quant au fait que de nombreux prisonniers politiques, dont certains sont membres de groupes arm\u00e9s d&rsquo;opposition, risquent de relever de la cat\u00e9gorie des \u00ab criminels de droit commun \u00bb dans le cadre du syst\u00e8me carc\u00e9ral du pays.<\/p>\n<p>L&rsquo;organisation invite le gouvernement du Myanmar \u00e0 pr\u00e9ciser quels prisonniers il consid\u00e8re comme politiques, en convoquant une commission charg\u00e9e de concilier les \u00e9carts en termes de chiffres et de d\u00e9finitions. Afin de garantir que tous les prisonniers politiques soient identifi\u00e9s, les autorit\u00e9s du Myanmar doivent convier la Ligue nationale pour la d\u00e9mocratie (NLD) \u00e0 int\u00e9grer cette commission, et demander et recevoir l&rsquo;aide des Nations unies.<\/p>\n<p><iframe src=\"http:\/\/www.facebook.com\/plugins\/like.php?href=http:\/\/www.agglotv.com\/?p=21317;width=300&amp;action=like&amp;colorscheme=light&amp;height=35\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\" style=\"border:none; overflow:hidden; width:300px; height:35px;\" allowTransparency=\"true\"><\/iframe> <g:plusone size=\"tall\"><\/g:plusone> <a href=\"http:\/\/twitter.com\/share\" class=\"twitter-share-button\" data-count=\"vertical\" data-via=\"IciOnVousVoit\" data-lang=\"fr\">Tweet<\/a><script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\"><\/script><\/p>\n<p><script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/tracking.publicidees.com\/showgrp.php?partid=27020&#038;grpid=8252\"><\/script><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La r\u00e9ussite de la visite de la secr\u00e9taire d&rsquo;\u00c9tat am\u00e9ricaine au Myanmar devra se mesurer \u00e0 l&rsquo;aune de la r\u00e9ponse imm\u00e9diate des autorit\u00e9s concernant la mise en \u0153uvre de r\u00e9formes audacieuses et ambitieuses en mati\u00e8re de droits humains, a d\u00e9clar\u00e9 Amnesty International mardi 29 novembre. Jeudi 1er d\u00e9cembre, Hillary Clinton entamera une visite de deux [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[12],"tags":[],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21317"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=21317"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21317\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21318,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21317\/revisions\/21318"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=21317"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=21317"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=21317"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}