{"id":2112,"date":"2010-04-08T08:10:08","date_gmt":"2010-04-08T08:10:08","guid":{"rendered":"http:\/\/www.agglotv.com\/?p=2112"},"modified":"2010-04-08T08:10:08","modified_gmt":"2010-04-08T08:10:08","slug":"ocawa-orange-et-urbilog-partenaires-pour-une-meilleure-accessibilite-du-web","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.agglotv.com\/?p=2112","title":{"rendered":"OCAWA : Orange et Urbilog partenaires pour une meilleure accessibilit\u00e9 du web"},"content":{"rendered":"<div class=\"alignleft\"><script type=\"text\/javascript\"><!--\ngoogle_ad_client = \"pub-2913804460579993\";\n\/* 200x200, date de cr\u00e9ation 07\/01\/10 *\/\ngoogle_ad_slot = \"0007263505\";\ngoogle_ad_width = 200;\ngoogle_ad_height = 200;\n\/\/-->\n<\/script><br \/>\n<script type=\"text\/javascript\"\nsrc=\"http:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/show_ads.js\">\n<\/script><\/div>\n<p><strong>&#8211; Orange et Urbilog proposent une nouvelle version d\u2019OCAWA, disponible sur internet d\u00e8s le 9 avril : <a href=\"http:\/\/www.ocawa.com\">www.ocawa.com<\/a><br \/>\n&#8211; OCAWA est un logiciel pour rendre la <a href=\"http:\/\/www.astonwood.fr\">communication<\/a> web accessible \u00e0 tous, et notamment aux personnes handicap\u00e9es ou aux personnes \u00e2g\u00e9es ayant des d\u00e9ficiences<br \/>\n&#8211; Cet outil permet aux d\u00e9veloppeurs et d\u00e9cideurs d\u2019auditer de mani\u00e8re exhaustive, rapide et \u00e0 moindre co\u00fbt leur site web.<\/strong><\/p>\n<p>Cet outil int\u00e8gre de nouveaux r\u00e9f\u00e9rentiels d\u2019accessibilit\u00e9, notamment le R\u00e9f\u00e9rentiel G\u00e9n\u00e9ral de l\u2019Accessibilit\u00e9 des Administrations (RGAA). OCAWA g\u00e9n\u00e8re des rapports d\u00e9taill\u00e9s : un guide op\u00e9rationnel pour les d\u00e9veloppeurs et des indicateurs d\u2019accessibilit\u00e9 pour les managers.<\/p>\n<p>Rendre un site accessible vise \u00e0 permettre \u00e0 tous d&rsquo;y acc\u00e9der quelque soit l&rsquo;interface, le navigateur ou la plateforme d&rsquo;acc\u00e8s utilis\u00e9s (exemples : <a href=\"http:\/\/shop.sonyericsson.fr\/\">t\u00e9l\u00e9phones portables<\/a>, <a href=\"http:\/\/smartphones-a.comparer-sur-le.net\/\">smartphones<\/a>, tablettes, etc.). En outre, les personnes handicap\u00e9es doivent pouvoir s\u2019y connecter via leurs outils techniques adapt\u00e9s : braille, synth\u00e8se vocale&#8230;<!--more--><\/p>\n<p>Concr\u00e8tement, un site accessible c&rsquo;est :<\/p>\n<p>&#8211; Un site optimis\u00e9 pour faciliter les usages des internautes<br \/>\n&#8211; Un code clair et simplifi\u00e9 : ce qui fait des sites accessibles des sites id\u00e9alement optimis\u00e9s pour le r\u00e9f\u00e9rencement<br \/>\n&#8211; Le respect des standards du Web. Ici, deux r\u00e9f\u00e9rentiels internationaux int\u00e9gr\u00e9s : Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) et &#8211; R\u00e9f\u00e9rentiel G\u00e9n\u00e9ral de l\u2019Accessibilit\u00e9 des Administrations (RGAA)<br \/>\n&#8211; Un meilleur <a href=\"http:\/\/www.icionvousvoit.com\">r\u00e9f\u00e9rencement<\/a> : en optimisant le code source, on rend le site lisible par tous, y compris les moteurs de recherche<br \/>\n&#8211; Une maintenance facilit\u00e9e et une r\u00e9duction des co\u00fbts de formation : tout d\u00e9veloppeur est apte \u00e0 g\u00e9rer le site. <\/p>\n<p><strong>Une n\u00e9cessit\u00e9 pour les entreprises et les administrations<\/strong><\/p>\n<p>Aujourd\u2019hui, en vertu de la directive europ\u00e9enne du 25 novembre 2009, la loi du 11 f\u00e9vrier 2005 et le d\u00e9cret d\u2019application de mai 2009, toutes les structures du secteur public doivent rendre leur information num\u00e9rique accessible. Toutes les entreprises priv\u00e9es doivent embaucher des personnes handicap\u00e9es et ne pas faire de discrimination dans le cadre de leur communication Web (Internet, intranet).<\/p>\n<p><strong>L\u2019engagement d\u2019Orange pour l\u2019accessibilit\u00e9<\/strong><\/p>\n<p>Tourn\u00e9 vers ses clients handicap\u00e9s, Orange introduit la notion d\u2019accessibilit\u00e9 dans tous les processus du Groupe et con\u00e7oit des produits et services adapt\u00e9s aux besoins des personnes handicap\u00e9es ou \u00e2g\u00e9es en situation de d\u00e9ficience, afin de rendre accessible toute l&rsquo;offre, y compris dans un r\u00e9seau de distribution d\u00e9di\u00e9. Ceci dans une logique de simplicit\u00e9, d\u2019ergonomie et d\u2019innovation pour le b\u00e9n\u00e9fice de tous nos clients. <\/p>\n<p>La Direction Accessibilit\u00e9 Groupe avec les Orange Labs ainsi que l\u2019\u00e9quipe du centre de comp\u00e9tences multim\u00e9dia du Groupe sont partenaires d\u2019Urbilog. Orange utilise Ocawa pour auditer ses principaux sites web dont le taux moyen d\u2019accessibilit\u00e9 est de 70%.<br \/>\nAvec des actions en faveur de l\u2019accessibilit\u00e9 num\u00e9rique, comme la formation de 352 webmestres \u00e0 cet enjeu, le Groupe lutte contre la fracture num\u00e9rique de fa\u00e7on globale. Le dispositif complet d\u2019accessibilit\u00e9 a permis \u00e9galement de cr\u00e9er : 190 boutiques labellis\u00e9es \u00ab Autonomie \u00bb ; 4 espaces Arc-en-ciel enti\u00e8rement d\u00e9di\u00e9s ; un num\u00e9ro vert d\u00e9di\u00e9 (0800 11 22 33) pour la vente \u00e0 distance rendue accessible aux personnes malentendantes, sourdes et ayant des troubles d\u2019\u00e9locution ; un site internet <a href=\"http:\/\/www.orange.fr\">www.orange.fr<\/a> \u00ab rubrique autonomie \u00bb ; une offre grand public \u00ab offres autonomie, \u00e0 chacun sa solution \u00bb avec un catalogue en version papier et \u00e9lectronique, \u00e9dit\u00e9 deux fois par an et livr\u00e9 avec un CD audio comme solution aux difficult\u00e9s de vision. <\/p>\n<p>La formation de 5000 vendeurs \u00e0 ces offres permet d\u2019assurer un dialogue quotidien aupr\u00e8s des institutions, des associations et des clients et d\u2019ainsi mieux identifier leurs besoins pour conduire \u00e0 d\u00e9velopper des partenariats comme ceux entre Urbilog et les Orange Labs, les associations et les f\u00e9d\u00e9rations de personnes en situation de handicap.<\/p>\n<p><strong>A propos d\u2019Urbilog<\/strong><br \/>\nUrbilog est une Soci\u00e9t\u00e9 de Services et d\u2019Ing\u00e9nierie Informatique. Elle est engag\u00e9e dans les nouvelles technologies et le d\u00e9veloppement de la Qualit\u00e9\/Accessibilit\u00e9 associ\u00e9 \u00e0 l\u2019int\u00e9gration du handicap dans l\u2019entreprise et dans la vie sociale. Depuis 1995, Urbilog investit dans la recherche et le d\u00e9veloppement pour proposer des solutions et mettre \u00e0 disposition une expertise dans le domaine de la qualit\u00e9 Web.<br \/>\nGr\u00e2ce au d\u00e9veloppement d\u2019outils tels que le service Web Ocawa, Urbilog se positionne comme l\u2019un des leaders mondiaux dans la conception de syst\u00e8mes permettant de mesurer, auditer et valider la qualit\u00e9 et l\u2019accessibilit\u00e9 des sites et applications Web.<br \/>\nUrbilog est partenaire de France T\u00e9l\u00e9com\/Orange dans les projets li\u00e9s \u00e0 l\u2019accessibilit\u00e9 num\u00e9rique (d\u00e9veloppement de solutions et expertises) depuis 2002.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8211; Orange et Urbilog proposent une nouvelle version d\u2019OCAWA, disponible sur internet d\u00e8s le 9 avril : www.ocawa.com &#8211; OCAWA est un logiciel pour rendre la communication web accessible \u00e0 tous, et notamment aux personnes handicap\u00e9es ou aux personnes \u00e2g\u00e9es ayant des d\u00e9ficiences &#8211; Cet outil permet aux d\u00e9veloppeurs et d\u00e9cideurs d\u2019auditer de mani\u00e8re exhaustive, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[25],"tags":[],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2112"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2112"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2112\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2113,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2112\/revisions\/2113"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2112"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2112"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2112"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}