{"id":20687,"date":"2011-11-17T12:48:06","date_gmt":"2011-11-17T12:48:06","guid":{"rendered":"http:\/\/www.agglotv.com\/?p=20687"},"modified":"2011-11-17T12:48:06","modified_gmt":"2011-11-17T12:48:06","slug":"fin-de-la-saison-de-chasse-aux-otaries-menee-en-catimini-en-namibie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.agglotv.com\/?p=20687","title":{"rendered":"Fin de la saison de chasse aux otaries men\u00e9e en catimini en Namibie"},"content":{"rendered":"<div class=\"alignleft\"><script type=\"text\/javascript\"><!--\ngoogle_ad_client = \"pub-2913804460579993\";\n\/* 300x250, date de cr\u00e9ation 09\/09\/10 *\/\ngoogle_ad_slot = \"3968300003\";\ngoogle_ad_width = 300;\ngoogle_ad_height = 250;\n\/\/-->\n<\/script><br \/>\n<script type=\"text\/javascript\"\nsrc=\"http:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/show_ads.js\">\n<\/script><\/div>\n<p><strong>Le 15 novembre cl\u00f4ture officiellement la fin de la chasse saisonni\u00e8re aux otaries en Namibie. Malgr\u00e9 l&rsquo;appel \u00e0 la transparence lanc\u00e9 par le Fonds international pour la protection des animaux (IFAW) et d&rsquo;autres organisations, la chasse annuelle des otaries \u00e0 fourrure du Cap continue de se perp\u00e9trer ann\u00e9e apr\u00e8s ann\u00e9e dans le plus grand secret dans ce pays.<\/strong><\/p>\n<p>Le massacre annuel de b\u00e9b\u00e9s non sevr\u00e9s alimente les inqui\u00e9tudes des scientifiques, des partisans de la protection animale et de l&rsquo;opinion publique dans son ensemble aux quatre coins du globe. Dans l&rsquo;avis scientifique que l&rsquo;EFSA (l&rsquo;Autorit\u00e9 europ\u00e9enne de s\u00e9curit\u00e9 des aliments) a publi\u00e9 sur la protection des animaux, le massacre et le d\u00e9pe\u00e7age des phoques, celle-ci se d\u00e9clare fortement pr\u00e9occup\u00e9e par la chasse aux otaries en Namibie, concluant que \u00ab la chasse aux otaries \u00e0 fourrure du Cap autoris\u00e9e par la Namibie perturbe gravement le renouvellement des colonies et constitue une source de peur, de d\u00e9tresse et de souffrance pour les animaux. \u00bb<\/p>\n<p>Cet avis scientifique se prononce \u00e9galement en faveur de contr\u00f4les ind\u00e9pendants et libres de cette chasse. Pourtant, malgr\u00e9 une condamnation internationale croissante, le gouvernement namibien nie la cruaut\u00e9 de cette pratique et refuse que des tierces parties se portent observatrices lors de la saison de la chasse. Une d\u00e9marche qui s&rsquo;est particuli\u00e8rement illustr\u00e9e cette ann\u00e9e, la marine namibienne ayant \u00e9t\u00e9 mise \u00e0 contribution pour \u00ab prot\u00e9ger \u00bb les plages o\u00f9 se perp\u00e9traient les massacres et ainsi emp\u00eacher toute observation.<!--more--><\/p>\n<p>\u00ab Le gouvernement namibien d\u00e9fend le caract\u00e8re responsable de la chasse annuelle aux otaries \u00e0 fourrure du Cap. Pourtant, aucune information ne permet aujourd&rsquo;hui d&rsquo;appuyer cette affirmation, a d\u00e9clar\u00e9 Sheryl Fink, Directrice du programme Phoques d&rsquo;IFAW. Bien au contraire, tout pousse \u00e0 dire que cette chasse constitue une menace majeure pour le bien-\u00eatre des animaux. Si elle est si durable, pourquoi tant d&rsquo;informations sont-elles cach\u00e9es aux scientifiques ? La m\u00e9thodologie appliqu\u00e9e pour \u00e9valuer les populations d&rsquo;otaries et le nombre d&rsquo;animaux tu\u00e9s chaque ann\u00e9e fait partie de quelques-unes des questions qui demeurent sans r\u00e9ponse. \u00bb<\/p>\n<p>En septembre dernier, IFAW a pris part \u00e0 une r\u00e9union \u00e0 Windhoek rassemblant plusieurs parties prenantes, dont l&rsquo;Ombudsman namibien en charge du suivi de la chasse annuelle en Namibie. IFAW a pr\u00e9sent\u00e9 des arguments scientifiques plaidant en faveur d&rsquo;un arr\u00eat de la chasse, et a fait part des nombreuses pr\u00e9occupations soulev\u00e9es par la communaut\u00e9 scientifique internationale au regard de la protection des animaux.<\/p>\n<p>\u00ab IFAW se r\u00e9jouit d&rsquo;avoir pu rencontrer l&rsquo;Ombudsman namibien, qui s&rsquo;est engag\u00e9 \u00e0 ce que la proc\u00e9dure soit \u00e0 la fois ouverte et transparente, a d\u00e9clar\u00e9 Mme Fink. Nous esp\u00e9rons que sa position officielle lui permettra d&rsquo;inciter le gouvernement namibien \u00e0 se montrer tout aussi transparent au sujet de la chasse aux otaries. Apr\u00e8s tout, s&rsquo;il n&rsquo;y a vraiment rien \u00e0 cacher, \u00e0 quoi bon dissimuler des informations scientifiques et interdire la pr\u00e9sence d&rsquo;observateurs ind\u00e9pendants ? \u00bb<\/p>\n<p>Avec un quota autoris\u00e9 de 85 000 b\u00e9b\u00e9s et de 6 000 adultes, la chasse aux otaries namibienne constitue l&rsquo;un des rares actes de massacre de mammif\u00e8res marins au monde encore perp\u00e9tr\u00e9s aujourd&rsquo;hui. Depuis 1989, IFAW s&rsquo;oppose publiquement au massacre des otaries \u00e0 fourrure du Cap et condamne fermement les mises \u00e0 mort cruelles en Namibie.<\/p>\n<p><strong>\u00c0 propos d&rsquo;IFAW (le Fonds international pour la protection des animaux)<\/strong><\/p>\n<p>Fond\u00e9 en 1969, IFAW sauve les animaux en d\u00e9tresse tout autour du globe. Gr\u00e2ce \u00e0 des projets dans plus de 40 pays, IFAW vient en aide \u00e0 tout animal le n\u00e9cessitant, \u0153uvre pour pr\u00e9venir la cruaut\u00e9 envers les animaux et plaide pour la protection des animaux sauvages et de leurs habitats. Pour plus d&rsquo;informations, visitez notre site web : <a href=\"http:\/\/www.ifaw.org\">www.ifaw.org<\/a>.<\/p>\n<p><iframe src=\"http:\/\/www.facebook.com\/plugins\/like.php?href=http:\/\/www.agglotv.com\/?p=20687;width=300&amp;action=like&amp;colorscheme=light&amp;height=35\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\" style=\"border:none; overflow:hidden; width:300px; height:35px;\" allowTransparency=\"true\"><\/iframe> <g:plusone size=\"tall\"><\/g:plusone> <a href=\"http:\/\/twitter.com\/share\" class=\"twitter-share-button\" data-count=\"vertical\" data-via=\"IciOnVousVoit\" data-lang=\"fr\">Tweet<\/a><script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\"><\/script><\/p>\n<p><script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/tracking.publicidees.com\/showgrp.php?partid=27020&#038;grpid=8252\"><\/script><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 15 novembre cl\u00f4ture officiellement la fin de la chasse saisonni\u00e8re aux otaries en Namibie. Malgr\u00e9 l&rsquo;appel \u00e0 la transparence lanc\u00e9 par le Fonds international pour la protection des animaux (IFAW) et d&rsquo;autres organisations, la chasse annuelle des otaries \u00e0 fourrure du Cap continue de se perp\u00e9trer ann\u00e9e apr\u00e8s ann\u00e9e dans le plus grand secret [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[10],"tags":[],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20687"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=20687"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20687\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20688,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20687\/revisions\/20688"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=20687"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=20687"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=20687"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}