{"id":19273,"date":"2011-10-12T10:58:01","date_gmt":"2011-10-12T10:58:01","guid":{"rendered":"http:\/\/www.agglotv.com\/?p=19273"},"modified":"2011-10-12T10:58:01","modified_gmt":"2011-10-12T10:58:01","slug":"lukraine-doit-prendre-des-mesures-pour-lutter-contre-la-delinquance-policiere-endemique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.agglotv.com\/?p=19273","title":{"rendered":"L&rsquo;Ukraine doit prendre des mesures pour lutter contre la d\u00e9linquance polici\u00e8re end\u00e9mique"},"content":{"rendered":"<div class=\"alignleft\"><script type=\"text\/javascript\"><!--\ngoogle_ad_client = \"pub-2913804460579993\";\n\/* 300x250, date de cr\u00e9ation 09\/09\/10 *\/\ngoogle_ad_slot = \"3968300003\";\ngoogle_ad_width = 300;\ngoogle_ad_height = 250;\n\/\/-->\n<\/script><br \/>\n<script type=\"text\/javascript\"\nsrc=\"http:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/show_ads.js\">\n<\/script><\/div>\n<p><strong>Les autorit\u00e9s ukrainiennes doivent agir imm\u00e9diatement pour lutter contre la d\u00e9linquance polici\u00e8re end\u00e9mique, a indiqu\u00e9 Amnesty International mercredi 12 octobre dans un nouveau rapport d\u00e9non\u00e7ant une utilisation g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e de la torture, du chantage et de la d\u00e9tention arbitraire.<\/strong><\/p>\n<p>Ce document, intitul\u00e9 No evidence of a crime: Paying the price for police impunity in Ukraine, r\u00e9v\u00e8le que les policiers sont rarement sanctionn\u00e9s pour ces actes en raison du niveau \u00e9lev\u00e9 de corruption, des enqu\u00eates inexistantes ou entach\u00e9es d&rsquo;irr\u00e9gularit\u00e9s, du harc\u00e8lement et des man\u0153uvres d&rsquo;intimidation visant les plaignants et du peu de poursuites engag\u00e9es \u00e0 la suite de ces agissements.<\/p>\n<p>\u00ab Vingt ans apr\u00e8s la fin de l&rsquo;Union sovi\u00e9tique, la police ukrainienne sert toujours les int\u00e9r\u00eats de l&rsquo;\u00c9tat avant ceux de la population. Les simples citoyens en paient le prix, nombre d&rsquo;entre eux \u00e9tant victimes de la corruption et des \u201caveux\u201d extorqu\u00e9s, a d\u00e9clar\u00e9 Heather McGill, sp\u00e9cialiste de l&rsquo;Ukraine au sein d&rsquo;Amnesty International.<\/p>\n<p>\u00ab Il est grand temps que les autorit\u00e9s ukrainiennes mettent en place un organisme ind\u00e9pendant pour enqu\u00eater sur toutes les all\u00e9gations concernant des policiers et s&rsquo;attaquent \u00e0 la culture de l&rsquo;impunit\u00e9 et de la corruption qui r\u00e8gne. \u00bb<!--more--><\/p>\n<p>Certains policiers qui torturent ou maltraitent des d\u00e9tenus ne font jamais l&rsquo;objet de proc\u00e9dures disciplinaires ou p\u00e9nales car les enqu\u00eates sont entach\u00e9es d&rsquo;irr\u00e9gularit\u00e9s.<\/p>\n<p>Les plaintes d\u00e9pos\u00e9es par des d\u00e9tenus contre des policiers pour torture et autres mauvais traitements ne sont pas prises en consid\u00e9ration ou sont class\u00e9es sans suite, quelle que soit la solidit\u00e9 des \u00e9l\u00e9ments sur lesquels elles sont fond\u00e9es.<\/p>\n<p>Les services du m\u00e9diateur charg\u00e9 des droits humains ont indiqu\u00e9 avoir re\u00e7u 5 000 plaintes faisant \u00e9tat d&rsquo;actes de torture et d&rsquo;autres mauvais traitements en 2010.<\/p>\n<p>En ao\u00fbt 2010, Yakov Strogan a \u00e9t\u00e9 enlev\u00e9 et tortur\u00e9 par des policiers en civil \u00e0 Kharkiv. Il a \u00e9t\u00e9 accus\u00e9 de tentative de meurtre. Un avocat recommand\u00e9 par la police a propos\u00e9 d&rsquo;obtenir sa lib\u00e9ration pour 10 000 dollars.<\/p>\n<p>Dmitri Yachtchouk a \u00e9t\u00e9 retrouv\u00e9 mort dans un poste de police \u00e0 Kiev le 13 juin 2010, un jour apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 et, semble-t-il, forc\u00e9 par des policiers \u00e0 \u00ab avouer \u00bb un crime qu&rsquo;il n&rsquo;avait pas commis.<\/p>\n<p>La premi\u00e8re autopsie a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 des blessures sur son corps. Les policiers ont soutenu qu&rsquo;il s&rsquo;\u00e9tait suicid\u00e9 et une seconde autopsie semble avoir confirm\u00e9 cette version, mais sa famille doute encore qu&rsquo;il se soit suicid\u00e9 et, s&rsquo;il l&rsquo;a fait, elle se demande s&rsquo;il y a \u00e9t\u00e9 pouss\u00e9 par les mauvais traitements des policiers. Son p\u00e8re a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 Amnesty International :<\/p>\n<p>\u00ab D\u00e8s le d\u00e9but, je n&rsquo;ai pas cru \u00e0 la version selon laquelle il s&rsquo;\u00e9tait suicid\u00e9. J&rsquo;ai demand\u00e9 \u00e0 voir mon enfant. Comme la suite l&rsquo;a montr\u00e9, il y avait quelque chose \u00e0 cacher. Il y avait eu des coups. \u00bb<\/p>\n<p>Les violations des droits des d\u00e9tenus par la police sont de plus en plus m\u00e9diatis\u00e9es, et la mort de Dmitri Yachtchouk et d&rsquo;autres personnes en garde \u00e0 vue a d\u00e9clench\u00e9 des protestations dans tout le pays.<\/p>\n<p>\u00ab Le climat \u00e9volue \u2013 l&rsquo;opinion publique est moins tol\u00e9rante vis-\u00e0-vis de la torture et des autres mauvais traitements et la population demande que la police soit davantage tenue de rendre compte de ses actes, a soulign\u00e9 Heather McGill.<\/p>\n<p>\u00ab Les autorit\u00e9s doivent combler le foss\u00e9 qui existe entre, d&rsquo;une part, l&rsquo;intention d\u00e9clar\u00e9e de mieux prot\u00e9ger les droits humains et, d&rsquo;autre part, les pratiques polici\u00e8res qui ne sont ni soumises \u00e0 l&rsquo;obligation de rendre des comptes, ni transparentes. \u00bb<\/p>\n<p>Amnesty International estime que le meilleur moyen d&rsquo;y parvenir est de cr\u00e9er un organisme ind\u00e9pendant dot\u00e9 de ressources suffisantes pour enqu\u00eater sur toutes les all\u00e9gations concernant des policiers. L&rsquo;Ukraine doit veiller \u00e0 ce que les t\u00e9moins soient prot\u00e9g\u00e9s du harc\u00e8lement et, dans tous les cas o\u00f9 des policiers font l&rsquo;objet d&rsquo;une enqu\u00eate pour de graves violations des droits humains, qu&rsquo;ils soient suspendus de leurs fonctions pendant la dur\u00e9e de celle-ci.<\/p>\n<p>Les policiers pr\u00e9sum\u00e9s responsables de torture ou d&rsquo;autres formes de mauvais traitements doivent \u00eatre amen\u00e9s \u00e0 r\u00e9pondre de leurs actes par le biais de proc\u00e9dures disciplinaires et p\u00e9nales.<\/p>\n<p>\u00ab La police ukrainienne doit faire tout son possible pour regagner la confiance du public ; elle doit pour cela changer la nature de leur relation, en passant de la confrontation au partenariat \u00bb, a ajout\u00e9 Heather McGill.<\/p>\n<p><iframe src=\"http:\/\/www.facebook.com\/plugins\/like.php?href=http:\/\/www.agglotv.com\/?p=19273;width=300&amp;action=like&amp;colorscheme=light&amp;height=35\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\" style=\"border:none; overflow:hidden; width:300px; height:35px;\" allowTransparency=\"true\"><\/iframe> <g:plusone size=\"tall\"><\/g:plusone> <a href=\"http:\/\/twitter.com\/share\" class=\"twitter-share-button\" data-count=\"vertical\" data-via=\"IciOnVousVoit\" data-lang=\"fr\">Tweet<\/a><script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\"><\/script><\/p>\n<p><script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/tracking.publicidees.com\/showgrp.php?partid=27020&#038;grpid=8252\"><\/script> <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les autorit\u00e9s ukrainiennes doivent agir imm\u00e9diatement pour lutter contre la d\u00e9linquance polici\u00e8re end\u00e9mique, a indiqu\u00e9 Amnesty International mercredi 12 octobre dans un nouveau rapport d\u00e9non\u00e7ant une utilisation g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e de la torture, du chantage et de la d\u00e9tention arbitraire. Ce document, intitul\u00e9 No evidence of a crime: Paying the price for police impunity in Ukraine, r\u00e9v\u00e8le [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[12],"tags":[],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19273"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=19273"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19273\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19274,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19273\/revisions\/19274"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=19273"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=19273"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=19273"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}