{"id":18070,"date":"2011-09-15T11:34:08","date_gmt":"2011-09-15T11:34:08","guid":{"rendered":"http:\/\/www.agglotv.com\/?p=18070"},"modified":"2011-09-15T11:34:08","modified_gmt":"2011-09-15T11:34:08","slug":"iran-amnesty-international-demande-la-liberation-des-deux-randonneurs-americains-incarceres-pour-%c2%ab-espionnage-%c2%bb","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.agglotv.com\/?p=18070","title":{"rendered":"Iran. Amnesty International demande la lib\u00e9ration des deux randonneurs am\u00e9ricains incarc\u00e9r\u00e9s pour \u00ab espionnage \u00bb"},"content":{"rendered":"<div class=\"alignleft\"><script type=\"text\/javascript\"><!--\ngoogle_ad_client = \"pub-2913804460579993\";\n\/* 300x250, date de cr\u00e9ation 09\/09\/10 *\/\ngoogle_ad_slot = \"3968300003\";\ngoogle_ad_width = 300;\ngoogle_ad_height = 250;\n\/\/-->\n<\/script><br \/>\n<script type=\"text\/javascript\"\nsrc=\"http:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/show_ads.js\">\n<\/script><\/div>\n<p><strong>Il faut que les autorit\u00e9s iraniennes lib\u00e8rent imm\u00e9diatement les randonneurs am\u00e9ricains d\u00e9tenus depuis plus de deux ans, a d\u00e9clar\u00e9 Amnesty International mercredi 14 septembre alors que des messages contradictoires circulaient sur le sort des deux hommes.<\/strong><\/p>\n<p>Il faut que les autorit\u00e9s iraniennes lib\u00e8rent imm\u00e9diatement les randonneurs am\u00e9ricains d\u00e9tenus depuis plus de deux ans, a d\u00e9clar\u00e9 Amnesty International mercredi 14 septembre alors que des messages contradictoires circulaient sur le sort des deux hommes.<\/p>\n<p>Le pr\u00e9sident iranien Mahmoud Ahmadinejad a d\u00e9clar\u00e9 mardi que les deux Am\u00e9ricains Shane Bauer et Josh Fattal allaient \u00eatre lib\u00e9r\u00e9s au cours des deux prochains jours. Cette d\u00e9claration a cependant \u00e9t\u00e9 contredite mercredi par les autorit\u00e9s judiciaires iraniennes, qui ont d\u00e9clar\u00e9 qu&rsquo;aucune d\u00e9cision n&rsquo;avait \u00e9t\u00e9 prise et que leur lib\u00e9ration allait prendre \u00ab un peu plus de temps \u00bb que ce que le pr\u00e9sident avait sugg\u00e9r\u00e9.<\/p>\n<p>Ces deux hommes ont \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9s alors qu&rsquo;ils effectuaient une randonn\u00e9e \u00e0 pied dans la zone frontali\u00e8re entre l&rsquo;Irak et l&rsquo;Iran en juillet 2009. Ils ont pass\u00e9 plus de deux ans dans une prison de T\u00e9h\u00e9ran avant qu&rsquo;un tribunal ne les condamne r\u00e9cemment \u00e0 une peine de huit ans d&#8217;emprisonnement pour \u00ab entr\u00e9e ill\u00e9gale \u00bb dans le pays et \u00ab espionnage \u00bb.<!--more--><\/p>\n<p>\u00ab Il faut que les autorit\u00e9s iraniennes cessent de se servir de Shane Bauer et Josh Fattal tant pour leurs n\u00e9gociations avec le gouvernement des \u00c9tats-Unis que pour r\u00e9gler des diff\u00e9rents avec leurs rivaux politiques en Iran, a d\u00e9clar\u00e9 Philip Luther, directeur adjoint d&rsquo;Amnesty International pour le Moyen-Orient et l&rsquo;Afrique du Nord.<\/p>\n<p>\u00ab Shane Bauer et Josh Fattal doivent \u00eatre lib\u00e9r\u00e9s imm\u00e9diatement et sans condition, et il faut qu&rsquo;ils soient autoris\u00e9s \u00e0 quitter l&rsquo;Iran pour retrouver sans tarder leur famille. \u00bb<\/p>\n<p>Les messages contradictoires sur la remise en libert\u00e9 des deux hommes interviennent \u00e0 la veille de la venue pr\u00e9vue du pr\u00e9sident Mahmoud Ahmadinejad \u00e0 la session annuelle de l&rsquo;Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale des Nations unies \u00e0 New-York.<\/p>\n<p>\u00ab Les \u00e9l\u00e9ments dont on dispose ainsi que l&rsquo;attitude des autorit\u00e9s iraniennes tout au long du proc\u00e8s incitent \u00e0 penser qu&rsquo;elles savaient depuis le d\u00e9part que les deux hommes n&rsquo;\u00e9taient pas des espions, a d\u00e9clar\u00e9 Philip Luther. Il semble plut\u00f4t que ceux-ci aient \u00e9t\u00e9 maintenus en d\u00e9tention pour obtenir des concessions politiques de la part des \u00c9tats-Unis. \u00bb<\/p>\n<p>\u00ab Les circonstances de leur arrestation demeurent obscures et leur longue d\u00e9tention pr\u00e9ventive ainsi que les irr\u00e9gularit\u00e9s qui ont entach\u00e9 leur proc\u00e8s sont des signes \u00e9vidents des motivations politiques du gouvernement. \u00bb<\/p>\n<p>Pendant leurs deux ann\u00e9es et plus de d\u00e9tention \u00e0 la prison d&rsquo;Evin \u00e0 T\u00e9h\u00e9ran, Shane Bauer et Josh Fattal n&rsquo;ont eu le droit qu&rsquo;\u00e0 une br\u00e8ve visite de leur famille, en mai 2010.<\/p>\n<p>Ils n&rsquo;ont pas \u00e9t\u00e9 autoris\u00e9s \u00e0 consulter leur avocat dans de bonnes conditions et n&rsquo;ont eu qu&rsquo;un acc\u00e8s limit\u00e9 \u00e0 l&rsquo;aide consulaire.<\/p>\n<p>Shane Bauer et Josh Fattal ont proclam\u00e9 leur innocence tout au long de leur d\u00e9tention.<\/p>\n<p><iframe src=\"http:\/\/www.facebook.com\/plugins\/like.php?href=http:\/\/www.agglotv.com\/?p=18070;width=300&amp;action=like&amp;colorscheme=light&amp;height=35\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\" style=\"border:none; overflow:hidden; width:300px; height:35px;\" allowTransparency=\"true\"><\/iframe> <g:plusone size=\"tall\"><\/g:plusone> <a href=\"http:\/\/twitter.com\/share\" class=\"twitter-share-button\" data-count=\"vertical\" data-via=\"IciOnVousVoit\" data-lang=\"fr\">Tweet<\/a><script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\"><\/script><\/p>\n<p><script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/tracking.publicidees.com\/showgrp.php?partid=27020&#038;grpid=8252\"><\/script><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il faut que les autorit\u00e9s iraniennes lib\u00e8rent imm\u00e9diatement les randonneurs am\u00e9ricains d\u00e9tenus depuis plus de deux ans, a d\u00e9clar\u00e9 Amnesty International mercredi 14 septembre alors que des messages contradictoires circulaient sur le sort des deux hommes. Il faut que les autorit\u00e9s iraniennes lib\u00e8rent imm\u00e9diatement les randonneurs am\u00e9ricains d\u00e9tenus depuis plus de deux ans, a d\u00e9clar\u00e9 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[12],"tags":[],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18070"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=18070"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18070\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18071,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18070\/revisions\/18071"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=18070"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=18070"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=18070"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}