{"id":17689,"date":"2011-09-07T12:01:42","date_gmt":"2011-09-07T12:01:42","guid":{"rendered":"http:\/\/www.agglotv.com\/?p=17689"},"modified":"2011-09-07T12:01:42","modified_gmt":"2011-09-07T12:01:42","slug":"sri-lanka-lenquete-sur-le-conflit-arme-est-totalement-insuffisante","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.agglotv.com\/?p=17689","title":{"rendered":"Sri Lanka. L&rsquo;enqu\u00eate sur le conflit arm\u00e9 est totalement insuffisante"},"content":{"rendered":"<div class=\"alignleft\"><script type=\"text\/javascript\"><!--\ngoogle_ad_client = \"pub-2913804460579993\";\n\/* 300x250, date de cr\u00e9ation 09\/09\/10 *\/\ngoogle_ad_slot = \"3968300003\";\ngoogle_ad_width = 300;\ngoogle_ad_height = 250;\n\/\/-->\n<\/script><br \/>\n<script type=\"text\/javascript\"\nsrc=\"http:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/show_ads.js\">\n<\/script><\/div>\n<p><strong>Selon un nouveau rapport d&rsquo;Amnesty International, l&rsquo;enqu\u00eate du gouvernement sri-lankais sur la guerre civile qui a d\u00e9chir\u00e9 le pays est d\u00e9faillante et ne permet pas de d\u00e9terminer les responsabilit\u00e9s des uns et des autres pour les atrocit\u00e9s commises.<\/strong><\/p>\n<p>Selon un nouveau rapport d&rsquo;Amnesty International, l&rsquo;enqu\u00eate du gouvernement sri-lankais sur la guerre civile qui a d\u00e9chir\u00e9 le pays est d\u00e9faillante et ne permet pas de d\u00e9terminer les responsabilit\u00e9s des uns et des autres pour les atrocit\u00e9s commises.<\/p>\n<p>Intitul\u00e9 When will they get justice?, le rapport de l&rsquo;organisation pointe les lacunes de l&rsquo;enqu\u00eate de la Commission enseignements et r\u00e9conciliation (LLRC). Celle-ci n&rsquo;a pas pris en compte, notamment, les all\u00e9gations de crimes de guerre et de crimes contre l&rsquo;humanit\u00e9 visant tant les forces gouvernementales que les Tigres lib\u00e9rateurs de l&rsquo;Eelam tamoul (LTTE).<\/p>\n<p>\u00ab Depuis pr\u00e8s de deux ans, le gouvernement sri-lankais se sert de la LLRC pour emp\u00eacher l&rsquo;ouverture d&rsquo;une enqu\u00eate internationale ind\u00e9pendante, a d\u00e9clar\u00e9 Sam Zarifi, directeur d&rsquo;Amnesty International pour l&rsquo;Asie-Pacifique.<!--more--> Les autorit\u00e9s la d\u00e9crivent comme un m\u00e9canisme fiable pour \u00e9tablir les responsabilit\u00e9s, rendre la justice et promouvoir la r\u00e9conciliation. En r\u00e9alit\u00e9, ce m\u00e9canisme est totalement bancal tant au niveau de son mandat et de sa composition que de son fonctionnement. \u00bb<\/p>\n<p>La LLRC a \u00e9t\u00e9 \u00e9tablie par le pr\u00e9sident Mahinda Rajapakse en mai 2010 apr\u00e8s que celui-ci se fut engag\u00e9 conjointement avec le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l&rsquo;ONU Ban Ki-moon \u00e0 mettre en \u0153uvre un processus d&rsquo;\u00e9tablissement des responsabilit\u00e9s au Sri Lanka.<\/p>\n<p>Le mandat de cette commission est loin de respecter les normes internationales r\u00e9gissant de telles enqu\u00eates.<\/p>\n<p>En analysant les comptes rendus publics de la LLRC, Amnesty International a constat\u00e9 que la commission n&rsquo;avait pas enqu\u00eat\u00e9 correctement sur les all\u00e9gations d&rsquo;atteintes syst\u00e9matiques aux droits humains perp\u00e9tr\u00e9es par les deux parties au conflit : homicides ill\u00e9gaux et disparitions forc\u00e9es ; bombardements de cibles civiles telles que les h\u00f4pitaux ; utilisation de civils comme boucliers humains, etc.<\/p>\n<p>Parmi les membres de la commission figurent d&rsquo;anciens responsables gouvernementaux sri-lankais ayant publiquement d\u00e9fendu le gouvernement du Sri Lanka contre les all\u00e9gations de crimes de guerre.<\/p>\n<p>Durant la premi\u00e8re phase de l&rsquo;enqu\u00eate de la LLRC sur le terrain, le pr\u00e9sident de la commission n&rsquo;a jamais mentionn\u00e9 les atteintes aux droits humains et a recommand\u00e9 aux t\u00e9moins d&rsquo;\u00ab oublier le pass\u00e9 \u00bb. Il leur a demand\u00e9 de faire plut\u00f4t \u00e9tat \u00e0 la commission de leurs probl\u00e8mes \u00e9ventuels en mati\u00e8re de logement et d&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 l&rsquo;\u00e9ducation et aux soins.<\/p>\n<p>\u00ab L&rsquo;examen des comptes rendus de la LLRC fait appara\u00eetre une longue s\u00e9rie d&rsquo;occasions manqu\u00e9es, de n\u00e9gligences et de partis pris politiques, a ajout\u00e9 Sam Zarifi. Les membres de la commission ont fait abstraction de questions essentielles sur le r\u00f4le des forces gouvernementales dans les crimes de guerre et les crimes contre l&rsquo;humanit\u00e9 qui ont \u00e9t\u00e9 commis. \u00bb<\/p>\n<p>En septembre 2010, la LLRC avait publi\u00e9 un rapport provisoire qui ne contenait aucune recommandation pour faire en sorte que les auteurs des atteintes aux droits humains commises soient tenus de rendre des comptes. La commission remettra son rapport final en novembre 2011.<\/p>\n<p>Depuis plus de vingt ans, les nombreuses commissions nationales d&rsquo;enqu\u00eate mise en place n&rsquo;ont pas permis que la justice soit rendue pour les victimes de violations des droits humais au Sri Lanka.<\/p>\n<p>\u00ab L&rsquo;enqu\u00eate de LLRC est la derni\u00e8re d&rsquo;une longue s\u00e9rie d&rsquo;enqu\u00eates nationales qui n&rsquo;ont rien donn\u00e9, a d\u00e9clar\u00e9 Sam Zarifi. L&rsquo;impunit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 la r\u00e8gle plut\u00f4t que l&rsquo;exception et elle est exacerb\u00e9e aujourd&rsquo;hui par un triomphalisme d&rsquo;apr\u00e8s-guerre qui rejette toute responsabilit\u00e9 pour les violations perp\u00e9tr\u00e9es par les forces gouvernementales. \u00bb<\/p>\n<p>Le rapport d&rsquo;un groupe d&rsquo;experts de l&rsquo;ONU remis \u00e0 Ban Ki-moon le 12 avril 2011 mettait au jour des all\u00e9gations cr\u00e9dibles de crimes de guerre et de crimes contre l&rsquo;humanit\u00e9 imputables aux forces gouvernementales et aux Tigres de l&rsquo;Eelam, et recommandait de mettre en place \u00ab un m\u00e9canisme international ind\u00e9pendant \u00bb pour enqu\u00eater \u00e0 ce sujet.<\/p>\n<p>Amnesty International a appel\u00e9 le Conseil de s\u00e9curit\u00e9 et le Conseil des droits de l&rsquo;homme de l&rsquo;ONU \u00e0 suivre cette recommandation en vue d&rsquo;obtenir justice pour les victimes et leurs familles.<\/p>\n<p>\u00ab La communaut\u00e9 internationale ne doit pas croire que la LLRC peut remplacer une enqu\u00eate internationale, a d\u00e9clar\u00e9 Sam Zarifi. Une telle m\u00e9prise pourrait conduire \u00e0 ce que ces crimes de guerre et crimes contre l&rsquo;humanit\u00e9 ne soient jamais jug\u00e9s. \u00bb<\/p>\n<p>Seule une enqu\u00eate internationale et ind\u00e9pendante peut rendre justice aux milliers de victimes du conflit brutal qui a secou\u00e9 le Sri Lanka. Ce n&rsquo;est que comme cela que la voix des victimes pourra \u00eatre entendue. Et ce n&rsquo;est que comme cela que la r\u00e9conciliation de l&rsquo;apr\u00e8s-conflit pourra d\u00e9buter. \u00bb<\/p>\n<p><iframe src=\"http:\/\/www.facebook.com\/plugins\/like.php?href=http:\/\/www.agglotv.com\/?p=17689;width=300&amp;action=like&amp;colorscheme=light&amp;height=35\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\" style=\"border:none; overflow:hidden; width:300px; height:35px;\" allowTransparency=\"true\"><\/iframe> <g:plusone size=\"tall\"><\/g:plusone> <a href=\"http:\/\/twitter.com\/share\" class=\"twitter-share-button\" data-count=\"vertical\" data-via=\"IciOnVousVoit\" data-lang=\"fr\">Tweet<\/a><script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\"><\/script><\/p>\n<p><script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/tracking.publicidees.com\/showgrp.php?partid=27020&#038;grpid=8252\"><\/script><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Selon un nouveau rapport d&rsquo;Amnesty International, l&rsquo;enqu\u00eate du gouvernement sri-lankais sur la guerre civile qui a d\u00e9chir\u00e9 le pays est d\u00e9faillante et ne permet pas de d\u00e9terminer les responsabilit\u00e9s des uns et des autres pour les atrocit\u00e9s commises. Selon un nouveau rapport d&rsquo;Amnesty International, l&rsquo;enqu\u00eate du gouvernement sri-lankais sur la guerre civile qui a d\u00e9chir\u00e9 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[12],"tags":[],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17689"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=17689"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17689\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17690,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17689\/revisions\/17690"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=17689"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=17689"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=17689"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}