{"id":17595,"date":"2011-09-06T09:10:58","date_gmt":"2011-09-06T09:10:58","guid":{"rendered":"http:\/\/www.agglotv.com\/?p=17595"},"modified":"2011-09-06T09:10:58","modified_gmt":"2011-09-06T09:10:58","slug":"chili-il-faut-une-enquete-impartiale-sur-la-mort-dun-jeune-manifestant","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.agglotv.com\/?p=17595","title":{"rendered":"Chili. Il faut une enqu\u00eate impartiale sur la mort d&rsquo;un jeune manifestant"},"content":{"rendered":"<div class=\"alignleft\"><script type=\"text\/javascript\"><!--\ngoogle_ad_client = \"pub-2913804460579993\";\n\/* 300x250, date de cr\u00e9ation 09\/09\/10 *\/\ngoogle_ad_slot = \"3968300003\";\ngoogle_ad_width = 300;\ngoogle_ad_height = 250;\n\/\/-->\n<\/script><br \/>\n<script type=\"text\/javascript\"\nsrc=\"http:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/show_ads.js\">\n<\/script><\/div>\n<p><strong>Les autorit\u00e9s chiliennes doivent nommer un juge civil pour enqu\u00eater sur les all\u00e9gations mettant la police en cause dans la mort d&rsquo;un adolescent des suites d&rsquo;une blessure par balle la semaine derni\u00e8re au cours des manifestations \u00e0 Santiago, a d\u00e9clar\u00e9 Amnesty International jeudi 1er septembre.<\/strong><\/p>\n<p>Manuel Guti\u00e9rrez, un lyc\u00e9en de 16 ans, est mort dans la soir\u00e9e du 25 ao\u00fbt apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 bless\u00e9 par balle \u00e0 la poitrine alors qu&rsquo;il participait \u00e0 une manifestation en faveur de r\u00e9formes gouvernementales.<\/p>\n<p>Des experts en balistique ont conclu que l&rsquo;auteur du coup de feu mortel \u00e9tait un brigadier de police ayant affirm\u00e9 dans un premier temps qu&rsquo;il avait tir\u00e9 en l&rsquo;air pour r\u00e9tablir l&rsquo;ordre.<\/p>\n<p>\u00ab Les autorit\u00e9s chiliennes doivent aller jusqu&rsquo;au fond des \u00e9v\u00e9nements qui ont conduit \u00e0 la mort de cet adolescent, a soulign\u00e9 Guadalupe Marengo, directrice adjointe du programme Am\u00e9riques d&rsquo;Amnesty International.<!--more--><\/p>\n<p>\u00ab Cependant, il faut pour cela que l&rsquo;affaire soit confi\u00e9e \u00e0 un juge civil sp\u00e9cial pour garantir une enqu\u00eate approfondie et impartiale et un proc\u00e8s \u00e9quitable ; les tribunaux militaires ne sont pas adapt\u00e9s pour enqu\u00eater et engager des poursuites sur des atteintes aux droits humains. \u00bb<\/p>\n<p>\u00c9tant donn\u00e9 qu&rsquo;un policier est accus\u00e9 du tir, le droit chilien pr\u00e9voit que l&rsquo;enqu\u00eate et les poursuites concernant cette affaire soient prises en charge par la justice militaire de l&rsquo;\u00e8re Pinochet.<\/p>\n<p>N\u00e9anmoins, il est possible de confier l&rsquo;affaire \u00e0 un juge sp\u00e9cial de l&rsquo;appareil judiciaire civil pour assurer l&rsquo;impartialit\u00e9.<\/p>\n<p>Il s&rsquo;est av\u00e9r\u00e9 par le pass\u00e9 que les proc\u00e8s militaires \u00e9taient partiaux lorsqu&rsquo;il s&rsquo;agissait de traiter des violations commises par l&rsquo;arm\u00e9e et la police. Amnesty International et plusieurs organes internationaux de protection des droits humains ont recommand\u00e9 que les affaires de ce type soient jug\u00e9es dans des tribunaux de droit commun.<\/p>\n<p>\u00ab Le Chili doit r\u00e9former son syst\u00e8me de justice militaire afin que toutes les all\u00e9gations d&rsquo;atteintes aux droits humains commises par des membres des forces de s\u00e9curit\u00e9 fassent l&rsquo;objet d&rsquo;enqu\u00eates, de poursuites et de jugements confi\u00e9s aux juridictions de droit commun \u00bb, a estim\u00e9 Guadalupe Marengo.<\/p>\n<p>Des troubles ont \u00e9clat\u00e9 \u00e0 plusieurs reprises ces derniers mois au Chili dans le contexte de manifestations majoritairement pacifiques en faveur de r\u00e9formes en profondeur dans divers domaines, notamment l&rsquo;\u00e9ducation.<\/p>\n<p>Les manifestants ont fait \u00e9tat \u00e0 de nombreuses reprises de violations des droits humains par des policiers, \u00e9voquant notamment des cas de recours excessif \u00e0 la force, d&rsquo;utilisation injustifi\u00e9e de gaz lacrymog\u00e8nes, de d\u00e9tentions arbitraires et de soup\u00e7ons de mauvais traitements lors d&rsquo;arrestations.<\/p>\n<p>\u00ab Les forces de s\u00e9curit\u00e9 chiliennes ont pour mission de maintenir l&rsquo;ordre public mais elles doivent toujours respecter ce faisant les normes internationales relatives aux droits humains en mati\u00e8re de recours \u00e0 la force. Toutes les all\u00e9gations de violations doivent donner lieu \u00e0 une enqu\u00eate approfondie et impartiale \u00bb, a ajout\u00e9 Guadalupe Marengo.<\/p>\n<p><iframe src=\"http:\/\/www.facebook.com\/plugins\/like.php?href=http:\/\/www.agglotv.com\/?p=17595;width=300&amp;action=like&amp;colorscheme=light&amp;height=35\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\" style=\"border:none; overflow:hidden; width:300px; height:35px;\" allowTransparency=\"true\"><\/iframe> <g:plusone size=\"tall\"><\/g:plusone> <a href=\"http:\/\/twitter.com\/share\" class=\"twitter-share-button\" data-count=\"vertical\" data-via=\"IciOnVousVoit\" data-lang=\"fr\">Tweet<\/a><script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\"><\/script><\/p>\n<p><script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/tracking.publicidees.com\/showgrp.php?partid=27020&#038;grpid=8252\"><\/script><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les autorit\u00e9s chiliennes doivent nommer un juge civil pour enqu\u00eater sur les all\u00e9gations mettant la police en cause dans la mort d&rsquo;un adolescent des suites d&rsquo;une blessure par balle la semaine derni\u00e8re au cours des manifestations \u00e0 Santiago, a d\u00e9clar\u00e9 Amnesty International jeudi 1er septembre. Manuel Guti\u00e9rrez, un lyc\u00e9en de 16 ans, est mort dans [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[12],"tags":[],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17595"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=17595"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17595\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17596,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17595\/revisions\/17596"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=17595"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=17595"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=17595"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}