{"id":17167,"date":"2011-08-22T16:17:47","date_gmt":"2011-08-22T16:17:47","guid":{"rendered":"http:\/\/www.agglotv.com\/?p=17167"},"modified":"2011-08-22T16:17:47","modified_gmt":"2011-08-22T16:17:47","slug":"royaume-uni-des-travellers-irlandais-pourraient-etre-expulses-de-force","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.agglotv.com\/?p=17167","title":{"rendered":"Royaume-Uni. Des Travellers irlandais pourraient \u00eatre expuls\u00e9s de force"},"content":{"rendered":"<div class=\"alignleft\"><script type=\"text\/javascript\"><!--\ngoogle_ad_client = \"pub-2913804460579993\";\n\/* 300x250, date de cr\u00e9ation 09\/09\/10 *\/\ngoogle_ad_slot = \"3968300003\";\ngoogle_ad_width = 300;\ngoogle_ad_height = 250;\n\/\/-->\n<\/script><br \/>\n<script type=\"text\/javascript\"\nsrc=\"http:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/show_ads.js\">\n<\/script><\/div>\n<p><strong>Amnesty International demande aux autorit\u00e9s britanniques d&#8217;emp\u00eacher qu&rsquo;ait lieu l&rsquo;expulsion planifi\u00e9e de quelque 86 familles de Travellers irlandais, qui se retrouveraient alors \u00e0 la rue ou sans solution de relogement satisfaisante.<\/strong><\/p>\n<p>Amnesty International demande aux autorit\u00e9s britanniques d&#8217;emp\u00eacher qu&rsquo;ait lieu l&rsquo;expulsion planifi\u00e9e de quelque 86 familles de Travellers irlandais, qui se retrouveraient alors \u00e0 la rue ou sans solution de relogement satisfaisante.<\/p>\n<p>Les autorit\u00e9s locales du comt\u00e9 d&rsquo;Essex, situ\u00e9 \u00e0 l&rsquo;est de Londres, ont demand\u00e9 aux familles vivant \u00e0 Dale Farm de quitter le site avant le 31 ao\u00fbt. Elles ont fait savoir qu&rsquo;elles couperaient l&rsquo;eau et l&rsquo;\u00e9lectricit\u00e9 \u00e0 la suite de l&rsquo;expulsion.<\/p>\n<p>\u00ab Jusqu&rsquo;\u00e0 400 personnes risquent de se retrouver sans abri \u00e0 la suite de cette expulsion forc\u00e9e, car elles devraient alors lib\u00e9rer les emplacements qu&rsquo;elles occupent sans qu&rsquo;on leur ait indiqu\u00e9 de site autoris\u00e9 o\u00f9 stationner leurs caravanes \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Jezerca Tigani, directrice adjointe du programme Europe et Asie centrale d&rsquo;Amnesty International.<!--more--><\/p>\n<p>\u00ab Les autorit\u00e9s doivent veiller \u00e0 ne pas enfreindre le droit international. Au lieu d&rsquo;expulser les habitants de Dale Farm, elles devraient leur parler pour parvenir \u00e0 une solution n\u00e9goci\u00e9e \u00bb, a-t-elle ajout\u00e9e.<\/p>\n<p>L&rsquo;avis d&rsquo;expulsion concerne des terrains de Dale Farm o\u00f9, selon le Conseil de Basildon (autorit\u00e9s locales), \u00ab l&rsquo;habitation n&rsquo;est pas autoris\u00e9e \u00bb.<\/p>\n<p>Bien que ces terrains appartiennent \u00e0 des familles de Travellers, de Roms et de Gitans, les Travellers irlandais se sont vu interdire \u00e0 plusieurs reprises d&rsquo;y construire des logements en raison de restrictions locales li\u00e9es \u00e0 l&rsquo;occupation des sols.<\/p>\n<p>La mesure d&rsquo;expulsion propos\u00e9e n&rsquo;offre pas aux r\u00e9sidents de Dale Farm de solution de relogement qui respecte leur culture et elle les priverait de l&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 des services essentiels tels que l&rsquo;enseignement pour les 110 enfants qui, selon les estimations, vivent sur le site ou les soins m\u00e9dicaux dont ont besoin en permanence les personnes souffrant de graves pathologies.<\/p>\n<p>Si certains d&rsquo;entre eux se sont vu offrir des logements en dur, beaucoup n&rsquo;en veulent pas et le Conseil de Basildon n&rsquo;a pas propos\u00e9 d&rsquo;autre solution qui soit acceptable culturellement \u00e0 tous les habitants risquant d&rsquo;\u00eatre expuls\u00e9s. Bien souvent, ils craignent de se retrouver sans abri.<\/p>\n<p>De nombreux Travellers irlandais de Dale Farm ont aussi fait part de leurs craintes quant \u00e0 la discrimination dont leur communaut\u00e9 est globalement victime. De plus, ils craignent de ne pas trouver de logement culturellement acceptable \u00e0 leurs yeux si aucun accord n&rsquo;est n\u00e9goci\u00e9.<\/p>\n<p>\u00ab Il est indispensable de parvenir \u00e0 un accord n\u00e9goci\u00e9. Pour ce faire, les autorit\u00e9s locales devraient travailler en coop\u00e9ration avec les habitants de Dale Farm. Cela signifie qu&rsquo;un v\u00e9ritable processus de consultation doit avoir lieu, de fa\u00e7on \u00e0 ce que les Travellers irlandais puissent r\u00e9ellement donner leur avis plut\u00f4t que de remplir des questionnaires formels et, dans le cas o\u00f9 une expulsion est in\u00e9vitable, il faut veiller \u00e0 ce que ces personnes soient relog\u00e9es en \u00e9tant \u00e0 m\u00eame d&rsquo;exprimer leur identit\u00e9 culturelle \u00bb, a expliqu\u00e9 Jezerca Tigani.<\/p>\n<p><strong>Compl\u00e9ment d&rsquo;information<\/strong><br \/>\nLes Travellers irlandais sont un groupe ethnique originaire d&rsquo;Irlande, reconnu et prot\u00e9g\u00e9 en tant que tel par le droit britannique. Un grand nombre d&rsquo;entre eux vivent dans des caravanes, dans des campements non autoris\u00e9s ou sur des emplacements autoris\u00e9s. Les Travellers irlandais, \u00e0 l&rsquo;image des Roms et des Gitans au Royaume-Uni, sont victimes d&rsquo;une discrimination g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e et rencontrent des obstacles consid\u00e9rables dans l&rsquo;acc\u00e8s aux services de logement, d&rsquo;\u00e9ducation et de sant\u00e9.<\/p>\n<p>Dale Farm, situ\u00e9 sur des terrains appartenant \u00e0 des familles de Travellers, de Roms et de Gitans, est le plus grand campement de \u00ab nomades \u00bb du Royaume-Uni. L&rsquo;usage r\u00e9sidentiel d&rsquo;une partie de ces terrains a \u00e9t\u00e9 autoris\u00e9. Ce n&rsquo;est pas le cas de ceux o\u00f9 vivent les quelque 400 Travellers irlandais qui risquent actuellement d&rsquo;\u00eatre expuls\u00e9s. \u00c0 plusieurs reprises, ils se sont vu refuser l&rsquo;autorisation d&rsquo;am\u00e9nager ces terrains pour un usage r\u00e9sidentiel \u00e0 cause de restrictions locales li\u00e9es \u00e0 l&rsquo;occupation des sols.<\/p>\n<p><iframe src=\"http:\/\/www.facebook.com\/plugins\/like.php?href=http:\/\/www.agglotv.com\/?p=17167;width=300&amp;action=like&amp;colorscheme=light&amp;height=35\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\" style=\"border:none; overflow:hidden; width:300px; height:35px;\" allowTransparency=\"true\"><\/iframe> <g:plusone size=\"tall\"><\/g:plusone> <a href=\"http:\/\/twitter.com\/share\" class=\"twitter-share-button\" data-count=\"vertical\" data-via=\"IciOnVousVoit\" data-lang=\"fr\">Tweet<\/a><script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\"><\/script><\/p>\n<p><script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/tracking.publicidees.com\/showgrp.php?partid=27020&#038;grpid=8252\"><\/script><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Amnesty International demande aux autorit\u00e9s britanniques d&#8217;emp\u00eacher qu&rsquo;ait lieu l&rsquo;expulsion planifi\u00e9e de quelque 86 familles de Travellers irlandais, qui se retrouveraient alors \u00e0 la rue ou sans solution de relogement satisfaisante. Amnesty International demande aux autorit\u00e9s britanniques d&#8217;emp\u00eacher qu&rsquo;ait lieu l&rsquo;expulsion planifi\u00e9e de quelque 86 familles de Travellers irlandais, qui se retrouveraient alors \u00e0 la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[12],"tags":[],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17167"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=17167"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17167\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17168,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17167\/revisions\/17168"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=17167"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=17167"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=17167"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}