{"id":16812,"date":"2011-07-28T09:05:04","date_gmt":"2011-07-28T09:05:04","guid":{"rendered":"http:\/\/www.agglotv.com\/?p=16812"},"modified":"2011-07-28T09:06:22","modified_gmt":"2011-07-28T09:06:22","slug":"transfert-de-technologie-entre-la-france-et-le-bresil","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.agglotv.com\/?p=16812","title":{"rendered":"Transfert de technologie entre la France et le Br\u00e9sil"},"content":{"rendered":"<div class=\"alignleft\"><script type=\"text\/javascript\"><!--\ngoogle_ad_client = \"pub-2913804460579993\";\n\/* 300x250, date de cr\u00e9ation 09\/09\/10 *\/\ngoogle_ad_slot = \"3968300003\";\ngoogle_ad_width = 300;\ngoogle_ad_height = 250;\n\/\/-->\n<\/script><br \/>\n<script type=\"text\/javascript\"\nsrc=\"http:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/show_ads.js\">\n<\/script><\/div>\n<p><strong>Paris, Brasilia, Hemobras et le LFB ont annonc\u00e9 aujourd\u2019hui la signature, en pr\u00e9sence de Mme Nora Berra, Secr\u00e9taire d\u2019Etat charg\u00e9e de la Sant\u00e9, d\u2019un important contrat de 6 ans dans le cadre d\u2019un transfert de technologie concernant l\u2019\u00e9quipement et la validation pharmaceutique d\u2019une usine de fabrication de m\u00e9dicaments d\u00e9riv\u00e9s du plasma au Br\u00e9sil.<\/strong><\/p>\n<p>HEMOBRAS, soci\u00e9t\u00e9 d\u2019Etat br\u00e9silienne charg\u00e9e du projet et futur exploitant de l\u2019usine, a missionn\u00e9 le LFB pour la conception\/r\u00e9alisation et la validation pharmaceutique des ateliers et de l\u2019usine implant\u00e9e pr\u00e8s de la ville de Goiana dans l\u2019Etat de Pernambouc (Nord est du Br\u00e9sil) situ\u00e9e \u00e0 60 km de Recife. L\u2019usine compl\u00e8te devrait \u00eatre achev\u00e9e dans 6 ans avec une mise en service progressive des diff\u00e9rents ateliers d\u00e9di\u00e9s aux produits. Sa capacit\u00e9 de fractionnement s\u2019\u00e9l\u00e8vera \u00e0 500 000 litres de plasma par an et pourra \u00e0 terme, en fonction des produits, couvrir de 20% \u00e0 100% des besoins des patients br\u00e9siliens. Six m\u00e9dicaments indispensables \u00e0 la sant\u00e9 humaine d\u00e9velopp\u00e9s par le LFB seront produits \u00ab sous licence \u00bb dans cette usine : Une immunoglobuline polyvalente intraveineuse, un facteur VIII, un facteur IX, l\u2019albumine, le facteur von Willebrand et le complexe prothrombique.<\/p>\n<p>Le contrat de collaboration d\u2019un montant global de l\u2019ordre de 150 millions d\u2019Euros couvre l\u2019acquisition, l\u2019assemblage et la qualification op\u00e9rationnelle des \u00e9quipements n\u00e9cessaires \u00e0 la fabrication des diff\u00e9rents m\u00e9dicaments d\u00e9riv\u00e9s du plasma qui seront produits dans l\u2019usine ainsi que la validation pharmaceutique des ateliers et des proc\u00e9d\u00e9s de fabrication licenci\u00e9s.<!--more--><\/p>\n<p>Hemobras a \u00e9galement missionn\u00e9 le LFB pour assurer un programme de formation de son \u00e9quipe d\u2019encadrement br\u00e9silienne dans les usines fran\u00e7aises de ce dernier. Au cours de ces cycles de formation de plusieurs mois, cette \u00e9quipe maitrisera l\u2019expertise des proc\u00e9d\u00e9s et les aspects pharmaceutiques li\u00e9s \u00e0 la fabrication des m\u00e9dicaments du plasma afin de former \u00e0 son tour l\u2019ensemble des \u00e9quipes soit environ 150 personnes dans sa propre usine \u00e0 Goiana.<\/p>\n<p>Hemobras est responsable pour sa part de la construction proprement dite de l\u2019usine et de l\u2019enregistrement au Br\u00e9sil des produits fabriqu\u00e9s dans cette derni\u00e8re.<\/p>\n<p>Au terme de ce projet, Hemobras sera donc l\u2019op\u00e9rateur national du fractionnement Br\u00e9silien.<\/p>\n<p>\u00ab C\u2019est une collaboration strat\u00e9gique car elle permet de renforcer l\u2019ind\u00e9pendance sanitaire du Br\u00e9sil dans le domaine des m\u00e9dicaments d\u00e9riv\u00e9s du plasma qui repr\u00e9sente un objectif de sant\u00e9 publique tr\u00e8s important \u00bb d\u00e9clare Romulo Maciel, Pr\u00e9sident d\u2019Hemobras.<\/p>\n<p>\u00ab C\u2019est un projet ambitieux et structurant qui mobilise les \u00e9quipes du LFB aux c\u00f4t\u00e9s d\u2019 Hemobras pour transmettre notre technologie et notre savoir-faire au b\u00e9n\u00e9fice de l\u2019Etat et des patients br\u00e9siliens \u00bb pr\u00e9cise Christian B\u00e9chon, PDG de LFB S.A.<\/p>\n<p>Mme Nora Berra, Secr\u00e9taire d\u2019Etat charg\u00e9e de la Sant\u00e9, s\u2019est f\u00e9licit\u00e9e \u00e0 cette occasion \u00ab de voir ainsi reconnue internationalement la qualit\u00e9 de la technologie fran\u00e7aise dans le secteur de la Sant\u00e9, en particulier l\u2019excellence d\u2019un laboratoire public dans le domaine tr\u00e8s pointu des produits biologiques. Il s\u2019agit d\u2019une coop\u00e9ration de tr\u00e8s grande ampleur entre nos deux pays, dont la finalit\u00e9 vise \u00e0 garantir aux patients br\u00e9siliens l\u2019acc\u00e8s \u00e0 des sp\u00e9cialit\u00e9s fabriqu\u00e9es \u00e0 partir du plasma collect\u00e9 au Br\u00e9sil et indiqu\u00e9es dans le traitement de maladies rares et graves, selon les m\u00eames principes d\u2019ind\u00e9pendance sanitaire qu\u2019en France \u00bb.<\/p>\n<p>Cette collaboration in\u00e9dite de transfert de technologie mobilisera pr\u00e8s de 30 personnes au LFB pendant 6 ans. Ce contrat fait suite \u00e0 une premi\u00e8re \u00e9tape de collaboration engag\u00e9e depuis 2007, entre Hemobras et le LFB, qui a permis de r\u00e9aliser les phases amont de conception de l\u2019usine.<\/p>\n<p><strong>A propos du LFB\u2026<\/strong><br \/>\nLe LFB est un groupe biopharmaceutique fran\u00e7ais d\u00e9tenu \u00e0 100% par l\u2019Etat qui d\u00e9veloppe, fabrique et commercialise des m\u00e9dicaments indiqu\u00e9s dans la prise en charge de pathologies graves et souvent rares dans des domaines th\u00e9rapeutiques majeurs : l\u2019immunologie, l\u2019h\u00e9mostase et les soins intensifs. Num\u00e9ro un en France et au 6\u00e8me rang dans le monde dans le domaine des m\u00e9dicaments d\u00e9riv\u00e9s du plasma, le groupe LFB, \u00e0 travers sa filiale LFB Biotechnologies, est \u00e9galement une des premi\u00e8res entreprises europ\u00e9ennes dans le d\u00e9veloppement d\u2019anticorps monoclonaux et de prot\u00e9ines de nouvelle g\u00e9n\u00e9ration issues des biotechnologies. En 2010, 86.5 millions d\u2019euros ont ainsi \u00e9t\u00e9 consacr\u00e9s \u00e0 la recherche et d\u00e9veloppement, avec un chiffre d\u2019affaires de 411.6 millions d\u2019euros. Le groupe LFB compte 1835 collaborateurs. <a href=\"http:\/\/www.lfb.fr\">www.lfb.fr<\/a><\/p>\n<p><iframe src=\"http:\/\/www.facebook.com\/plugins\/like.php?href=http:\/\/www.agglotv.com\/?p=16812;width=300&amp;action=like&amp;colorscheme=light&amp;height=35\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\" style=\"border:none; overflow:hidden; width:300px; height:35px;\" allowTransparency=\"true\"><\/iframe> <g:plusone size=\"tall\"><\/g:plusone> <a href=\"http:\/\/twitter.com\/share\" class=\"twitter-share-button\" data-count=\"vertical\" data-via=\"IciOnVousVoit\" data-lang=\"fr\">Tweet<\/a><script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\"><\/script><\/p>\n<p><script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/tracking.publicidees.com\/showgrp.php?partid=27020&#038;grpid=8252\"><\/script><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Paris, Brasilia, Hemobras et le LFB ont annonc\u00e9 aujourd\u2019hui la signature, en pr\u00e9sence de Mme Nora Berra, Secr\u00e9taire d\u2019Etat charg\u00e9e de la Sant\u00e9, d\u2019un important contrat de 6 ans dans le cadre d\u2019un transfert de technologie concernant l\u2019\u00e9quipement et la validation pharmaceutique d\u2019une usine de fabrication de m\u00e9dicaments d\u00e9riv\u00e9s du plasma au Br\u00e9sil. HEMOBRAS, soci\u00e9t\u00e9 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[27],"tags":[],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16812"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=16812"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16812\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16814,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16812\/revisions\/16814"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=16812"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=16812"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=16812"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}