{"id":15925,"date":"2011-06-25T08:11:09","date_gmt":"2011-06-25T08:11:09","guid":{"rendered":"http:\/\/www.agglotv.com\/?p=15925"},"modified":"2011-06-25T08:11:44","modified_gmt":"2011-06-25T08:11:44","slug":"ete-2011-la-france-plus-populaire-qu%e2%80%99en-2010-aupres-des-voyageurs-allemands-espagnols-et-italiens","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.agglotv.com\/?p=15925","title":{"rendered":"Et\u00e9 2011 : la France, plus populaire qu\u2019en 2010 aupr\u00e8s des voyageurs allemands, espagnols et italiens"},"content":{"rendered":"<div class=\"alignleft\"><script type=\"text\/javascript\"><!--\ngoogle_ad_client = \"pub-2913804460579993\";\n\/* 300x250, date de cr\u00e9ation 09\/09\/10 *\/\ngoogle_ad_slot = \"3968300003\";\ngoogle_ad_width = 300;\ngoogle_ad_height = 250;\n\/\/-->\n<\/script><br \/>\n<script type=\"text\/javascript\"\nsrc=\"http:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/show_ads.js\">\n<\/script><\/div>\n<p><strong>Selon le tHDT (trivago Hotel Destination Trends), une analyse du comparateur de prix d\u2019h\u00f4tels <\/strong><a href=\"http:\/\/www.trivago.fr\/\" target=\"_blank\"><strong>www.trivago.fr<\/strong><\/a><strong>, les voyageurs venant d\u2019Allemagne, d\u2019Espagne, et d\u2019Italie s\u2019int\u00e9ressent davantage \u00e0 la destination France pour leurs voyages d\u2019\u00e9t\u00e9 2011 que l\u2019an dernier.<\/strong><\/p>\n<p>En comparaison avec l\u2019\u00e9t\u00e9 2010, la France attire une part plus importante des voyageurs provenant d\u2019Allemagne, d\u2019Espagne et d\u2019Italie voyageant en Europe cette ann\u00e9e. Parmi les voyageurs allemands et espagnols, seuls 3 pour cent avaient choisi la France comme destination de voyage l\u2019\u00e9t\u00e9 dernier, quand ils sont 4 pour cent cette ann\u00e9e. Les voyageurs italiens, quant \u00e0 eux, \u00e9taient d\u00e9j\u00e0 5 pour cent \u00e0 se tourner vers la France en 2010, ils sont 6 pour cent pour cette p\u00e9riode estivale qui d\u00e9bute. Si l\u2019Ile-de-France est la r\u00e9gion la plus recherch\u00e9e pour l\u2019ensemble de ces voyageurs pour l\u2019\u00e9t\u00e9 2011, les deuxi\u00e8me et troisi\u00e8me places varient d\u2019un pays \u00e0 l\u2019un \u00e0 l\u2019autre, selon leur emplacement g\u00e9ographique.<\/p>\n<p><strong>Les destinations nationales en forte augmentation<\/strong><\/p>\n<p>Les allemands pr\u00e9f\u00e8rent ensuite la r\u00e9gion Paca puis l\u2019Alsace.<!--more--> Les espagnols se tournent quant \u00e0 eux vers la r\u00e9gion Languedoc-Roussillon puis l\u2019Aquitaine, tandis que les italiens privil\u00e9gient ensuite la r\u00e9gion Paca puis la Corse. Les voyageurs britanniques vont \u00e0 l\u2019encontre de cette tendance, et sont moins sensibles cet \u00e9t\u00e9 aux charmes de la France, et lui pr\u00e9f\u00e8rent l\u2019Espagne et les destinations locales. De mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale, l\u2019ensemble des voyageurs europ\u00e9ens accentue en 2011 ce go\u00fbt pour la red\u00e9couverte\u00a0 des destinations locales : qu\u2019il s\u2019agisse des fran\u00e7ais, des allemands, des espagnols, des italiens ou des britanniques, ils sont tous plus nombreux que l\u2019\u00e9t\u00e9 dernier \u00e0 se tourner vers des voyages de proximit\u00e9, au sein de leurs fronti\u00e8res.<\/p>\n<p><strong>Espagne et Italie remplacent Tunisie, Maroc et Egypte<\/strong><\/p>\n<p>Les voyageurs fran\u00e7ais se d\u00e9tournent cette ann\u00e9e des destinations d\u2019Afrique du Nord, et reportent leur choix plut\u00f4t sur l\u2019Espagne, l\u2019Italie et leur propre pays.\u00a0L\u2019une des raisons de cet engouement\u00a0: les troubles survenus r\u00e9cemment en Tunisie, au Marco et en Egypte, qui rendent ces destinations, habituellement populaires, moins attractives. Au niveau national, la r\u00e9gion Paca est \u00e0 \u00e9galit\u00e9 avec l\u2019Ile-de-France pour le titre de destination la plus recherch\u00e9e par les voyageurs fran\u00e7ais pour l\u2019\u00e9t\u00e9 2011, avec 17 pour cent des voyageurs fran\u00e7ais dans les deux cas.<\/p>\n<p>Le tHDT (trivago Hotel Destination Trends) est une \u00e9tude portant sur le tourisme europ\u00e9en et l\u2019\u00e9volution de ses tendances. Le calcul de l\u2019int\u00e9r\u00eat suscit\u00e9 par les destinations \u00e9voqu\u00e9es se base sur les 160 000 requ\u00eates quotidiennement effectu\u00e9es sur les plateformes internationales de trivago par les utilisateurs dans le but de r\u00e9server un h\u00f4tel.<\/p>\n<p><strong>trivago :<\/strong> trivago permet aux voyageurs de trouver l\u2019h\u00f4tel id\u00e9al au tarif le plus avantageux. Le site compare les tarifs h\u00f4teliers de 100 portails de r\u00e9servations pour 500 000 h\u00f4tels dans le monde. trivago pr\u00e9sente \u00e9galement 21 millions de critiques d\u2019h\u00f4tels et indique pour chaque h\u00f4tel les \u00e9valuations d\u2019utilisateurs de portails de voyages connus. trivago ne compare pas les prix des agences en ligne mais leurs tarifs. L\u2019utilisateur voit imm\u00e9diatement si le petit-d\u00e9jeuner est compris, si la r\u00e9servation est annulable et si une carte de cr\u00e9dit est indispensable pour effectuer sa r\u00e9servation. trivago est le seul m\u00e9ta-moteur de recherche \u00e0 disposer de l\u2019option \u00ab recherche libre \u00bb : le terme de recherche peut aussi bien \u00eatre une r\u00e9gion touristique, qu\u2019un nom de ville ou d\u2019h\u00f4tel. La soci\u00e9t\u00e9 trivago a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9e en 2005 \u00e0 D\u00fcsseldorf et exploite actuellement 24 plates-formes internationales.<\/p>\n<p><iframe src=\"http:\/\/www.facebook.com\/plugins\/like.php?href=http:\/\/www.agglotv.com\/?p=15925;width=300&amp;action=like&amp;colorscheme=light&amp;height=35\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\" style=\"border:none; overflow:hidden; width:300px; height:35px;\" allowTransparency=\"true\"><\/iframe> <g:plusone size=\"tall\"><\/g:plusone> <a href=\"http:\/\/twitter.com\/share\" class=\"twitter-share-button\" data-count=\"vertical\" data-via=\"IciOnVousVoit\" data-lang=\"fr\">Tweet<\/a><script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\"><\/script><\/p>\n<p><script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/tracking.publicidees.com\/showgrp.php?partid=27020&#038;grpid=8252\"><\/script><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Selon le tHDT (trivago Hotel Destination Trends), une analyse du comparateur de prix d\u2019h\u00f4tels www.trivago.fr, les voyageurs venant d\u2019Allemagne, d\u2019Espagne, et d\u2019Italie s\u2019int\u00e9ressent davantage \u00e0 la destination France pour leurs voyages d\u2019\u00e9t\u00e9 2011 que l\u2019an dernier. En comparaison avec l\u2019\u00e9t\u00e9 2010, la France attire une part plus importante des voyageurs provenant d\u2019Allemagne, d\u2019Espagne et d\u2019Italie [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[15],"tags":[],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15925"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=15925"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15925\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15927,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15925\/revisions\/15927"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=15925"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=15925"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=15925"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}