{"id":15879,"date":"2011-06-22T19:51:26","date_gmt":"2011-06-22T19:51:26","guid":{"rendered":"http:\/\/www.agglotv.com\/?p=15879"},"modified":"2011-06-22T19:51:26","modified_gmt":"2011-06-22T19:51:26","slug":"sita-et-orange-business-services-unissent-leurs-forces-pour-construire-une-infrastructure-mondiale-de-cloud-computing","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.agglotv.com\/?p=15879","title":{"rendered":"SITA et Orange Business Services unissent leurs forces pour construire une infrastructure mondiale de cloud computing"},"content":{"rendered":"<div class=\"alignleft\"><script type=\"text\/javascript\"><!--\ngoogle_ad_client = \"pub-2913804460579993\";\n\/* 300x250, date de cr\u00e9ation 09\/09\/10 *\/\ngoogle_ad_slot = \"3968300003\";\ngoogle_ad_width = 300;\ngoogle_ad_height = 250;\n\/\/-->\n<\/script><br \/>\n<script type=\"text\/javascript\"\nsrc=\"http:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/show_ads.js\">\n<\/script><\/div>\n<p><strong>L&rsquo;infrastructure manag\u00e9e fournira, \u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle mondiale, des services de cloud computing s\u00e9curis\u00e9s et performants aux entreprises du secteur a\u00e9rien et aux multinationales.<\/strong><\/p>\n<p>SITA, sp\u00e9cialiste de solutions informatiques \u00e0 destination du secteur du transport a\u00e9rien et Orange Business Services, leader mondial des services de communication int\u00e9gr\u00e9s \u00e0 destination des multinationales, ont conclu un accord visant \u00e0 construire conjointement une infrastructure mondiale de cloud computing hautement performante et enti\u00e8rement manag\u00e9e. Chacun des partenaires utilisera cette infrastructure pour offrir \u00e0 ses clients un portefeuille de services cloud plus fiables, avec une couverture mondiale plus \u00e9tendue.<\/p>\n<p>Cette infrastructure de cloud computing est compos\u00e9e de six data centers de niveaux III+ et IV, interconnect\u00e9s sans couture et r\u00e9partis sur les cinq continents, \u00e0 Atlanta, Francfort, Johannesburg, Singapour, Hong Kong et Sydney. Chaque data center couvrira sa zone g\u00e9ographique r\u00e9gionale et sera interconnect\u00e9 via le r\u00e9seau MPLS \u00e0 grande vitesse d&rsquo;Orange. En s&rsquo;appuyant sur cette infrastructure, Orange Business Services et SITA proposeront \u00e0 leurs clients leur portefeuille de services respectif de cloud computing, incluant des solutions d&rsquo;infrastructure (IaaS), de software (SaaS), de plateforme (PaaS) et de poste de travail (DaaS &#8211; Desktop as a Service). Orange Business Services et SITA garderont la relation avec leurs clients finaux respectifs.<!--more--><\/p>\n<p>Cette infrastructure fournira, \u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle mondiale, des services de cloud computing hautement performants. Les connexions r\u00e9seau entre data centers seront s\u00e9curis\u00e9es par des niveaux \u00e9lev\u00e9s de protection contre d&rsquo;\u00e9ventuelles attaques. Des connexions redondantes, des sites relais en cas de panne et des solutions de r\u00e9acheminement de trafic &#8211; gr\u00e2ce au r\u00e9seau intelligent en cas d&rsquo;interruption de service &#8211; permettront d&rsquo;offrir un service parfaitement fiable dot\u00e9 de niveaux de performance beaucoup plus \u00e9lev\u00e9s entre les data centers. Cette infrastructure garantira un temps de latence minimal d&rsquo;acc\u00e8s aux applications (pas plus de 100 millisecondes).<\/p>\n<p>Le d\u00e9ploiement de cette infrastructure est d\u00e9j\u00e0 en cours dans les data centers d&rsquo;Atlanta, de Francfort et de Singapour, lesquels seront pleinement op\u00e9rationnels au premier trimestre 2012. Les six data centers devraient \u00eatre totalement op\u00e9rationnels au troisi\u00e8me trimestre 2012.<\/p>\n<p>Le p\u00e9rim\u00e8tre et la fiabilit\u00e9 de cette infrastructure cloud r\u00e9pondent aux besoins actuels des clients d&rsquo;Orange Business Services et de SITA qui recherchent des engagements de qualit\u00e9 de service \u00e9lev\u00e9s, une couverture internationale et un niveau \u00e9lev\u00e9 de performance.<\/p>\n<p>Francesco Violante, pr\u00e9sident-directeur g\u00e9n\u00e9ral de SITA, a d\u00e9clar\u00e9 : \u00ab Cela fait 60 ans que SITA travaille exclusivement pour le secteur du transport a\u00e9rien, avec une vision et des investissements sur le long terme. Le r\u00e9seau g\u00e9r\u00e9 au niveau mondial et mis \u00e0 la disposition de nos clients ainsi que nos connaissances du secteur constituent le socle de notre investissement dans le cloud \u00e0 destination du secteur du transport a\u00e9rien (\u00ab ATI Cloud \u00bb). Le pr\u00e9sent accord renforce le partenariat d&rsquo;ores et d\u00e9j\u00e0 r\u00e9ussi entre SITA et Orange Business Services. Dans le cadre du cloud computing, le r\u00e9seau est primordial. Quand nous avons cherch\u00e9 un partenaire pour construire une infrastructure cloud pour nos clients, nous avions conscience qu&rsquo;il \u00e9tait important, d&rsquo;un point de vue strat\u00e9gique, de conclure ce partenariat avec un op\u00e9rateur mondial. Orange Business Services s&rsquo;est impos\u00e9 comme une \u00e9vidence. Le fait de construire et d&rsquo;exploiter l&rsquo;infrastructure conjointement conduit \u00e0 des \u00e9conomies d&rsquo;\u00e9chelle pour nos deux groupes. C&rsquo;est seulement en travaillant ensemble que nous pourrons proposer une infrastructure de cloud computing hautement performante qui pourra r\u00e9pondre aux besoins mondiaux complexes du secteur du transport a\u00e9rien \u00bb.<\/p>\n<p>Vivek Badrinath, Directeur ex\u00e9cutif d&rsquo;Orange Business Services, a quant \u00e0 lui pr\u00e9cis\u00e9 : \u00ab Nous travaillons depuis de nombreuses ann\u00e9es avec SITA, nous savons donc que le secteur du transport a\u00e9rien est tr\u00e8s exigeant. En nous choisissant comme partenaire dans la construction d&rsquo;une infrastructure de cloud computing enti\u00e8rement g\u00e9r\u00e9e, SITA apporte v\u00e9ritablement la preuve qu&rsquo;Orange Business Services est capable de mettre \u00e0 la disposition de ses clients multinationaux les m\u00eames services de cloud computing performants et s\u00e9curis\u00e9s. L&rsquo;ambition d&rsquo;Orange Business Services est de faciliter l&rsquo;acc\u00e8s de ses clients \u00e0 leurs ressources IT en jouant le r\u00f4le de guichet unique pour tout un \u00e9ventail de services cloud. Gr\u00e2ce \u00e0 son approche int\u00e9gr\u00e9e, Orange Business Services propose des engagements de qualit\u00e9 de services de bout en bout pour ses solutions r\u00e9seaux et IT et ce quelles que soient les zones d&rsquo;activit\u00e9s de ses clients. Gr\u00e2ce \u00e0 cette infrastructure conjointe, nous mettrons \u00e0 la disposition du march\u00e9 international des services cloud de plus en plus vari\u00e9s, offrant une grande souplesse, comme jamais auparavant. Nous donnerons de ce fait \u00e0 nos clients la port\u00e9e mondiale et la fiabilit\u00e9 dont ils ont besoin pour tirer pleinement partie des possibilit\u00e9s offertes par le cloud computing. Cet accord repr\u00e9sente une \u00e9tape-cl\u00e9 de notre ambition sur le march\u00e9 du cloud computing \u00bb.<\/p>\n<p><strong>Contacts presse :<\/strong><br \/>\nEstelle Assaf, Orange Business Services, estelle.assaf@orange-ftgroup.com, 01 55 54 00 05<br \/>\nGwena\u00eblle Martin-Delfosse, Orange Business Services, gwenaelle.delfosse@orange-ftgroup.com, 01 44 37 62 62<br \/>\nH\u00e9lo\u00efse Rothenb\u00fchler, Orange, heloise.rothenbuhler@orange-ftgroup.com, +33 1 44 44 93 93<br \/>\nQuentin Browell, SITA, Quentin.Browell@sita.aero, +41 78 600 7902<br \/>\nCharlie Pryor, Leidar, charlie.pryor@leidar.com, +44 20 7031 8270<\/p>\n<p><iframe src=\"http:\/\/www.facebook.com\/plugins\/like.php?href=http:\/\/www.agglotv.com\/?p=15879;width=300&amp;action=like&amp;colorscheme=light&amp;height=35\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\" style=\"border:none; overflow:hidden; width:300px; height:35px;\" allowTransparency=\"true\"><\/iframe> <g:plusone size=\"tall\"><\/g:plusone> <a href=\"http:\/\/twitter.com\/share\" class=\"twitter-share-button\" data-count=\"vertical\" data-via=\"IciOnVousVoit\" data-lang=\"fr\">Tweet<\/a><script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\"><\/script><\/p>\n<p><script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/tracking.publicidees.com\/showgrp.php?partid=27020&#038;grpid=8252\"><\/script><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;infrastructure manag\u00e9e fournira, \u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle mondiale, des services de cloud computing s\u00e9curis\u00e9s et performants aux entreprises du secteur a\u00e9rien et aux multinationales. SITA, sp\u00e9cialiste de solutions informatiques \u00e0 destination du secteur du transport a\u00e9rien et Orange Business Services, leader mondial des services de communication int\u00e9gr\u00e9s \u00e0 destination des multinationales, ont conclu un accord visant \u00e0 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[5],"tags":[],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15879"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=15879"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15879\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15880,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15879\/revisions\/15880"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=15879"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=15879"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=15879"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}