{"id":1330,"date":"2010-03-04T14:20:26","date_gmt":"2010-03-04T14:20:26","guid":{"rendered":"http:\/\/www.agglotv.com\/?p=1330"},"modified":"2010-03-04T14:20:26","modified_gmt":"2010-03-04T14:20:26","slug":"retrait-du-sport-delite-monika-dumermuth-fait-ses-adieux-au-cirque-blanc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.agglotv.com\/?p=1330","title":{"rendered":"Retrait du sport d&rsquo;\u00e9lite : Monika Dumermuth fait ses adieux au cirque blanc"},"content":{"rendered":"<div class=\"alignleft\"><script type=\"text\/javascript\"><!--\ngoogle_ad_client = \"pub-2913804460579993\";\n\/* 200x200, date de cr\u00e9ation 07\/01\/10 *\/\ngoogle_ad_slot = \"0007263505\";\ngoogle_ad_width = 200;\ngoogle_ad_height = 200;\n\/\/-->\n<\/script><br \/>\n<script type=\"text\/javascript\"\nsrc=\"http:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/show_ads.js\">\n<\/script><\/div>\n<p>Monika Dumermuth (32 ans, cadre A) a communiqu\u00e9 son retrait du <a href=\"http:\/\/coach-candelon.domicilgym.fr\/\">sport<\/a> de comp\u00e9tition aujourd&rsquo;hui lors de la course de Coupe du monde \u00e0 Crans-Montana. Elle justifie cette d\u00e9cision principalement par des raisons de sant\u00e9 : \u00ab Mon corps me fait clairement comprendre qu&rsquo;il est temps que j&rsquo;arr\u00eate la comp\u00e9tition. Depuis que j&rsquo;ai souffert d&rsquo;une contusion m\u00e9dullaire il y a une ann\u00e9e suite \u00e0 la course de Coupe du monde de Bansko, je ressens des douleurs permanentes au genou droit. Je ne pouvais ainsi plus atteindre mes propres limites \u00bb, explique cette gestionnaire du commerce de d\u00e9tail domicili\u00e9e \u00e0 Unterlangenegg. <\/p>\n<p>Cela fait deux ans d\u00e9j\u00e0 qu&rsquo;elle avait d\u00e9cid\u00e9 de se retirer apr\u00e8s la saison 2010. Elle a toujours su qu&rsquo;elle voulait tenter de d\u00e9crocher sa qualification pour les Jeux Olympiques de Vancouver avant d&rsquo;arr\u00eater la comp\u00e9tition. L&rsquo;athl\u00e8te du SC B\u00e4rgchutze se r\u00e9jouit d\u00e9sormais de son avenir en dehors des pistes : \u00ab Apr\u00e8s onze saisons de Coupe du monde, je suis heureuse de m&rsquo;installer dans la ferme de mes parents que je voulais reprendre depuis longtemps. \u00bb <!--more--><\/p>\n<p><strong>Une 4e place comme meilleur r\u00e9sultat<\/strong><br \/>\nMonika Dumermuth a disput\u00e9 sa premi\u00e8re course de Coupe du monde en 1999 \u00e0 Maribor. En janvier 2009, elle a manqu\u00e9 pour cinq centi\u00e8mes seulement un podium de Coupe du monde lors du super-G de Cortina d&rsquo;Ampezzo. Entre ces deux dates, sa carri\u00e8re a toutefois \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9e par de nombreux hauts et bas : \u00ab A chaque fois que je revenais au sein de l&rsquo;\u00e9lite, j&rsquo;\u00e9tais toujours frapp\u00e9e par de nouvelles blessures \u00bb, se souvient la skieuse issue d&rsquo;une famille paysanne. Ainsi, la sportive s&rsquo;est d\u00e9chir\u00e9 trois fois le ligament crois\u00e9 du genou droit depuis 2000. Cependant, avec beaucoup de volont\u00e9 et de travail acharn\u00e9, la Bernoise a toujours r\u00e9ussi \u00e0 rechausser ses skis. Sa force de caract\u00e8re lui a d&rsquo;ailleurs permis de f\u00eater des victoires personnelles tout au long de sa carri\u00e8re. Ainsi, elle s&rsquo;est qualifi\u00e9e pour les Championnats du monde de 2001 \u00e0 St-Anton et pour ceux de 2003 \u00e0 St-Moritz. \u00ab La 10e place de la descente que j&rsquo;ai obtenue lors des Championnats du monde \u00e0 domicile fait partie des plus beaux souvenirs que je garderai de ma carri\u00e8re \u00bb, confie Monika Dumermuth.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.swiss-ski.ch\">Swiss-Ski<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Monika Dumermuth (32 ans, cadre A) a communiqu\u00e9 son retrait du sport de comp\u00e9tition aujourd&rsquo;hui lors de la course de Coupe du monde \u00e0 Crans-Montana. Elle justifie cette d\u00e9cision principalement par des raisons de sant\u00e9 : \u00ab Mon corps me fait clairement comprendre qu&rsquo;il est temps que j&rsquo;arr\u00eate la comp\u00e9tition. Depuis que j&rsquo;ai souffert d&rsquo;une [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[9],"tags":[],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1330"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1330"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1330\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1331,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1330\/revisions\/1331"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1330"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1330"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agglotv.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1330"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}